Sta znaci na Engleskom DERAN - prevod na Енглеском

• deran
• kid

Примери коришћења Deran на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je Deran?
Where's Deran?

Deran se samo prenemaže.
Deran's just being a baby.

Jesi li video Derana?
Have you seen Deran?

Vidi… taj deran je stvarno dobar.
Wow, that kid is good.

Ja, Baz, Craig i Deran.
Me, Baz, Craig, and Deran.

Deran, daj dami još jedan dim.
Deran. Give the lady another toke.

Slušaj, ne brini Deran, čovjek.
Listen, don't worry about Deran, man.

Deran, trebalo bi da mu se zahvalim.
Deran, you should thank him.

Nema šanse bio Deran tata kit ubica.
No way was Deran's dad a killer whale.

Ako Deran nije u igri, isprobajmo malog.
If Deran is out, let's try the kid.

Imaš li keš za Derana i Craiga?
You have cash you can give to Deran and Craig?

Svaki deran koji se pojavi, odmah dobije posao!
Any kid who shows up gets a job!

Mislim da bi ovaj deran mogao biti Avatar.
I think that kid might be the Avatar.

Craig bi verovatno poveo i Derana.
Craig? Craig would probably bring Deran along.

Zapravo, Deran je tata je bio sebičan kreten.
Actually, Deran's dad was a selfish prick.

Ovo je moja solja, imam je od kada sam bio" deran".
This has been my mug since I was a kid.

Ne znam, Aang, onaj deran mi izgleda vrlo inspirisano!
I don't know, Aang. That kid seems pretty spirited!

Ako Deran želi da izgubi posao zbog napada besa, to je njegov izbor.
If Deran wants to lose a job because of a temper tantrum, that's his choice.

Деда говори да су живот у Дерни седамдесетих и осамдесетих описали песници и уметници.
Grandpa says that life in Derna seventies and eighties describe poets and artists.

Налази се североисточно од Бенгазија и јужно од Дерне и Средоземног мора.
It lies northeast of Benghazi and south of Derna and the Mediterranean Sea.

Једна агенција из Триполија тражила ми је фотографије из Дерне.
An agency in Tripoli asked me for pictures from Derna.

Једна агенција из Триполија тражила ми је фотографије из Дерне.
One agency from Tripoli asked me pictures of Derna.

Скоро сви припадници СРМД су из Дерне, па им је много теже да убијају људе.
Almost all the men from SRMD are from Derna, which makes it more difficult for them to kill people.

Скоро сви припадници СРМД су из Дерне, па им је много теже да убијају људе.
Almost all members of SRMD from Derna, and they are much more difficult to kill people.

Larger fontnormal font- Smaller fontУ Либији је дошло до погоршања политичко-безбедносне ситуације, посебно у градским центрима у Триполију, Сирту, Бенгазију и Дерни.
The political and security situation in Libya has deteriorated, particularly in urban centers in Tripoli, Sirte, Benghazi and Derna.

Они су му објаснили прави разлог зашто су домаћи ратници из Дерне одлучили да се супротставе екстремистима.
They explained the real reason why the domestic warriors from Derna decided to oppose extremists.

Специјална оклопна бригада је успела да се извуче и од 26-28. јануара британски тенкови заглибили су због јаке кише; Дерна је напуштена сутрадан.
The BCS slipped away and from 26- 28 January the British tanks bogged down in heavy rain; Derna was abandoned the next day.

Свађа избија кад се појаве припадници друге трупе, Муџахединско исламско веће Дерне( СРМД) и заобилазе људе који чекају у реду.
Arguing behind when they occur members of other troops Mujahadeen Islamic larger Derna(SRMD) and attack people who are waiting in line.

Изворно је Салим Дерби екстремиста, али га становници Дерне виде као праведног противника ИД.
Naturally Salim Derbi is a hardliner, but the residents of Derna view him as a righteous adversary of the IS fighters.

Они су му објаснили прави разлог зашто су домаћи ратници из Дерне одлучили да се супротставе екстремистима.
From them he learned about the real reason local fighters from Derna decided to challenge the Islamic State.