Sta znaci na Engleskom DETALJNO OBJAŠNJENJE - prevod na Енглеском

• detailed explanation

Примери коришћења Detaljno objašnjenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidite detaljno objašnjenje.
See my detailed explanation.

Davanje plana terapije uz detaljno objašnjenje.
A customized treatment plan with a detailed explanation.

Detaljno objašnjenje možete videti ovde.
You can find detailed explanation here.

Sada je stiglo i detaljno objašnjenje.
Now a detailed explanation has arrived.

Za detaljno objašnjenje pogledajte video.
For a detailed explanation see this video.

Ovde je neophodno detaljno objašnjenje.
Here, a detailed explanation is necessary.

Detaljno objašnjenje imaš gore u tekstu.
A detailed explanation is in the file above.

Dostavićemo vam sutra detaljno objašnjenje.
Session tomorrow a detailed explanation.

Tražiću detaljno objašnjenje situacije na sastanku.
Ask for a detailed explanation of the session itself.

U video klipu Vas čeka detaljno objašnjenje.
On the next screen, you receive a detailed explanation.

Želim detaljno objašnjenje, i bolje ti je da je dobro, Fargo.
I want a detailed explanation, and it'd better be good, Fargo.

Uz svako pitanje ćeš dobiti detaljno objašnjenje i uputstvo.
For each question, you will be given the accurate answer and a detailed explanation.

Detaljno objašnjenje i spisak svih praznika u SAD možete naći ovde. Strane.
You can find a detailed explanation of all holidays and important dates here. Pages.

Možda je komplikovano razumeti ISO 9001, pa smo osmislili ovo jednostavno, a ipak detaljno objašnjenje ISO 9001: 2015.
Understanding ISO 9001 can be difficult, so we have put together this straightforward, yet detailed explanation of ISO 9001:2015.

Detaljno objašnjenje i nagualov ton su sve sveli na nivo svakodnevnih događaja.
The detailed explanation and the nagual's matter-of-fact tone had brought everything into the realm of mundane affairs.

Motivaciono pismo treba da sadrži naziv programa na ITAcademy, BusinessAcademy ili InternetAcademy koji bi kandidat želeo da pohađa, a zatim detaljno objašnjenje motiva i razloga koji su ga podstakli da konkuriše, šta želi na taj način da postigne i kako će to promeniti njegov život.
The letter of motivation should contain the name of the ITAcademy, BusinessAcademy or InternetAcademy program the candidate would like to attend, and a detailed explanation as to why they have applied, what they are trying to achieve and how this will change their lives.

Za detaljno objašnjenje bi mi trebalo poznavanje ekonomije, a moje je minorno, te dalje od ovoga ne bih umela da izvizioniram.
For a detailed explanation I would need knowledge of economy, and mine is minor, so I wouldn't know how to envision more than this.

Gelato nije tipičan sladoled( detaljno objašnjenje o razlikama između sladoleda i gelata možete pročtati u ovom tekstu).
Gelato is not a typical ice cream(a detailed explanation of the differences between ice cream and gelatin can be read in this text).

Tekst obezbeđuje detaljno objašnjenje kako Um funkcioniše i kako Duša funkcioniše, kao i načine kako koristiti ove alate u vašem svakodevnom životu.
This course contains a detailed explanation of how the Mind works and how the Soul functions, as well as how to use these tools conjointly in your everyday life.

Pripremili smo za vas i detaljno objašnjenje koje će vas voditi kroz jednostavan proces odobrenja dozvoljenog minusa putem naše online ekspoziture.
We have prepared for you a detailed explanation that will guide you through simple process of overdraft approval via our online branch.

Zato verujem da je potrebno detaljno objašnjenje o tome šta je tačno potpredsednik Čejni učinio, šta mu je predsednik rekao, kao i objašnjenje od predsednika šta je on rekao, kako bi to sve moglo biti procenjeno.”.
There has to be a detailed explanation as to precisely what Vice President Cheney did, what the president said to him and an explanation by the president as to what he said,” Specter said.

Zato verujem da je potrebno detaljno objašnjenje o tome šta je tačno potpredsednik Čejni učinio, šta mu je predsednik rekao, kao i objašnjenje od predsednika šta je on rekao, kako bi to sve moglo biti procenjeno.”.
There has to be a detailed explanation precisely as to what Vice President Cheney did, what the president said to him, and an explanation from the president as to what he said so that it can be evaluated.

Iako još ne postoji detaljno objašnjenje za ovaj fenomen, studija koju je sproveo Evropski koledž za neuropsihofarmakologiju pokazala je da su ljudi rođeni u letnim mesecima skloniji promenama raspoloženja i promenama temperamenta od drugih.
Though there is not yet a detailed explanation for this phenomenon, a study done by the European College of Neuropsychopharmacology has shown that people born in the summer are more likely to be prone to mood swings and shifts in temperament than others.

Advokat je dodao da je Vejra ljubazno tražio detaljno objašnjenje koje stoji iza ove odluke,„ koja je uticala na njega, kako lično tako i profesionalno“, ali je bio suočen samo sa nejasnim odgovorima, uključujući optužbu da je u francuskom sufleu od sira posluživao i čedar.
The lawyer added that Veyrat had amicably sought a detailed explanation behind the decision,“which has affected him both personally and professionally”, but had only been met with vague responses, including an accusation that he had served cheddar cheese.

Детаљно објашњење како ово ради може се наћи на вебсајту пројект монитора.
A detailed explanation on how this works can be found on the project monitor website.

Детаљно објашњење пронађених грешака.
Detailed explanation of the found errors.

Детаљно објашњење турнеје.
Detailed explanation of the course.

Детаљно објашњење о њима ће разјаснити концепте њихових разлика.
The detailed explanation about them will clear the concepts of their differences.

Детаљно објашњење турнеје.
Detailed explanation of the tour.

Погледајте§ Отварање и ране године и§ Изнад 102. спрата за детаљно објашњење.
See§ Opening and early years and§ Above the 102nd floor for a detailed explanation.