Sta znaci na Engleskom DEZINFEKCIJA - prevod na Енглеском

• disinfection
• disinfectant

Примери коришћења Dezinfekcija на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupanje i dezinfekcija.
Bath and disinfection.

Dezinfekcija kod najvažnijih bolesti životinja.
Disinfection in major animal diseases.

Rekla sam vam… dezinfekcija.
I told you… disinfectant.

Dezinfekcija objekata za sneštaj životinja, industrijskih objekata.
Disinfection of farm and animal industry facilities.

Parkere, Patone, dezinfekcija!
Parker, Patton, disinfectant.

Dezinfekcija smanjuje broj štetnih mikroorganizama na nivo koji nije škodljiv dok sterilizacija 100% odstranjuje sve mikroorganizme.
Disinfection only reduces the number of harmful microorganisms whereas sterilization is the method of complete removal of the microorganisms.

Samo izolacija i dezinfekcija.
Just isolation and disinfection.

Hemijska dezinfekcija se korisiti u preradi vode da bi se značajno smanjio broj mikroorganizama i na taj način poboljšao kvalitet vode.
Disinfection is used in the treatment of wastewater to substantially reduce the number of microorganisms and thereby increase effluent quality.

Čišćenje i dezinfekcija uključuju.
Cleaning and disinfection involve.

Posle čišćenja može biti potrebna i dezinfekcija.
Disinfection may be necessary after cleaning.

Gde je potrebno, dezinfekcija s naknadnim ispiranjem, osim ukoliko u uputstvu proizvođača nije, na osnovu naučnih saznanja, naznačeno da ispiranje nije potrebno.
Where necessary, disinfection with subsequent rinsing unless the manufacturers? instructions indicate on scientific basis that rinsing is not required.

Profesionalno pranje, čišćenje i dezinfekcija- to je naš element.
Professional warewashing, cleaning and disinfection- that's the element we thrive in.

Danska takođe olakšava lov i sada je„ moguće divlje svinje loviti u svakom trenutku", ali i pooštrava kazne za prevoznike stoke ukoliko nije obavljena prikladna dezinfekcija transporta.
Denmark is also easing hunting restrictions, allowing wild boar hunts around the clock, and stepping up fines for livestock transport that has not been properly disinfected.

Dezinfekcija- smanjenje broja mikroorganizama u okruženju uz pomoć hemijskih agenasa i/ ili fizičkim metodama, do nivoa koji ne ugrožava bezbednost i pogodnost hrane.
Disinfection- the reduction, by means of chemical agents or physical methods, of the number of microorganisms in the environment, to a level that does not compromise food safety or suitability.

Takođe sam čitala dosta istraživačkih radova o vodi i otkrila da se trenutno u razvijenim zemljama nešto pod nazivom solarna dezinfekcija ili SODIS koristi za pročišćavanje vode.
I also read a lot of journal papers on water-related research, and I learned that currently in developing countries, something called solar disinfection, or SODIS, is used to purify water.

Dezinfekcija- smanjenje broja mikroorganizama u okruženju uz pomoć hemijskih agenasa i/ ili fizičkim metodama, do nivoa koji ne ugrožava bezbednost i pogodnost hrane.
Disinfection: The reduction of the number of microorganisms in the environment by way of chemical materials and/or physical methods to a level that does not endanger food safety or appropriateness.

Danska takođe olakšava lov i sada je„ moguće divlje svinje loviti u svakom trenutku", ali i pooštrava kazne za prevoznike stoke ukoliko nije obavljena prikladna dezinfekcija transporta.
In addition, Denmark is easing hunting restrictions and allowing wild boar hunts at all times, while stepping up fines for livestock transport that has not been properly disinfected.

Ono što se posebno savetuje osetljivim grupama stanovništva, kao što su deca i stariji, je mirovanje, provetravanje prostorija, dezinfekcija, pranje ruku toplom vodom i sapunom, ispijanje toplih napitaka, konzumacija voća i povrća i praćenje opšteg stanja organizma.
What is especially advisable to sensitive population groups, such as children and the elderly, is resting, ventilation of rooms, disinfection, washing hands with warm water and soap, drinking hot drinks, consumption of fruit and vegetables and monitoring the condition of the entire organism.

Mikrobiološki aspekti u tretmanu vode za piće i distribucionim sistemima( osnovni procesni koraci, dezinfekcija, kontrola rasta biofilmova); 5. Osnove biološkog tretmana otpadnih voda- otpadne vode, karakterizacija otpadnih voda, osnovne jedinice procesa prečišćavanja otpadnih voda, kinetika mikrobnog rasta.
Microbiological aspects in the treatment of drinking water and distribution systems(basic process steps, disinfection, control of biofilm growth) 5 Fundamentals of biological wastewater treatment- wastewater characterization, the basic unit of waste water process, kinetics of microbial growth.

Средства за дезинфекцију се бирају у зависности од идентификоване дијагнозе.
Means for disinfection are selected depending on the identified diagnosis.

Даља дезинфекција садног материјала.
Further disinfection of planting material.

Док ове продавнице понекад прскају дезинфекцију у ципелама, вероватно неће убити гљивицу.
While these stores sometimes spray disinfectant in the shoes, it probably won't kill the fungus.

Дезинфекција је такође веома важна за здравље љубимца.
Disinfection is also very important for a pet's health.

Корак 1: Користите дезинфекцију да уклоните прљавштину и масноћу са површине нокта.
Step 1: Use a disinfectant for removal of all pollution and fat from a nail surface.

Дезинфекција и чишћење коже.
Disinfection and skin cleaning.

Imam samo alkohol za dezinfekciju.
I've only alcohol for a disinfectant.

Рукавица дезинфекција, ризици, препоруке и прописи.
Glove disinfection, the risks, recommendations and regulations.

То је врста високе вредности дезинфекције.
It is a species with high disinfectant value.

После дезинфекције земљишта.
Soil disinfection after.

Ако то није могуће, користите алкохол или дезинфекцију спреј.
If this is not possible, use alcohol or disinfectant spray.