Sta znaci na Engleskom DINAMIČNOM OKRUŽENJU - prevod na Енглеском

• dynamic environment
• fast-paced environment
• vibrant surroundings

Примери коришћења Dinamičnom okruženju на Српском и њихови преводи на Енглески

Rad u dinamičnom okruženju.
Work in dynamic environment.

Sposobnost rada u veoma dinamičnom okruženju.
Ability to work in a very dynamic environment.

One su u dinamičnom okruženju u našim telima.
They're in dynamic environments in our body.

Voliš da radiš u dinamičnom okruženju.
Like to work in a dynamic environment.

Rad u izazovnom i dinamičnom okruženju, gde se možete susresti sa najrazličitijim problemima i zahtevima.
Working in a challenging and dynamic environment, where you can meet with different problems and requirements.

Voliš da radiš u dinamičnom okruženju.
Loves working in a dynamic environment.

Moja kreativnost cveta, a moje ideje dolaze do izražaja kada imam vremena da budem sama, više nego kada na brzinu smišljam ideje sa drugima u visoko dinamičnom okruženju.
My creativity flourishes, and my best ideas rise to the surface when I have time to be alone more so than when I'm brainstorming with others in a highly dynamic environment.

Živimo u veoma dinamičnom okruženju.
We live in a very dynamic environment.

Kao Business Controller, obučen si da budeš budući lider u dinamičnom okruženju.
As a Business Controller, you are trained to be a future leader in a fast-paced environment.

Mogućnost efikasnog rada u dinamičnom okruženju i kratkim vremenskim rokovima;
Ability to work in a fast-paced environment with short timelines;

Iz dosta eksperimenata, od raznih naučnika, znamo dosta o tome kako izgledaju ovi molekuli, kako se kreću unutar ćelije, i da se sve ovo dešava u neverovatno dinamičnom okruženju.
From lots of experiments, from lots of different scientists, we know a lot about what these molecules look like, how they move around in the cell, and that this is all taking place in an incredibly dynamic environment.

Živimo i radimo u dinamičnom okruženju.
We live and work in dynamic environments.

Ukoliko ste spremni za rad u dinamičnom okruženju, posedujete stručna znanja, dragoceno radno iskustvo ili entuzijazam i svojim radom možete doprineti našem rastu i razvoju, dobrodošli ste u kompaniju Tigar.
If you are willing to work in a dynamic environment, have expert knowledge, valuable experience and enthusiasm and if you can contribute to our growth and development, you are welcome to Tigar.

Voliš da radiš u dinamičnom okruženju?
Do you love to work in a dynamic environment?

U dinamičnom okruženju sa sve većim i većim asortimanom automobila, ALKAR AUTOMOTIVE se nosi sa izazomovom i konstantno proširuje svoj asortiman uključujući nove proizvode koji su skoro predstavljeni na tržištu.
In a dynamic environment with an ever-increasing range of cars, ALKAR AUTOMOTIVE is challenging and constantly expanding its range of products, including new products that are almost presented on the market.

Voliš da radiš u dinamičnom okruženju?
Do you like working in a dynamic environment?

Kabinsko osoblje ima obezbeđeno kompanijsko zdravstveno osiguranje, prevoz, uniforme i potpuno opremljen smeštaj, a stacionirano je u modernom i dinamičnom okruženju Abu Dabija, prestonice UAE.
Cabin crew are provided with company medical insurance, transport, uniforms and fully furnished company accommodation, and are all based in the fresh and vibrant surroundings of Abu Dhabi, the capital of the UAE.

Mogućnost efikasnog rada u dinamičnom okruženju i kratkim vremenskim rokovima;
Ability to work in a dynamic environment and within very tight deadlines;

Pored opsežnog programa obuke, kabinsko osoblje ima obezbeđeno kompanijsko zdravstveno osiguranje, prevoz, uniforme i potpuno opremljen smeštaj, a stacionirano je u modernom i dinamičnom okruženju Abu Dabija, prestonice UAE.
In addition to a comprehensive training program, cabin crew are provided with company medical insurance, transport, uniforms and fully furnished company accommodation, and are all based in the modern and vibrant surroundings of Abu Dhabi, the capital of the UAE.

Rad u profesionalnom i dinamičnom okruženju koje se konstantno razvija.
Organisations operate in a complex and dynamic environment which is always evolving.

Mogućnosti napredovanja i rad u dinamičnom okruženju.
Ability and willingness to work in a dynamic environment.

Sposobni ste da donosite samostalne odluke u dinamičnom okruženju sa mnogo izazova i preuzimate punu odgovornost za sve odluke u prodavnici.
Make independent decisions in a very busy and dynamic environment and take full responsibility for all decisions in the store.

Proaktivna osoba spremna za rad u dinamičnom okruženju.
Proactive person ready to work in a dynamic environment.

Ako ste ispred svih najnovijih poslovnih trendova i uživate u radu u dinamičnom okruženju, možete biti neko koji će po meri skrojiti sjajno iskustvo za potrošače i kupce i podržati ih u pronalaženju izbora omiljenog napitka za svaki deo njihovog dana.
If you're ahead of all the latest business trends and enjoy working in a fast-paced environment, you could be the one to tailor great experience for consumers and customers and support them in finding the preferred beverage choice for each part of their day.

Mogućnosti napredovanja i rad u dinamičnom okruženju.
Ability to take direction and work in a dynamic environment.

Na taj način obezbeđujemo stabilnost i održivost Hemofarma u dinamičnom okruženju, pružajući i svesrdnu podršku domaćem zdravstvu.
In this manner, we secure stability and sustainability of Hemofarm in a dynamic environment, offering wholehearted support to the local healthcare system.

Dvomesečna praksa je dovoljna i njima i nama da vidimo kako se snalaze u dinamičnom okruženju kakvo je bankarstvo i na koji način mogu da se prilagode različitim zadacima.
Two months is enough to both, them and us to see how they cope in a dynamic environment such as banking and how they can be adapted to different tasks.

Upravo zbog toga, osoba koja želi da bude deo našeg tima treba da bude spremna i željna da radi u dinamičnom okruženju koje nam postavlja nove izazove, kroz koje rastemo svaki dan.
Precisely because of that, a person who wants to be part of our team should be ready and willing to work in a dynamic environment that sets us new challenges, through which we grow every day.