Sta znaci na Engleskom DIOS - prevod na Енглеском

• dios

Примери коришћења Dios на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ja sam na Diosa.
Well, I'm at Diosa.

Vayan con dios, prijatelji.
Vayan con dios, my friends.

Znaš, obra de Dios.
You know, obra de Dios.

Vaya con Dios, Neka je bog sa tobom.
Vaya con Dios. God protect you.

Sam ovdje na Diosa.
I'm over here at Diosa.

Ay dios mio, mogao bih te uzeti tu i odmah!
Ay dios mio, I could take you right now!

Uvala deset milja zapadno od Nombre de Diosa.
An inlet 10 miles west of Nombre de Dios.

U koje doba" Madre de Dios" napušta Kadiz?
What time does the Madre de Dios leave Cádiz?

Dakle, da, I' MI prodajem moju komad Diosa.
So, yeah, I'm-I'm selling my piece of Diosa.

Ay, dios, a tebi još nisu isplatili platu?
Ay, dios, and they haven't given you a paycheck yet?

Ali ako je La Sangre De Dios ondje, stajemo.
But if La Sangre De Dios is there, we're stopping.

Onda na kopno na rtu koji se zove Gracias a Dios.
Then onto the mainland at Cape Gracias A Dios.

Bože." Ay dios mio", trebao sam oženiti tvoju sestru.
Oh, God. Ay dios mio, I should've married your sister.

Kortes ga je nazvao" Nombre de Dios"-" Ime Boga".
Cortes called it"Nombre de Dios"-"The name of God.".

Baš duhovito.-( Ay, dios mio), ovaj umak je bome dobar.
Oh, that's so funny. Ay, dios mio, that sauce is good.

Poslat sam ovde kako bih izgradio crkvu za Obrade Dios.".
I was sent here to build a church for the Obra de Dios.".

Od Nombre de Diosa do Ventakruza, ovaj deo ovde… džungla je tako gusta… da mala grupa može napasti iz zasede.
From Nombre de Dios to Ventacruz, this strip here… is jungle so thick and dense… that a small force could attack from ambush.

Papiri su na ovom brodu, nose ih na" Madre de Dios" u Kadizu.
The papers are aboard this ship, being taken to the Madre de Dios in Cádiz.

Gle, ja znam da je dobio Diosa s MC i da ste sve zakačen s Teller je mama i sranja, ali smo dobili posao, previše, ese.
Look, I know you got Diosa with the MC and you're all hooked up with Teller's mom and shit, but we got business, too, ese.

Jebemu, možete otići južno ali tada ćete morati voziti kroz La Sengre De Dios.
Shit, you could take that road south but then you'd have to drive by La Sengre De Dios.

Castro se takođe prisetio šta mu je njegov deda govorio kada je bio mali:“ Que Dios te bendiga”( Neka te Bog blagoslovi).
Castro also recalled what his grandfather used to say to him as a child:“Que Dios te bendiga”(May God bless you).

Možda izgleda da držim sve pod kontrolom ovde, ali ostatak mog života je iválgame dios!
I may seem like I have it together here, but the rest of my life's iválgame dios!

( Умножавана фотографија на бази cyanina, C29H35N2I у Göethe-овој обради бесконачне слике Dr. Johann-а Faust-а, астролога и мађионичара који је ђаволу( Mephistopheles-у) продао душу у замену за младост, знање и задовољство да каже Dios me libre de hombre de un libro).
(A photograph multiplied on the basis of cyanin, C29H35N2I, in Göethe's treatment of the infinite picture of Dr. Johann Faust, an astrologer and magician who sold his soul to the devil(Mephistopheles) in return for youth, knowledge, and the pleasure to say Dios me libre de hombre de un libro).

Први већи наступ имали су као предгрупа на концерту састава Vaya Con Dios у београдском Сава центру у јуну 1991. године.
The band's first major live appearance was as an opening act on the Vaya Con Dios concert in Sava Centar in July 1991.

Познат под надимком„ Вођа Шпаније“( шпански: Caudillo de España), службено:„ Вођа Шпаније по милости Божијој”( шпански: Caudillo de España por la gracia de Dios), председавао је ауторитарном владом Шпаније после Шпанског грађанског рата.
Known as el"Caudillo de España", and officially as"Caudillo de España por la gracia de Dios"(The Leader of Spain by the grace of God), he presided over the authoritarian government of the Spanish State following victory in the Spanish Civil War.

Који је Мадре Диос.
Tarapoto Who Had Explored Madre de Dios.

Универзитетске корпорације Минуто де Диос.
The University Corporation Minuto de Dios.

Хуан де Диос Рамирез Хередија( рођен 29. јула 1942) је шпански политичар, ромског етничког порекла.
Juan de Dios Ramírez Heredia(born 29 July 1942) is a Spanish politician, of Romani ethnic origin.

Масакри су вршени у школама, болницама и самостанима, укључујући болницу Сан Хуан де Диос, колеџ Санта Роса, цркву Санто Доминго, катедралу Манила, цркву Пако, самостан Ст.
Massacres occurred in schools, hospitals and convents, including San Juan de Dios Hospital, Santa Rosa College, Santo Domingo Church, Manila Cathedral, Paco Church, St. Paul's Convent, and St. Vincent de Paul Church.

Међутим, његова урођена стидљивост и друштвене прилике су га увек спречавале да посети ма коју жену ван своје четврти Сан Мигуела, Сан Хуан де Диос.
Yet his natural shyness and social station had always inhibited him from frequenting any women beyond his San Juan de Dios quarter in San Miguel.