Sta znaci na Engleskom DISKETA - prevod na Енглеском

• disk

Примери коришћења Disketa на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo disketa.
The disk first.

DIsketa je u njemu.
The disk is in it.

Gde je disketa,?
Where's the disk?

Disketa je uništena.
The disk is gone.

Gdje je disketa?
Where is the disk?

Disketa nije na popisu.
The disk is not on the list.

Što je disketa?
What's a floppy disk?

Disketa je u našoj sobi.
The disk's in our hotel room.

Postojala je disketa.
There was a disk.

Disketa. Rastopila se na suncu.
The disk was ruined by the sun.

Budite iskreni." Disketa?
Be honest." Floppy disk?

Disketa velika kao tanjir.
Floppy disk the size of a dinner plate.

Koliko vam vrijedi naša disketa?
How much is our disk worth to you?

Kompjuterska disketa i džepni sat?
Computer disk and a pocket watch?

Za one koji nisu dovoljno stari, nemate pojma kako je ova infekcija funkcionisala, naime, preko disketa.
And for those of you who aren't old enough, you have no idea how this infection was working-- namely, through these floppy disks.

Ta nam je disketa bila jedina nada da ih uhvatim.
That disk is our only hope of catching them.

Pomogao je Halideju da napravi jednostavni omot za igru i njih dvojica su zajedno ručno kopirali Anorakovu potragu na više desetina disketa od 5, 25 inča, pa su ih poubacivali u Ziplok-kese sa jednim jedinim fotokopiranim listom na kom su bila upustva.
He helped Halliday create some simple cover artwork for the game, and together, the two of them hand-copied Anorak's Quest onto dozens of 5¼-inch floppy disks and stuck them into Ziploc bags along with a single photocopied sheet of instructions.

Tvoje ime je na toj disketi, Zak, i Rejmondovo.
Your name's on that disk, Zach. And Raymond's too.

Imaš disketu?- Da?
You have the disk?

Једну дискету за другом.
One disk to another.

I imate disketu sa tom informacijom kod sebe?
And you have the disk that contains this information with you?

Прво уписује нуле на дискету, па онда ствара нов фајл систем.
This format first puts zeros on the disk and then creates the new file system.

Муса је на дискети? штап или ЦД/ ДВД-не могу?
Musa is on disk? the stick or CD/ DVD can not?

Узми дискету којом шаље податке и уништи рачунар.
Take the disk that he's been sending the data on, then destroy his computer.

Nemam vašu disketu.
I don't have your disk.

Programer iz Katedrale poslao mi je disketu.
A programmer at Cathedral sent a disk to me.

Kopirala je disketu.
She's copied the disk.

Sve snimi na disketu.
I'd like those on a disk.

Подаци ће бити пребачени на дискету.
Defaults will be written to disk.

Rekao si mi da imaš malog i disketu.
You told me you had the kid and the disk.