Sta znaci na Engleskom DISKOVIMA - prevod na Енглеском

• discs
• drives
• disks
• disk

Примери коришћења Diskovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne verujem diskovima.
I don't trust those discs.

Na tim diskovima, nalazi se mnogo toga.
Sometimes on these records there's a lot of stuff.

Šta je na ovim diskovima?
What's on these drives?

Razgovaraj sa mnom o diskovima koje si uzeo od Nejta Ortona.
Talk to me about the drives you took from Nate Orton.

Šta to radiš sa diskovima?
What are you doing with the disks?

I da je dokaz na diskovima u sobi sa dokazima.
All the proof is on those hard drives in the evidence room.

Šta radiš to sa diskovima?
What are you doing with the disks?

Nešto na diskovima povezuje Chambersa sa Hassanovim ubistvom.
Something on the disks connects Chambers to the murder of Hassan.

Imamo snimke na diskovima.
We have footage on the drives.

Ljudi vole šale o diskovima koji su nekad bili veliki kao veš mašine.
People love to joke about disk drives that were once the size of washing machines.

Imate problem sa diskovima?
Was there a problem with the disks?

Ali informacije na tim diskovima postavljaju više pitanja, nego što daju odgovora.
But the information on those drives poses more questions than it does answers.

Sve se snima na ovim diskovima.
And everything was on those disks.

I dalje čuvamo informacije na diskovima, ali danas možemo da čuvamo mnogo više, više nego ikada.
We still store information on discs, but now we can store a lot more information, more than ever before.

Šta ćemo raditi sa tolikim diskovima?
What to do with so many records?

Tako da sa ovim diskovima nema greške!
There is nothing wrong with these discs.

Ali ovde pričamo o fleš diskovima.
But we're talking about flash drives.

Na diskovima imamo terabajte podataka, tako da možemo da napravimo algoritme kroz koje prosejavamo i tražimo odredjene dogadjaje. Tek su jedan u 10 miliona, jedan u 100 miliona, ili jedan u milijardu oni za kojima tragamo.
So, with this terabytes and terabytes of data on disk, we have to write algorithms which sift through and find that event, that one in 10 million, one in 100 million, one in a billion event that you're looking for.

Oni izdaju upozorenja na blu-rej diskovima.
They issue the warnings on the blu-ray discs.

Da su iz ovog veka, u redu, ali ostalo je na hard diskovima koji nisu povezani ni sa čim.
If you'd wanted something from this century, no problem, but everything else is on hard drives that aren't connected to anything else.

Čovječe, kada je Kincaid će prestati sa svim diskovima?
Man, when is Kincaid gonna stop with all the discs?

Nisam znao šta ti se dešava, niti sam znao da ovo ima veze sa diskovima, sve dok mi nisi pokazao onaj koji si izvadio.
I didn't know what was happening to you had anything to do with those disks, not until you showed me the one that you took out.

Do sada nismo videli nijednog muškarca na ovim diskovima.
So far we haven't seen a single man on these discs.

Znamo da si se igrao sa hard diskovima u školi.
We know you were tampering with hard drives in the school.

XK120 model takođe poseduje trkački menjač sa brzim prenosom, uz unapređene kočnice sa diskovima.
This XK120 also has a racing-style gearbox, fast-shifting gearbox, and upgraded brakes with discs.

Zapravo, samo kroz proučavanje njegovih prstenova možemo mnogo naučiti o diskovima zvezda i gasa koje nazivamo spiralnim galaksijama.
In fact, just studying the rings alone, we stand to learn a lot about the discs of stars and gas that we call the spiral galaxies.

Ne moraju naši građani da šetaju okolo sa hard diskovima.
We don't need our citizens walking around with hard drives.

U 2015. godini, tim za istraživanje i analizu otkrio je prethodno nezabeležene metode koje je koristila hakerska grupa Equation, a čiji malver je bio u stanju da modifikuje fabrička podešavanja na hard diskovima, kao i metode hakerske grupe Duqu 2. 0 čije infekcije nisu menjale podešavanja na diskovima ili sistemima, ne ostavljajući praktično nikakve tragove na sistemu.
In 2015, GReAT discovered previously unseen methods used by the Equationgroup, whose malware can modify the firmware of hard drives, and by Duqu 2.0, whose infections make no changes to the disk or system settings, leaving almost no traces in the system.

Ne možete da pobedite opseg boinga 747 ispunjenog hard diskovima.
You can't beat the bandwidth of a 747 filled with hard discs.

Uopšteno, laptopovi visokih performansi, korišćenje“ wi-fi”- ja, visoka angažovanost procesora, ili obiman pristup diskovima teže da stvaraju više toplote.
In general, high-performance laptops, wi-fi usage, heavy processing usage, or heavy disk access usage tends to give off more heat.