Примери коришћења Divan kompliment на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Divan kompliment!
Nice compliment!Ovo je divan kompliment!☺!
What a lovely compliment!Divan kompliment.
What a nice compliment.Ovo je divan kompliment!☺!
This is a huge compliment!Mnogo ti hvala, to je bas divan kompliment.
Thanks so much that is a great compliment.Kakav divan kompliment.
What a lovely compliment.Mnogo ti hvala,to je bas divan kompliment.
Thank you so much,that's a HUGE compliment.To je divan kompliment.
That's a lovely compliment.Mnogo ti hvala, to je bas divan kompliment.
Thank you so much- that is a lovely compliment.Ovo je divan kompliment, hvala!
That Monica is a wonderful compliment, thank you!Milane, ovo je divan kompliment, hvala!
Molly that's a great compliment, thank you!Kakav divan kompliment… za jednog od nas.
What a lovely compliment… for one of us.Milane, ovo je divan kompliment, hvala!
Mike, that is one splendid compliment, thank you!To je divan kompliment, hvala lepo.
That's a wonderful compliment. Thank you very much.Mislim da je neprimereno ispravljati nekog ko mi daje tako divan kompliment, pa sam se vrlo brzo udaljila, što je još neprimerenije, i zato.
I thought it improper to correct someone paying me such a gracious compliment, so I excused myself quickly, which was even more improper,- so I.Ovo je meni divan kompliment i puno mi znači.
That is a wonderful compliment and means a lot.Ovo je meni divan kompliment i puno mi znači.
That is a lovely compliment and it means a great deal to me.Ovo je meni divan kompliment i puno mi znači.
That's a huge compliment to me and that means Hvala ti na divnom komplimentu, tata.
Thanks for the wonderful compliment, Dad.О па то је диван комплимент, девојко.
That's a wonderful compliment, my friend.О па то је диван комплимент, девојко.
That is a beautiful compliment sweetheart.О па то је диван комплимент, девојко.
That is such a great compliment darling.Frenk, upravo si propustio neke divne komplimente tvome konju.
О па то је диван комплимент, девојко.
That is a lovely tribute, my dear.Kao prvo, hvala na divnom komplimentu. Drugo, tako si otpuštena.
First of all, thank you for the nice compliments second of all, you are so fired.Када младић обраћа пажњу на дамо,даје јој дивне комплименте, дели своје интересе, девојка постаје мекша и отворенија, показује спремност за даље развијање односа.
When a young man shows attention to a lady,gives her beautiful compliments, shares her interests, the girl becomes softer and more open, shows willingness to further develop relations.
