Sta znaci na Engleskom DOŠLI OVDE - prevod na Енглеском

• come here
• we got here
• came here
• coming here
• arrived here

Примери коришћења Došli ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su došli ovde.
They're coming here.

Došli ovde zbog posla.
Came here for work.

A onda smo došli ovde.
And we'd come here.

Nisu došli ovde da bi nešto uzeli.
They are not coming here to take something.

I tako smo došli ovde.
And that's how we got here.

Ne bi došli ovde u nekom tuđinskom obliku.
They wouldn't come here in strange alien forms.

Kada smo Dan i ja došli ovde.
When Dan and I came here.

Nismo došli ovde da patimo.
We have not come here to suffer.

Znate zašto smo došli ovde.
You know why we've come here.

Mi nismo došli ovde da spavamo.
We have not come here to sleep.

Nismo zbog toga došli ovde.
That's not what I came here for.

I vi ste došli ovde da se prijavite?
And you've come here to turn yourself in?

Naravno; tako smo došli ovde.
Of course it did; that's how we got here.

A vi ste došli ovde da mi kažete da sam zastareo.
And you've come here to render me obsolete.

Da li su tada moji roditelji došli ovde?
Is that when my parents came here?

Zato smo i došli ovde, zar ne?
This is why we have come here, is it not?

Lažeš mi otkad smo došli ovde.
You've been lying to me ever since we got here.

Kažu da su oni došli ovde da nešto zarade.
They have come here to earn money.

I to ste znali kada ste došli ovde.
You knew that, before you were coming here.

Kažu da su oni došli ovde da nešto zarade.
They are coming here to earn money.

Vi ste izdvojili vaše vreme i došli ovde.
You took out time from your busy lives and came here.

Vi ste, gospodo, došli ovde… sami od sebe.
You gentlemen came here… by your own legs.

Dobro ste uradili što ste došli ovde.
You did the right thing coming here. This is a safe place.

Cini mi se da ste došli ovde takodje u lov.
It seems you have come here also for hunting.

Ali, suština je da su vanzemaljci došli ovde.
But the core is, extraterrestrials have come here.

Danas smo došli ovde kako bismo slavili tvoj život.
We have come here today to celebrate your life.

Izvinjavamo se što vi došli ovde džabe.
We beg forgiveness if you came here for nothing.

M: Vi ste došli ovde samo zato da biste izvršili samoubistvo.
You have come here just to commit suicide.

Pokupili smo ono malo stvari što smo imali i došli ovde.
We gathered everything we had and came here.

Na vozu kojim smo… došli ovde… bili smo u istom vagonu.
On the train… coming here… we were in the same car.