Sta znaci na Engleskom DOBAR MORNAR - prevod na Енглеском

• good sailor

Примери коришћења Dobar mornar на Српском и њихови преводи на Енглески

On je dobar mornar.
He's a good sailor.

Džim je rekao da sam dobar mornar.
Jim said I was a good sailor.

Dobar mornar, gladan i žedan.
A good sailor, ill-fed and thirsty.

Ona je dobar mornar.
She's a good sailor.

Dobar mornar treba odredjene stvari.
A good seaman needs certain things.

Valjda je dobar mornar.
I hope she's a good sailor.

Ja sam dobar mornar i ne patim od morske bolesti.
I am a good sailor and do not get sea-sick.

Čuo sam da je bio jako dobar mornar.
I've heard he was a very skillful sailor.

On je dobar mornar, taj Portugalac.
He's a good sailor, the Portugee.

Nakon svega, klinka samo želi biti dobar mornar.
After all, the kid was just trying to be a good sailor.

Treba ti… dobar mornar na brodu.
You need a good sailor on this boat.

Hoćeš da vidiš je li bio Izviđač ili dobar mornar?
Are you checking to see if he was a Boy Scout or a good sailor?

Ako sam dobar mornar, mogu kormilariti?
If I am a good sailor, can I steer?

Lisa se isprva bojala, ali bit ce dobar mornar.
Lisa was a little scared at first but that kid's gonna be a good sailor someday.

Ti si dobar mornar… za jednog Jenkija.
You're a good sailor… for a yank.

Jednostavno nisam bio dovoljno dobar mornar pa sam došao na obalu.
I just wasn't a good enough sailor, so I came ashore.

Ali dobar mornar se ne bori protiv tih elemenata.
But a good sailor doesn't fight Against these elements.

Mnogo je bolje. On je zaista dobar mornar, ali se nije navikao na plovidbu.
He's really a very good sailor, but he's not used to it.

Mirno more neće napraviti dobrog mornara.
A smooth sea does not a good sailor make.

Mirno more neće napraviti dobrog mornara.
Calm seas, do not a good sailor make.

Mirno more neće napraviti dobrog mornara.
Calm seas do not make good sailors.

Mi Troteri nikada nismo bili dobri mornari.
Us Trotters have never made good sailors!

Oboje smo dobri mornari.
We're both good sailors.

Nismo heroji, ali se nadamo da smo bar dobri mornari“, rekao je Cammas.
We are not heroes, I hope we are just good sailors,” Cammas said.

Mirno more neće napraviti dobrog mornara.
Simply a smooth sea won't make good sailors.

Mirno more neće napraviti dobrog mornara.
The calm sea doesn't make good sailors.

Koze, dobri mornari.
Are goats good sailors?- Goats?

Izvinite, gospodaru, ne bih da kritikujem, aIi vi Mavari niste baš dobri mornari.
Forgive me, my lord. I don't mean to be critical, but you Moors don't make very good sailors.

Bio mi je najbolji mornar.
He was one of my best midshipmen.

Ipak mislim da bi bolji mornar nego vama.
I still think I make a better sailor than you.