Sta znaci na Engleskom DOBAR ZAKON - prevod na Енглеском

• good law

Примери коришћења Dobar zakon на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dobar zakon!
It's a good law!

Tako da, ima tih poboljšanja i mislim da je ovo dobar zakon.
It cuts both ways, and I think it's a good law.

To je dobar zakon!
It is a good law!

Ovom prilikom želim da istaknem da je ovo zaista dobar zakon.
I want to personally tell you that I think this is a very good law.

To je dobar zakon!
That's a good law!

Ni jedan zakon nije dobar zakon.
Not every law is a good law.

On navodi da je Srbiji neophodan dobar zakon o tajnosti podataka, ali da je aktuelan predlog i koncepcijski i pravno-tehnički bio znatno ispod potrebnog nivoa.- Davanje mogućnosti" nadziranim" da po potrebi suspenduju ovlašćenja" nadzornika" dovodi u pitanje sam smisao nadzora.
He mentions that Serbia needs a good law on confidential information, but that the current proposal is both conceptually, legally, and technically subpar.- Allowing the'supervised' to disregard the orders of the'supervisor' renders supervision futile. Granting supervisory powers to a Government body is not acceptable.

Treba nam dobar zakon.
We also need good law.

To je dobar zakon!
This is a good law!

Mi u Indiji imamo vrlo strog i dobar zakon pod odredbama o Zaštiti čovekove okoline.
In India, we have a very strong and very good law under the Environmental Protection Act.

Имамо добар закон који се примењује.
We have a good law.

То је јако добар закон.
It's a good law.

То је јако добар закон.
This is a very good law.

То је јако добар закон.
It's a very good law.

Јер од вас полазе увек на све стране добри закони.".
Through you, indeed, the good law is transmitted to all countries".

Јер од вас полазе увек на све стране добри закони.".
Because good law always comes from you on all sides.".

Neke zemlje imaju dobre zakone, zakone koji bi mogli da zaustave talas HIVa.
Some countries have good laws, laws which could stem the tide of HiV.

Потребни су нам добри закони и њихова праведна примена!
We need good laws and good enforcement!

Imamo dobre zakone, ali u praksi se ne postuju.
We have good laws but they fail at implementation.

Imamo dobre zakone, ali je implementacija loša.
We have good laws but implementation is poor.

Зато што имају боље законе?
They have better laws?”?

Imamo mi dovoljno dobrih zakona.
We have good laws.

( Добре навике су тамо[ у“ Германији”] ефикасније од добрих закона негде другде.).
Good habits are here more effectual than good laws elsewhere.

Енглези имају боље законе.
The Vikings had much better laws.

( Добре навике су тамо[ у“ Германији”] ефикасније од добрих закона негде другде.).
Good morality in Germany is more effective than good laws are elsewhere.”.

( Добре навике су тамо[ у“ Германији”] ефикасније од добрих закона негде другде.).
Good morality is more effective in Germany than good laws are elsewhere.

Imamo mi dovoljno dobrih zakona.
We have enough good laws.

Imamo mi dovoljno dobrih zakona.
We do have pretty good laws.

Овим мишљењем је недвосмислено потврђено право Црне Горе да донесе један модеран и добар закон, којим ће заштити имовину и културно благо које припада свим грађанима и грађанкама Црне Горе.
This opinion unambiguously confirmed the right of Montenegro to pass a modern and good law, protecting the property and cultural goods belonging to all citizens of Montenegro.

Пошаљи нам, господару, епископа и учитеља таква, јер од вас на све стране добар закон излази.".
Send us therefore, Master, such a bishop and teacher, because from you emanates always, the good law.