Sta znaci na Engleskom DOBRA STARA VREMENA - prevod na Енглеском

• good old days
• good old times
• old time's sake
• good old time
• bad old days

Примери коришћења Dobra stara vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobra stara vremena, eh?
Good old days, eh?

Nikako nisu dobra stara vremena!
Not the good old times!

Dobra stara vremena, jel?
Bad old days, right?

To su bila dobra stara vremena.
That was the good old days.

Dobra stara vremena, eh?
The good old days, eh?

Gde su ona dobra stara vremena.
Where is that good old times?

Dobra stara vremena, jel?
Good old times, right?

To me podseća na dobra stara vremena”.
It makes me think of the good old days.

Da, dobra stara vremena.
Yeah, good old days.

Evo šta će vas vratiti u dobra stara vremena.
It brings you back to the good old days.

Samo dobra stara vremena.
Only the good old days.

Evo šta će vas vratiti u dobra stara vremena.
This takes you back to the good old days.

Dobra stara vremena, da.
The good old days, yeah.

Evo šta će vas vratiti u dobra stara vremena.
It will take you back to the good old days.

Kao u dobra stara vremena.
Like in good old times.

The Grim Reaper sebi je imao dobra stara vremena.
The Grim Reaper had himself a good old time.

Dobra stara vremena, jel?
Good old days, isn't it?

Perestrojka, Glazgov, dobra stara vremena.
Before perestroika, glasnost, the good old days.

Dobra stara vremena, jel?
The good old days, right?

Da li želimo da se vratimo u ta" dobra stara vremena"?
Should we go back to those"bad old days"?

Za neka dobra stara vremena.
For some good old days.

Možemo se tuširati zajedno za dobra stara vremena.
We could shower together for old time's sake.

Kao u dobra stara vremena.
Like in the good old days.

Oh, možeš me negdje stisnuti, za dobra stara vremena.
Oh, you can squeeze me in, for old time's sake.

Uistinu dobra stara vremena.
Truly the good old days.

Šta kažeš na jednu poslednju zagonetku za dobra stara vremena?
How about one last riddle for old time's sake?

Imacu dobra stara vremena.
Gonna have a good old time.

Bih shvatiti što bih još jednu zasjedu za dobra stara vremena.
I'd figure you'd like one last stakeout for old time's sake.

Naslov: dobra stara vremena.
Title: The good old days.

Dobra stara vremena“, rekao je.
The good old times, they say.