Sta znaci na Engleskom DOBRE MOMKE - prevod na Енглеском

• good guys
• nice guys
• good boys

Примери коришћења Dobre momke на Српском и њихови преводи на Енглески

Za dobre momke.
To the good guys.

Više volim dobre momke.
I prefer good boys.

Ili dobre momke kritikuju“.
Or the good guys get criticized.”.

Našli smo dobre momke.
We found some good boys.

Možeš da postigneš još koji pogodak za dobre momke.
You can score one more for the good guys.

Volim dobre momke.
I love good guys.

Devojke nikad ne žele dobre momke.
Girls never want nice guys.

Evo za dobre momke.
Here's to the good guys.

Znaš šta kažu za dobre momke.
You know what they say about the nice guys.

Volim dobre momke.
I happen to like nice guys.

I ja sam upoznala neke dobre momke.
I've met some good guys too.

Za dobre momke ili za loše momke?.
Are you for the good guys or the bad guys?.

Jedan za dobre momke.
One for the good guys.

Unutarnja kontrola nebi da istražuje dobre momke.
Doesn't investigate nice guys.

Bod za dobre momke.
Score one for the good guys.

Mislim da nije tačno da devojke ne vole dobre momke.
Don't think women don't like nice guys.

Ovo je za dobre momke.
This is for the good guys.

Mislim da nije tačno da devojke ne vole dobre momke.
It's not that girls don't like nice guys.

Jedno za dobre momke, a?
One for the good guys, huh?

Negativce je uvek zabavnije igrati nego dobre momke.
Villains are always more fun to play than good guys.

Pogodak za dobre momke, a?
Score one for the good guys, huh?

Suprotno uobičajenom mišljenju, žene zaista vole dobre momke.
Contrary to popular belief, women actually do love nice guys.

Mi sada imamo dobre momke.
We have good guys now.

Još jedna pobjeda za dobre momke.
Score another victory for the good guys.

Idi i vrati dobre momke.
Go and get the good guys back.

Napravite prostor za dobre momke.
Leave a space for the good guys.

Tražio sam dobre momke.
I was looking for some good guys.

Ne. uvek sam radio za dobre momke.
No. I've always worked for the good guys.

Još jedna pobeda za dobre momke i devojke.
Another win for the nice guys.

Sve u svemu, lep dan za dobre momke.
All in all, a fine day for the good guys.