Sta znaci na Engleskom DOKUMENT SU - prevod na Енглеском

• document was

Примери коришћења Dokument su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj dokument su podnele sve države članice EU.
This document was endorsed by all member states.

Dokument su potpisali ministri inostranih poslova dve zemlje.
The document was signed by the two countries' foreign ministers.

Ovaj dokument su podnele sve države članice EU.
This document was submitted by all EU Member States.

Dokument su potpisali ruski ministar energetike Sergej Šmatko i premijer RS Milorad Dodik.
The document was signed by Russian Energy Minister Sergei Shmatko and RS Prime Minister Milorad Dodik.

Dokument su parafirali ministar unutrašnjih poslova Ivan Brajović i američki ambasador u Podgorici Roderik Mur.
The document was initialed by Interior Minister Ivan Brajovic and US Ambassador to Podgorica Roderick Moore.

Dokument su potpisali šef Makedonske carinske uprave Vančo Kargov i njegov kosovski kolega Naim Huruglica.
The document was signed by Macedonian Customs Administration chief Vanco Kargov and his Kosovo counterpart, Naim Huruglica.

Dokument su potpisali makedonski ministar obrazovanja Nikola Todorov i ambasadorka Švajcarske u Skoplju Nikol Virš.
The document was signed by Macedonian Education Minister Nikola Todorov and Swiss Ambassador to Skopje Nicole Wyrsch.

Dokument su potpisali crnogorski ministar ekonomije Branimir Gvozdenović i mađarski državni sekretar Abel Garameđ.
The document was signed by Montenegrin Economy Minister Branimir Gvozdenovic and Hungarian State Secretary Abel Garamhegyi.

Dokument su potpisali predstavnici albanskog ministarstva za javni red i britanske ambasade na svečanosti u Tirani.
The document was signed by representatives of the Ministry of Public Order and the British Embassy at a ceremony in Tirana.

Dokument su potpisali komesar za proširenje EU Oli Ren i komesarka EK za spoljne odnose Benita Ferero-Valdner.
The document was signed by EU Enlargement Commissioner Olli Rehn and EC Commissioner for External Relations Benita Ferrero-Waldner.

Dokument su potpisali crnogorska državna tužiteljka Vesna Medenica i vršilac dužnosti javnog tužioca Srbije Slobodan Radovanović.
The document was signed by Montenegrin Chief State Prosecutor Vesna Medenica and Serbia's acting public prosecutor, Slobodan Radovanovic.

Dokument su u petak potpisali ministar pravosuđa Miraš Radović i njegov hrvatski kolega Dražen Bošnjaković, koji je boravio u poseti Crnoj Gori.
The document was inked on Friday(October 1st) by Justice Minister Miras Radovic and visiting Croatian counterpart Drazen Bosnjakovic.

Dokument su potpisali kosovski ministar trgovine i industrije Bujar Dugoli i albanski ministar turizma, kulture, omladine i sporta Bujar Leskaj.
The document was signed by Kosovo Trade and Industry Minister Bujar Dugolli and Albanian Tourism, Culture, Youth and Sports Minister Bujar Leskaj.

Dokument su potpisali predsednik korejske Komisije za komunikacije Si Jong Čoi i srpska ministarka telekomunikacija i informatičkog društva Jasna Matić, koja boravi u Južnoj Koreji.
The document was inked by Chairman of the Korean Communications Commission See Joong Choi and visiting Serbian Minister of Telecommunications and Information Society Jasna Matic.

Dokument su u Beogradu potpisali potpredsednik Fiata Alfredo Altavila, generalni direktor preduzeća Fiat automobili Srbija Đovani de Filipis i potpredsednik Vlade Srbije Mlađan Dinkić.
The document was signed in Belgrade by Fiat Group Vice-President Alfredo Altavilla, Fiat Automobili Srbija CEO Giovanni De Filippis and Serbian Deputy Prime Minister Mladjan Dinkic.

Dokument su potpisali američka podsekretarka za demokratiju i globalna pitanja Marija Otero i potpredsednik Vlade Srbije i ministar za nauku i tehnološki razvoj Božidar Đelić.
The document was initialled by US Under Secretary for Democracy and Global Affairs Mario Otero and Serbia's Deputy Prime Minister and Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic.

Dokument su u ime vazduhoplovnih vlasti dve zemlje, potpisali v. d. zamenika direktora Direktorata civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije Mirjana Čizmarov i zamenik administratora Uprave civilnog vazduhoplovstva Kine Žiđing Vang koji su tom prilikom razmatrali i mnoga druga aktuelna pitanja u okviru bilateralnih odnosa Srbije i Kine u oblasti vazdušnog saobraćaja.
The document was signed by Acting Deputy Director of the Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia Mirjana Čizmarov and Deputy Administrator of the Civil Aviation Administration of China Wang Zhiqing who discussed many current issues in bilateral relations between Serbia and China in the field of air transport.

Taj dokument je objavljen maja meseca 2006. godine.
The document was published in May 2006.

Dokument je podržalo je 11 zemalja.
The document was signed by 11 countries.

Dokument je objavljen na sajtu ruske vlade.
The document was published on the Russian government's website.

Dokument je zaključen tokom posete ministra inostranih poslova BiH, Zlatka Lagumdžije, Kini.
The document was sealed during the visit of BiH Foreign Minister Zlatko Lagumdzija to China.

Taj dokument je potpisan.
That document was signed.

Dokument je potpisan u okviru Minhenske bezbednosne konferencije.
The document was signed within the Munich Security Conference.

Dokument je potpisan o okviru saradnje između ministarstva obrazovanja i Majkrosofta.
The document was signed in the framework of co-operation between the Education Ministry and Microsoft.

Dokument je dobio podršku 11 glasova.
The document was supported by 112 votes.

Dokument je potpisan u Moskvi 31. marta 2017. godine.
The document was signed in Moscow on March 31, 2017.

Ovaj dokument je usvojen je u julu 2012.
This document was published in July 2012.

Dokument je zatim izmenjen i konačno usvojen ovog meseca u vladi Salija Beriše.
The document was then modified and finally adopted by Sali Berisha's cabinet this month.

Dokument je podržalo 244 poslanika, gde je potrebno najmanje 226 glasova.
The document was supported by 244 deputies with the required minimum of 226 votes.

Ovaj dokument je printan na laserskom papiru.
But this document was printed on laser paper from a computer.