Sta znaci na Engleskom DOM JE MESTO - prevod na Енглеском

• home is a place
• house is a place
• home is where

Примери коришћења Dom je mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Dom je mesto polaska.
Home is a place to land.

Oni što ipak kući stignu, mogu da se opuste i ugodno spavaju- jer dom je mesto odmora za telo i um.
Those who reach home can relax and sleep comfortably-- home is a place of comfort for body and mind.

Dom je mesto odmora i relaksacije.
Home is a place of rest and relaxation.

Vaš dom je mesto gde vaše misli pronalaze mir.
Home is the place where you find peace of mind.

Dom je mesto odmora i relaksacije.
The house is a place of rest and relaxation.

Dom je mesto gde se deca osećaju najsigurnije.
Home is a place where children feel safe.

Dom je mesto gde se deca osećaju najsigurnije.
The house is a place where people feel safe the most.

Dom je mesto gde možeš da kažeš šta hoćeš jer.
Home is a place where you can do what you want to do.

Dom je mesto gde se svi osećamo najudobnije i….
Home is the place where we feel more protected and….

Dom je mesto na kojem nastaju Vaše najlepše uspomene.
Home is a place where you make wonderful memories.

Dom je mesto koje ti jednostavno nedostaje kada odeš.
Home is the place when you leave you just miss it.

Dom je mesto gde možeš da kažeš šta hoćeš jer.
Home is the place where you can do whatever you want to do.

Dom je mesto gde možeš osetiti sunce na svojoj koži.
Home is a place where you can feel the sun on your skin.

Vaš dom je mesto u kom treba da se osećate prijatno i sigurno.
Your home is a place where you feel comfortable and safe.

Dom je mesto na koje dolaziš kada nemaš pametnijeg posla".
Home is where you come to when you have nothing better to do.

Dom je mesto na koje dolaziš kada nemaš pametnijeg posla".
Home is where you go when you have nothing more urgent to do.

Dom je mesto gde živimo sa svojom porodicom i gde se osećamo bezbedno.
Home is the place where you live with your family and feel safe.

Dom je mesto na koje te, bez obzira na to šta si učinio, moraju pustiti da uđeđš.".
Home is the place, no matter what you've done, they have to let you in.".

Dom je mesto kuda muškarci odlaze kada su umorni od ljubaznosti prema ljudima.
Home is the place where family members go when they are tired of being nice to other people”.

Naš dom je mesto gde je svako dobrodošao, ipak ne čekam da budem potpuno spremna da bih otvorila njegova vrata, jer se to nikada ne bi desilo.”.
Our home is a place where everyone is welcome, yet I don't wait until I'm ready to swing those doors wide open because otherwise, it would never happen.

Мој дом је место моја ћерка може да дође у посету.
My home is a place my daughter can come visit.

Дом је место пребивалишта.
A home is a place of residence.

Dom nije mesto, dom su ljudi!
Home isn't a place, home is a people!

Moj dom nije mesto nego Ijudi.
My home is not a place… it is people.

Dom nije mesto, dom su ljudi!
Home is not a place, it is people!

Jer dom nije mesto.
Because home is not a place.

Shvatate da dom nije mesto, već osoba.
They say that home isn't a place but a person.

Dom nije mesto, dom je osećaj.
Home is not a place, is a feeling.

Možda dom nije mesto, ali je…".
Perhaps home is not a place, but simply…".

Dom nije mesto, dom su ljudi!
Home isn't a place, it's the people!