Sta znaci na Engleskom DOMINANTNIM - prevod na Енглеском S

Придев
Глагол
dominant
glavni
доминантна
доминантне
доминира
dominatna
владајућег
преовлађујућих
dominating
dominirati
владају
преовлађују
доминантни
gospodariti
da dominiraš

Примери коришћења Dominantnim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dosta mi je kontakta sa dominantnim ženkama.
I've had enough contact with dominant females.
Vi ste kao živi magnet; u vaš život stalno privlačite ljude, situacije iokolnosti koje su u skladu sa vašim dominantnim mislima.
You are a living magnet, and you attract into your life the people andthe circumstances that are in harmony with your dominant thoughts.
Joey je bio okružen dominantnim osobama.
Joey was just surrounded by dominant personalities.
U vaš život stalno privlačite ljude, situacije iokolnosti koje su u skladu sa vašim dominantnim mislima.
You attract into your life people, situations andcircumstances that are in harmony with your dominant thoughts.
Dobar kontakt sa dominantnim psom je kritičan.
Having a good bond with a dominant dog is critical.
Ferris je samo projekcija od Camerona nemogućnosti da se suprotstavi svojoj dominantnim ocem.
Ferris is just a projection of Cameron's inability to stand up to his domineering father.
Drugi ih mogu smatrati dominantnim i željnim pažnje.
Others may view them as domineering and attention-seeking.
U vaš život stalno privlačite ljude, situacije iokolnosti koje su u skladu sa vašim dominantnim mislima.
You invariably attract into your life the people, situations andcircumstances that are in harmony with your dominant thoughts.
Vi doveli zaklonjenu život, ste imali prilično dominantnim ocem, koji još uvijek izgleda spreman.
You've led a sheltered life, you had a rather domineering father, who you still look up to.
Sa Škorpijom kao dominantnim znakom na vašoj natalnoj karti, vi ste jaka i lukava ličnost, komplikovana i strastvena, ponekad destruktivna i netolerantna, ali jake volje, teška i smela, ponekad se to graniči sa agresivnošću.
With Scorpio as a dominant sign, you are a strong and astute person, complicated and passionate, sometimes destructive and intolerant, but strong-willed, tough and daring, sometimes bordering on aggressive.
Koje su u skladu sa vašim dominantnim mislima.
And it corresponds with your dominant patterns of thinking.
A rezultat je da ni unutrašnji otpor dominantnim načinima funkcionisanja niti spoljašnji udari nisu uspeli da ubede međunarodne aktere da treba da ponovo procene svoje razumevanje nasilja i intervencije.
And the result is that neither the internal resistance to the dominant ways of working nor the external shocks have managed to convince international actors that they should reevaluate their understanding of violence and intervention.
Možete ostvariti ono što želite sa svojim dominantnim mislima i fokusom.
You can make what you want with your dominant thoughts and focus.
S druge strane,Komisija zauzma čvršći stav prema dominantnim internet kompanijama, posebno Google, kako bi podstakla konkurenciju.
On the other,it is taking a tougher stance on dominant Internet companies, particularly Google, to foster competition.
Nagrađeni rad logično proističe iz dosadašnje poetike autorke iukazuje na nov pristup tematskim i likovnim problemima dominantnim u njenom stvaralaštvu.
Awarded work originate logically from her previous poetics, andindicates new access to thematic problems dominant in her art.
U 2018. godini, na kraju trećeg kvartala, Banca Intesa je ojačala svoju vodeću poziciju sa dominantnim tržišnim učešćem u ukupnoj aktivi( 16, 1%), plasmanima( 15, 8%) i depozitima klijenata( 16, 9%).
In 2018, Banca Intesa strengthened its leading position with the dominant market share in total assets(16.1%), loans(15.8%) and customer deposits(16.9%), at the end of the third quarter.
Mislim da su ostale zemlje bile manje-više primorane da slede tu poziciju koju su zauzeli Berlin i Pariz, odnosno dase odnos o uslovima izlaska Velike Britanije formulisao, pre svega, pod dominantnim nemačkim uticajem“, kaže Gajić.
I think that other countries were more or less forced to follow that position occupied by Berlin and Paris, that is, the relation of the terms of theBritish exit was formulated, first of all, under the dominant German influence,"Gajic says.
Dvoje usamljene dece, bez majke,disfunkcionalni odnosi sa dominantnim ocem koji ne pokazuje ljubav.
Two alienated kids, no maternal presence,Dysfunctional relationships with dominating fathers Who withheld love.
Zagovornici Infosperbera tvrde daće on videti ono što drugi previde, ali ne žele da se utrkuju sa dominantnim medijima, već da ih dopunjuju.
Proponents of Infosperber claim it will see what others overlook,however they don't want to compete with the dominant media, preferring instead to complement them.
Više nego ijedan album do sada,'' O danima'' predstavlja stilski zaokružen projekat sa dominantnim osećanjem pomalo setne ali iskrene i čiste vedrine.
More so than any other Darkwood album before it,"O danima" represents a stylistically centered project with a dominating sense of melancholy with an honest and clear feeling of serenity.
Gradovi se šire i razvijaju, izgrađuju se nove velike urbane celine, kao što su Rim, Pariz i London, au gradskim jezgrima grade se novi prospekti prema dominantnim građevinama- dvorcu, crkvi ili trgu.
Cities expanded, new large urban centres were built, such as Rome, Paris and London, andnew prospects were built at the heart of the cities around their dominant buildings- the palaces, churches or squares.
Orlić je ocenio da je namera Vlade da se Novosti zadrže pod dominantnim političkim uticajem.
Orlic also noted that the Government's intention was to keep public company"Vecernje novosti" under the dominant political influence.
Praktikovanje nekonvencionalnog oblika islama dovodi turske alevije u sukob sa dominantnim sunitskim stanovništvom u zemlji.
Practicing an unconventional form of Islam puts Turkey's Alevis at odds with the country's dominant Sunni population.
Energičan je i inteligentan pratilac koji svojim nezavisnim razmišljanjem i razigranošću čini život zanimljivijim, ali i dominantnim karakterom i hrabrim pristupom životu.
An energetic, intelligent companion who makes life interesting with their independent thinking and playfulness but dominant personality and bold approach to life.
Da je drugačije, svaka zemlja bi mogla dapoštuje samo svoje propise i kad je reč o vlasničkoj strukturi i u vezi sa dominantnim transportom gasa jednog proizvođača.
If it were different,each country would only be able to comply with its regulations in terms of ownership structure and the dominant gas transportation of one producer.
Energičan je iinteligentan pratilac koji svojim nezavisnim razmišljanjem i razigranošću čini život zanimljivijim, ali i dominantnim karakterom i hrabrim pristupom životu.
He's an energetic,intelligent companion who makes life interesting with his independent thinking and playfulness, but dominant personality and bold approach to life.
Други потенцијално доминантни универзумски облик није ништа слично стварности.
The other potentially dominant universe shape is nothing like reality.
Podigni dominantnu ruku visoko.
Put your dominant hand up high.
Расизам је постао део доминантног политичког дискурса у многим европским друштвима.
Racism has become part of the dominant political discourse in many European societies.
Ti si dominantni mužijak, je li tako?
You are the dominant male, aren't you?
Резултате: 41, Време: 0.0304
S

Синоними за Dominantnim

dominatna

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески