Sta znaci na Engleskom DONIJELA - prevod na Енглеском

• brought
• made
• got
• bring

Примери коришћења Donijela на Српском и њихови преводи на Енглески

Donijela sam vam nešto hrane!
I've got some food!

I prijatelje si donijela.
And you've brought friends.

Nita donijela tvoje rublje.
Nita bring you laundry.

Ispitivanje odluka koje sam donijela.
Examining decisions I've made.

Sama sam donijela svoje odluke.
I've made my own decisions.

I ja sam tebi nešto donijela.
I have brought something for you as well.

Maddie, donijela sam ti nešto.
Maddie, I have brought you something.

Zgrabila sam sve i donijela ovamo.
Just grabbed everything and brought them.

Evo, donijela sam vam svježi nektar.
Here, got you some fresh nectar.

Onda sam ti donijela nešto.
Then I've brought you something.

Donijela mi je veliko biljno pivo, dušo.
Got me a large root beer, baby.

Opozicija je donijela svoju odluku.
Opposition has made their decision.

Teta Kalisto ti je nešto donijela.
Your auntie Callisto's brought you a little treat.

Nisam donijela ozbiljnu odluku.
I haven't made any of the major decisions.

Posjetila ih je i donijela im znanje.
She visited them and brought knowledge.

Ona bi donijela pravu vrijednost uredu.
She'd bring real stature to the office.

Ova žena je planski donijela loše plodove.
This woman has brought forth bad fruit.

Pogledaj što ti je pacijent-vila donijela.
Look what the patient fairy brought you.- No.

Znam da sam donijela pravu odluku?
I know I've made the right decision. Decision?

I donijela bi mi…- Slatki hrskavi puter-kup.
And you'd bring me…- A butter crunch sundae.

Išla sam do komšija i donijela sve što voliš.
I went around to neighbors and got everything you like.

Donijela sam moj esej o ikonografiji kod Spencera.
I've got my essay on the iconography in Spenser.

Samo ako se ne slažete s odlukama koje je donijela.
Only if you disagree with the decisions she's made.

Pa, donijela sam neke loše odluke po pitanju mučkaraca.
So, I've made some bad decisions concerning men.

Bojim se da bi vam samo donijela moje probleme sa sobom.
I'm afraid I would only bring my troubles with me.

Zašto bi Glavna Državna Administracija donijela tijelo?
Why would the General Services Administration bring in a body?

Ako bih donijela kući 98%, pitao bi me zašto nije 100.
If I'd bring home a 98%, he'd ask me why it wasn't 100.

Ne bih ti više nijednog sina donijela na svijet!
I wouldn't bring another one of your sons into this world!

Sudbina nam je donijela ove dragocjene trenutke danas.
Our destiny has brought us these precious moments today.

Čekajte da vidite šta sam ja donijela za glavno jelo.
Just wait until you see what I've got for the main course.