Sta znaci na Engleskom DONJA GRANICA - prevod na Енглеском

• bottom line
• lower limit
• lower bound

Примери коришћења Donja granica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je donja granica?
That's the bottom line,?

Donja granica je sledeća: ne možete imati sve.
Bottom line is you can't have it all.

Ali ovde je donja granica.
But here's the bottom line.

Novi Donja granica je porastao na 115 GeV.
The new lower limit has risen to 115 GeV.

Ponovo sam donja granica.
Once again, I'm the lower bound.

Donja granica je donja granica.
The bottom line is the bottom line.

Koja je donja granica toga?
What's the bottom line on that?

Donja granica je sledeća: ne možete imati sve.
The bottom line is this: You can't have it all.

Prvi svjedok i njena donja granica je," Jeste li Jevrej?".
First witness, and her bottom line is,"Are you Jewish?".

Donja granica je sledeća: ne možete imati sve.
I think the bottom line is: you can't do it all.

Studija je takođe pokazala da se opasnost od svih tipova raka povećava s povećanjem konzumiranja alkohola i da bezbedna donja granica praktično ne postoji.
The study also showed that the risk of all types of cancer increased with increasing alcohol consumption and safe lower limit is practically nonexistent.

Je donja granica.
Six-fifty's my bottom line.

Prema promenljivosti slojeva u pogledu debljine i prostora razvrstano je u III podgrupu, jer je debljina slojeva promenljiva sa pojavom raslojavanja, ali ne gubeći pri tome debljinu sloja od 1, 0m koja je uzeta kao donja granica pri proračunu rezervi.
According to variability of layers due to thickness and prevalence layer is classified in subgroup III, but without losing layer thickness of 1.0 m, which is taken as the lower limit in the calculation of reserves.

Ovo je donja granica tog broja.
There is a lower bound to this number.

Donja granica je sledeća: ne možete imati sve.
The bottom line is: You can't be everything to everyone.

U Americi, the Food and Nutrition Board na Institute of Medicine kaže:‘' Donja granica ugljenih hidrata potrebnih za održanje života očigledno je nula, pod uslovom da se konzumiraju odgovarajuće količine proteina i masti“.
According to a report by the US Institute of Medicine's Food and Nutrition Board,“The lower limit of dietary carbohydrates compatible with life apparently is zero, provided that adequate amounts of protein and fat are consumed.”.

Donja granica: Пре него што купите ИГФ-1, научити што је више могуће о хормона: његове предности i njene nuspojave.
Bottom line: before you buy IGF-1, learn as much as possible about the hormone: its benefits and its side effects.

U Americi, the Food and Nutrition Board na Institute of Medicine kaže:‘' Donja granica ugljenih hidrata potrebnih za održanje života očigledno je nula, pod uslovom da se konzumiraju odgovarajuće količine proteina i masti“.
In fact, according to the Food and Nutrition Board of the Institute of Medicine of the US National Academies of Sciences,“The lower limit of dietary carbohydrate compatible with life apparently is zero, provided that adequate amounts of protein and fat are consumed“.

Donja granica: бити свестан где је ваш стероида долази, углед подземне лабораторије, i naravno, личне реакције.
Bottom line: be aware of where your steroid comes from, the reputation of the underground lab, and of course, personal reactions.

U takvom slučaju, λ> D je praktično donja granica, pošto od regulatora ne može da se očekuje da reaguje brže, nego što mrtvo vreme dopušta.
In such cases, λ> D is the practical lower limit since the controller can't be expected to react any faster than the deadtime allows.

Kao donja granica, treba da voliš svoj posao više nego neproduktivno zadovoljstvo.
As a lower bound, you have to like your work more than any unproductivepleasure.

The Food and Nutrition Board na Institute of Medicine kaže:‘' Donja granica ugljenih hidrata potrebnih za održanje života očigledno je nula, pod uslovom da se konzumiraju odgovarajuće količine proteina i masti“.
The USDA admits as much:“The lower limit of dietary carbohydrate compatible with life apparently is zero, provided that adequate amounts of protein and fat are consumed.

Donja granica: будите опрезни када је у питању хормона раста производа као што су Ансомоне на продају, или синтетички соматропин ХГХ уопште.
Bottom line: use caution when it comes to growth hormone products like Ansomone for sale, or synthetic somatropin HGH in general.

The Food and Nutrition Board na Institute of Medicine kaže:‘' Donja granica ugljenih hidrata potrebnih za održanje života očigledno je nula, pod uslovom da se konzumiraju odgovarajuće količine proteina i masti“.
The Food and Nutrition Board of the Institute of Medicine claims that"the lower limit of dietary carbohydrate compatible with life apparently is zero, provided that adequate amounts of protein and fat are consumed.".

Povećana je donja granica primanja domaćinstava na osnovu koje će moći da dobijaju besplatnu struju, pa će jednočlano domaćinstvo moći da računa na kilovate bez nadoknade ako su mu mesečni prihodi do 14. 258 dinara, za dvočlano i tročlano domaćinstvo limit je 20. 600 dinara, za četvoročlano i petočlano domaćinstvo nešto preko 27. 000 dinara, a za šestočlano ili veće domaćinstvo nešto više od 34. 000 dinara.
The lower limit of household income, based on which the household will be able to get free electricity, was increased, so that one-member households can count on kilowatts without compensation if their monthly incomes are up to 14,258 dinars, while the limit for two and three-member households is 20.600 dinars, for four and five-member households just over 27,000 dinars, and for six-member or larger households a bit over 34,000 dinars.

Da bi se izračunala donja granica ove procene, De Friz je uzeo celokupnu potrošnju mreže majninga, i to podelio sa energetskom efikasnošću najefikasnijeg majnera na tržištu, Antmajnera 59.
To calculate the lower bound of this estimate, de Vries took the total mining power of the network and divided it by the energy efficiency of the most efficient Bitcoin miner on the market, the Antminer S9.

Ako se kao merodavna uzme donja granica od 880 kg, ispada da 1 kg ovog automobila vredi oko 55. 000 dolara, dok slučaju nepovoljnije varijante i mase od 950 kg, kilogram Ferrarija košta oko 51. 000 dolara.
If it takes a lower limit of 880 kg, it turns out that 1 kg of this car is worth about $55,000, while the more unfavorable variant and weight of 950 kg, the kilogram of Ferrari costs about $51,000.

Доња граница је следећа: не можете имати све.
The bottom line is this: You can't have it all.

Доња граница? Гост блог, али урадите то са планом.
The bottom line? Guest blog, but do so with a plan.

Доња граница: Престаните да плаћате осигурање које вам не треба!
The bottom line: Stop paying for insurance you don't need!