Sta znaci na Engleskom DOPAMINSKI - prevod na Енглеском

• dopamine

Примери коришћења Dopaminski на Српском и њихови преводи на Енглески

Dopaminski sistem, sistem želje, mnogo je centralizovaniji.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.

Ako im date lakove, koji su dopaminski blokatori, one nestaju.
And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away.

N-n-Propilnorapomorfin( NPA) je derivat aporfina koji deluje kao dopaminski agonist.
N-n-Propylnorapomorphine(NPA) is an aporphine derivative dopamine agonist closely related to apomorphine.

Etikloprid je selektivni dopaminski antagonist koji deluje na dopaminski receptor D2.
Eticlopride is a selective dopamine antagonist that acts on D2 dopamine receptor.

Razlog zašto je njegov napredak stao nije dopaminski inhibitor.
The reason his advancement hasn't plateaued is not because of the dopamine inhibitor.

Poput drugih dopaminskih receptora, D4 receptor se aktivira neurotransmiterom dopaminom.
As with other dopamine receptor subtypes, the D4 receptor is activated by the neurotransmitter dopamine..

Antagonisti 5-HT2A receptora se ponekad koriste kao atipični antipsihotici( za razliku od tipičnih antipsihotika, koji su čisto dopaminski antagonisti).
Antagonists of the 5-HT2A receptor are sometimes used as atypical antipsychotics(contrast with typical antipsychotics, which are purely dopamine antagonists).

Neki delovi imaju gušće receptore i dopaminski" centri" su deo našeg sistema za nagrađivanje.
Certain areas contain dense clusters of receptors, and these dopamine hot spots are a part of our reward system.

Dopaminski receptori su klasa metabotropnih G protein-spregnutih receptora koji su prominentni u centralnom nervnom sistemu( CNS) kičmenjaka.
Dopamine receptors are a class of G protein-coupled receptors that are prominent in the vertebrate central nervous system(CNS).

Interesantno je to što se dopaminski sistem u oku smatrao odvojenim od moždanog.
What makes this so exciting is that the eye's dopamine system was considered separate from the rest of the brain's dopamine system.

Dopaminski agonisti aktiviraju signalne puteve kroz dopaminski receptor i trimerne G proteine, što ultimativno dovodi do promena u genskoj transkripciji.
Dopamine receptor agonists activate signaling pathways through trimeric G-proteins and β-arrestins, ultimately leading to changes in gene transcription.

Ne samo da su ta osećaji kratkotrajni, nego i dopaminski talas takođe podstiče zavisnost i impulsivno ponašanje.
Not only are these feelings brief at best, but the dopamine surge also encourages addiction and impulsive behavior.

Znači dopaminski sistem svojih prijatelja, članova porodice ili kolega možeš da manipulišeš tako što u obroke dodaješ i kombinuješ šećer, so ili biljno ulje.
So you can manipulate the dopamine system of your friends, family members, and colleagues by adding and combining sugar, salt, and vegetable oil into the meal.

Većina ljudi i veliki broj eksperata za retinografiju( ispitivanje oka aparatima) su mi rekli da hrana koja stimuliše dopaminski sistem u mozgu nema uticaj na oko“.
So most people- and indeed many retinography experts told me this- would say that tasting a food that stimulates the brain's dopamine system wouldn't have an effect on the eye's dopamine system.".

To je zato što se moždani dopaminski sustav, ta kemikalija za užitak, bori za povratak u normalu.
And that is because the brain's dopamine system- this pleasure chemical- is struggling to get back to normal.

Dopaminski receptori učestvuju u mnoštvu neuroloških procesa, kao što su motivacija, zadovoljstvo, kognicija, memorija, učenje, fina motorna kontrola, kao i modulacija neuroendokrine signalizacije.
Dopamine receptors are implicated in many neurological processes, including motivation, pleasure, cognition, memory, learning, and fine motor control, as well as modulation of neuroendocrine signaling.

Postoje neki dokazi koji ukazuju na činjenicu da ljudi imaju dopaminski odgovor[ na kontakt sa hladnom vodom],” kaže Džon Ritenberger, profesor saradnik urgentne medicine na Univerzitetu u Pitsburgu.
There's a little bit of evidence suggesting that people have a dopamine response[to cold water immersion],” says Jon Rittenberger, an associate professor of emergency medicine at the University of Pittsburgh.

Možete potpuno blokirati dopaminski sistem i to ne menja sposobnost čoveka ili životinje da oseća zadovoljstvo”, rekao je Poldrak.
You can totally block the dopamine system and it doesn't change a human or an animal's ability to feel pleasure,” Poldrack said.

Studije u kojima se korišteni elektrofiziologija i radioaktivno obeležavanje su potvrdile da je dopaminski transporter sličan sa drugim monoaminskim transporterima u smislu da se jedan molekul neurotransmitera može preneti kroz membranu sa jednim ili dva jona natrijuma.
Studies using electrophysiology and radioactive-labeled dopamine have confirmed that the dopamine transporter is similar to other monoamine transporters in that one molecule of neurotransmitter can be transported across the membrane with one or two sodium ions.

I ispostavilo se da su oni kod kojih je izražen dopaminski sistem više znatiželjni, kreativni, spontani, energični- pretpostavljam da ima poprilično sličnih ljudi u ovoj prostoriji- privlače ih ljudi slični njima.
And as it turns out, those who were very expressive of the dopamine system tend to be curious, creative, spontaneous, energetic-- I would imagine there's an awful lot of people like that in this room-- they're drawn to people like themselves.

Mada je kabergolin široko poznat uglavnom kao dopaminski agonist D2 receptora, on takođe poseduje znatan afinitet za D3, D4, 5-HT1A, 5-HT2A, 5-HT2B, 5-HT2C, α2B- receptore, i umeren/ nizak afinitet za D1 i 5-HT7 receptore.
Although cabergoline is commonly described principally as a dopamine D2 receptor agonist, it also possesses significant affinity for the D3, D4, 5-HT1A, 5-HT2A, 5-HT2B, 5-HT2C, α2B- receptors, and moderate/low affinity for the D1 and 5-HT7 receptors.

Aktivnost dopaminskog receptora.
Specification of the dopamine receptor.

CCK-B receptori moduliraju dopaminsko oslobađanje, i utiču na razvoj tolerancije na opioide.
CCK-B receptors modulate dopamine release, and influence the development of tolerance to opioids.

Aktivnost dopaminskog receptora.
Types of Dopamine Receptors.

Допамински рецептори су везани за зависност од дроге.
Dopamine receptors are related to drug addiction.

Aktivnost dopaminskog receptora.
Symptoms of Dopamine receptor.

Гинсенг није заразна- својим дјеловањем на допаминске рецепторе, зависност од наркотика се смањује( Ким1995ибг).
Ginseng is not addictive- by its effects on dopamine receptors, narcotics addiction decreases( Kim1995ibg).

Допамински нивои утичу на ниво мотивације и накнадну вољу.
Dopamine levels influence motivation levels and the subsequent volition.

Bromokriptin je potentan agonist dopaminskog D2 receptora i raznih serotoninskih receptora.
Bromocriptine is a potent agonist at dopamine D2 receptors and various serotonin receptors.

CCK-B antagonizam uvećava dopaminsko oslobađanje u strijatumu pacova.
CCK-B antagonism enhances dopamine release in rat striatum.