Sta znaci na Engleskom DOVOLJAN USLOV - prevod na Енглеском

• sufficient condition
• sufficient conditions

Примери коришћења Dovoljan uslov на Српском и њихови преводи на Енглески

Potreban ili dovoljan uslov?
Necessary or Sufficient Conditions?

Matematičari bi rekli: to je potreban, ali ne i dovoljan uslov.
As the mathematicians say,"That is a necessary but not sufficient condition.".

Koji je potreban i dovoljan uslov da bi imali devojku?
What are the necessary and sufficient conditions of being a woman?

Držim da liberalne vrednosti jesu neophodan, ali ne i dovoljan uslov slobode.
I used to say that economic freedom is a necessary but not a sufficient condition for political freedom.

Koji je potreban i dovoljan uslov da bi imali devojku?
What are the necessary and sufficient conditions for a person to be alive?

Faktor sreće, biti u pravo vreme na pravom mestu, je sigurno poželjan, ali svakako ne i dovoljan uslov za uspeh.
The luck factor, to be at the right time in the right place, is certainly desirable, but certainly not a sufficient condition for the success.

To je potreban, ali ne i dovoljan uslov za promenu.
I would call it a necessary but not sufficient condition for change.

Ako preduslov 1 bude promenjen u,, Dobro o kojem se radi mora biti toliko inferiorno da je dohodovni efekat veći od supstitucionog efekta, onda dobijama i potreban i dovoljan uslov.
If precondition 1 is changed to"The good in question must be so inferior that the income effect is greater than the substitution effect" then this list defines necessary and sufficient conditions.

To je nužan i dovoljan uslov.
Are a necessary and sufficient condition.

Treba imati na umu da iako se" ponašanje u skladu sa Dhammom" u sutti opisuje kao neophodan uslov za preporađanje u višim nebeskim svetovima i za uklanjanje nečistoća, to ni u kom slučaju nije i dovoljan uslov.
It should be noted that while"conduct in accordance with the Dhamma" as described in the sutta is a necessary condition for rebirth in the higher heavenly worlds and for the destruction of the taints, it is by no means a sufficient condition.

To nije ni potreban ni dovoljan uslov.
Necessary nor sufficient condition.

Ona je nužan, ali ne i dovoljan uslov za razvoj savremene kritike kapitalizma.
It is a necessary but not a sufficient condition for the development of the contemporary critique of capitalism.

To nije ni potreban ni dovoljan uslov.
It is neither a necessary nor a sufficient condition.

Tvoj argument je do sada bio da je to neophodan ali ne i dovoljan uslov, što je u redu, ali zar onda ne bi trebalo da bude artikulisan zajedno sa ostalim stvarima, ostalim zahtevima, procesima koji ne stoje odloženi na nekom neodređenom horizontu?
Your argument up until now has been it's the necessary but not sufficient condition, which is fine, but then should it not be articulated to other things, other demands, other processes, that are not deferred to some indefinite horizon?

To je nužan i dovoljan uslov.
This is also a necessary and sufficient condition.

To je nužan, ali nikako ne i dovoljan uslov za etično istraživanje koja uključuje ljude.
This is a necessary but by no means a sufficient condition for ethical research involving humans.

To nije ni potreban ni dovoljan uslov.
These are neither necessary nor sufficient conditions.

Dakle, dok monoenergizam tvrdi da je Bog i neophodan i dovoljan uslov za naše spasenje, sinergizam se slaže da je Bog neophodan uslov, ali negira da je On dovoljan..
So, while monergism claims that God is both a necessary and sufficient condition for our salvation, synergism will agree that God is a necessary condition, but will deny His sufficiency.

Ali to je tek nužan, ne i dovoljan uslov za uspeh.
Of course, this is only a necessary and not a sufficient condition for success.

To je nužan i dovoljan uslov.
Which is a necessary and sufficient condition for.

Forsira se razvoj kao potreban i dovoljan uslov za postojanje.
The equation becomes The necessary and sufficient conditions for are, and.

Неопходан је и довољан услов за то fs/ 2>| f|.
A necessary and sufficient condition for that is fs/2>| f|.

Неопходни и довољни услови за.
Necessary and sufficient conditions are established to.

P је довољан услов за q.
P is a sufficient condition of Q.

Неопходни и довољни услови за екстремум.
Necessary and sufficient conditions for extrema.

Неадекватност није довољан услов за класификацију лека као адаптогена.
Inadequacy is not a sufficient condition for classifying the drug as an adaptogen.

Неопходан и довољан услов за екстрему.;
Necessary and sufficient conditions for an extremum.

P је довољан услов за q, q је потребан услов за p.
P is a sufficient condition for q. q is a necessary condition for p.

Неопходни и довољни услови за екстремум.
Necessary and sufficient conditions for the existence of extrema.

Избори сами по себи нису довољан услов за постојање демократије.
Elections are not in themselves a sufficient condition for the existence of democracy.