Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• it's hard enough
• it's tough enough
• it's difficult enough
• it is hard enough
• it's bad enough

Примери коришћења Dovoljno je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno je teško.
It's hard enough.

Voditi privatni posao dovoljno je teško samo po sebi.
Running a business is hard enough in itself.

Dovoljno je teško i bez toga.
It's bad enough as it is.

Voditi privatni posao dovoljno je teško samo po sebi.
Running a successful business is hard enough on its own.

Dovoljno je teško sa tatom.
It's hard enough with Papa.

Ali samo je jedan svemir za koji sigurno znamo da postoji i njegovo razumijevanje dovoljno je teško.
But there's only one universe we're sure of, and understanding this one is hard enough.

O ne, dovoljno je teško.
Ow no, it's hard enough.

Dovoljno je teško sa jednim.
It's hard enough with one-.

Mislim, dovoljno je teško penjati se ovdje.
I mean, it's hard enough climbing up here.

Dovoljno je teško za vašega oca.
It's hard enough for your dad.

Dovoljno je teško sa dve partije.
It's tough enough with two people.

Dovoljno je teško ujediniti Mai-e.
It's hard enough uniting the Mai.

Dovoljno je teško sa dve partije.
It's hard enough with two parties.

Dovoljno je teško raditi za Donija.
Working for Donnie is hard enough.

Dovoljno je teško tugovati, zar ne?
It's hard enough to grieve, isn't it?

Dovoljno je teško da mislim o tebi kao.
It's hard enough to think of you as.

Dovoljno je teško brinuti i o jednoj.
It's difficult enough worrying about one.

Dovoljno je teško tamo sa tom decom.
It is hard enough out there for these kids.

Dovoljno je teško bez da svi ogovaraju.
It's hard enough without everybody talking.

I dovoljno je teško biti zaljubljen.
And it's hard enough to be in love.

Dovoljno je teško imati jednog sveznalicu.
It's hard enough having one know-it-all.

Dovoljno je teško što je baba otišla.
It's bad enough that Linda is gone.

Dovoljno je teško izlaziti sa Alchajmerom.
It's hard enough dating with Alzheimer's.

Dovoljno je teško što sam izgubila ponos.
It's hard enough I've lost my pride.

Dovoljno je teško izgubiti voljenog jednom.
It's hard enough losing someone you love once.

Dovoljno je teško bez novca koji ona donosi.
It's hard enough without the money she brings in.

Dovoljno je teško sahranjivati nekog koga svi mrze;
It's hard enough burying someone everyone hates;

Dovoljno je teško stvoriti novi automobil.
It's tough enough just getting a new automobile out there.

Dovoljno je teško da vam najbolji prijatelj pogine.
It's tough enough knowing your best friend is gone.

Dovoljno je teško imati jednog vanzemaljca, Frensin.
It's hard enough having one alien around, Francine.