Sta znaci na Engleskom DOZNATI - prevod na Енглеском

• know
• find out
• learn

Примери коришћења Doznati на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš li doznati?
Do you wanna find out?

Moram doznati. Jesam!
I have to know, yes, yes!

Sve što možete doznati.
Everything you can find out.

Moramo doznati gde je.
We need to know where he is.

Misliš li da možeš doznati?
Do you think you could find out?

Ne mora doznati.
She doesn't have to know.

Doznati što mu daje iskru.
Find out what gives him his spark.

Tata ne sme doznati istinu.
Papa must never know the truth.

Ona ne smije nikad ništa doznati.
She can never know anything about that.

Mogu o vama doznati iz knjiga.
I can learn about you from books.

Claire nije smjela doznati.
I could not let Claire find out.

Moramo doznati tko je ovde glavni.
We should find out who's in charge.

Nitko ne smije doznati za ovo.
No one can know about any of this.

Umrem li ovde, oni to nikada neće doznati.
If I died here, they'd never know.

Nitko ne smije doznati za Barbija.
No one can know about Barbie.

Moramo doznati što su nam učinili i prisilit ih da poprave!
We've got to find out what they did and make them fix it!

Ono što ćete doznati šokiraće vas.
What you will find out will shock you.

Napravili smo ogromnu pogrešku i Scarlett ne smije nikada doznati.
We made a huge mistake, and Scarlett can never find out.

Sherry ne smije doznati da smo bili tu.
Sherry can never know we were here.

Jos uvek se nadam kako je obecala da ce se jednog dana sve doznati.
I even told her that one day she would know everything.

Phoebe, može li tko doznati da sam ovdje?
Phoebe, can anyone know I'm here?

Moramo doznati tko ne želi da ozdraviš.
We have to find out who's trying to obstruct your recovery.

Prekršila sam kodeks cura. Scarlett ne smije nikada doznati.
I broke the stupid girl code, and Scarlett can never find out.

Oni nikada neće doznati što im se desilo.
They will never know what hit them.

Želiš li doznati što sam stvarno radio tamo dolje?
Wanna know what I really did down there?

Imaš aneurizmu u mozgu, a ja to moram doznati od Malibu Barbie?
You have a brain aneurysm and I have to find out about it from Malibu Barbie?

Ali mogu doznati ako me pustiš!
But maybe I could find out if you will release me!

Sada kruži ovuda, ide gore-dolje pokušava doznati tko je ovdje.
He's a-cruisin'around here now, goin'up and down… tryin'to find out who's here.

Ne želiš li doznati kako su dospeli unutra?
Don't you wanna know how they got in there?

Sutra ce doznati zašto moji vojnici čekaju.
Tomorrow, they will know why my soldiers are waiting.