Sta znaci na Engleskom DRŽAO PIŠTOLJ - prevod na Енглеском

• held a gun
• holding a gun

Примери коришћења Držao pištolj на Српском и њихови преводи на Енглески

Držao pištolj.
Holding the gun.

Ko bi držao pištolj?
Who'd hold the gun?

Ne razumem kako misle da sam držao pištolj.
I don't see how they thought I could have held a gun.

Jer si držao pištolj.
Cause you held the gun.

U izveštaju, po Stajversovoj, Mahoni je držao pištolj.
In the report, according to Stivers, Mahoney was holding the gun.

Džad je držao pištolj.
Jud was holding a gun.

Ko je držao pištolj iz koga je ispaljen poslednji hitac?
Who was holding the gun that fired the final shot?

Ovdje je držao pištolj.
He kept a handgun in here.

Da sam ja rođen negde drugde… Možda bih ja sada držao pištolj.
If I'd been born somewhere else… it might have been me holding the gun now.

Gde si držao pištolj?
Where you kept the gun?

Jedan lik je klimao klavom na ovo i ono, ali samo zato što sam ja držao pištolj.
My guy nodded his head at this and that, but only cos I was holding a gun.

Ti si držao pištolj?
You were holding the gun?

I jesu li vam rekli da su svi svedoci rekli da je Lari držao pištolj?
And did they tell you that all the witnesses had testified that Larry was holding the gun?

Sophia je držao pištolj.
Sophia was holding the gun.

Da je držao pištolj obema rukama.
I mean, if he had been holding the gun with two hands.

Jesi li ikada držao pištolj?
Have you ever held a gun?

Da je držao pištolj, te krvi ne bi bilo.- Hvala.
If he were holding a gun, that blood wouldn't be there.

Onaj tip je držao pištolj.
That guy was holding a gun.

Joe, jedini put kad si držao pištolj, zamalo si Melanie upucao u lice.
Joe, the one and only time you have ever held a gun you almost shot Melanie in the face.

Koliko daleko bi držao pištolj.
However far he would hold a gun.

Neko tko nikada nije držao pištolj, počne da puca u zid ambara.
I'd say there's a guy who's never held a gun before, and he aims at the side of a barn, and he shoots.

Pre nikada nisam držao pištolj.
I've never held a gun before.

Jesi li ikada držao pištolj pre?
Have you ever even held a gun before?

Mislim, taj momak nikada nije držao pištolj u svom životu.
I mean, that boy never held a gun in his life.

Ja sam ta koja drži pištolj.
I'm the one holding the gun.

Ali ja sam taj koji drži pištolj u ruci.
But I'm the one holding the gun.

Nije ona ta koja drži pištolj.
She's not the one holding the gun.

Drži pištolj kako treba.
Hold the gun proper.

I nije mogao držati pištolj lijevom rukom.
Sprained his wrist and couldn't hold the gun in his left.

Pritiskaj, drži pištolj.
Push harder! Hold the gun!