Sta znaci na Engleskom DRŽIMO SE ZA RUKE - prevod na Енглеском

• hold hands
• holding hands

Примери коришћења Držimo se za ruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Držimo se za ruke.
We hold hands.

Molitva, držimo se za ruke.
Prayer, and we hold hands.

Držimo se za ruke.
Let's hold hands.

Svi da sednemo i držimo se za ruke?
All sit down and hold hands?

Držimo se za ruke!
We're holding hands.

Idemo na topla mesta i držimo se za ruke.
We go to warm places together and hold hands.

Držimo se za ruke.
We're holding hands now.

Pa, možemo da jedemo kokice jednom rukom… a držimo se za ruke drugom.
Well, we could eat our popcorn with one hand… and hold hands with the other.

Oh, držimo se za ruke.
Oh. let's hold hands.

Metjus je zatim predložio da sednemo u krug, držimo se za ruke i podignemo se u višu svest.
Mathews then suggested that we sit in a circle, hold hands, and tune in to higher consciousness.

Držimo se za ruke i ljubimo.
We hold hands and kiss.

Šta, mislio si da možeš da se pojaviš niotkuda, i središ moju devojčicu, i onda, šta, držimo se za ruke i plačemo i muzika svira. Jel tako?
What, you thought you'd just show up out of the blue, out of nowhere, really, and fix my little girl, and then, what, you and me hold hands and cry as the music swells, is that it?

Držimo se za ruke i trčimo.
Holding hands and running.

Upoznamo nekoga, ta osoba nam se dopadne, ako se dopadnemo i mi njoj, provodimo vreme zajedno, držimo se za ruke, grlimo se, ljubimo i ispod površine… razvijaju se osećanja.
We meet someone, we find them attractive, and we spend time with them, hold hands, hug, kiss and develop surface feelings.

Držimo se za ruke i trčimo.
We hold hands and ran around.

Brajane, držimo se za ruke pri molitvi.
Brian. We hold hands at grace.

Držimo se za ruke, i pevamo.
Now let's hold hands and sing.

I što ja znam, aktivnosti tipa da kleknemo, držimo se za ruke, onda ustanemo uzvikujući love[ ljubav], radili smo to iz poštovanja prema njima kao gostima, želeli smo da se dobro osećaju.
The kind of activities, I don't know, kneeling, holding hands and then standing up shouting love[English], we did them because they were our guests and we wanted to make them feel good.

Držimo se za ruke i trčimo.
Let's hold hands and run around.

Držimo se za ruke i pomolimo se..
Let's all hold hands and pray.

Držimo se za ruke i gledamo u vrata.
We're holding hands, staring at the door.

Držimo se za ruke i ulazimo u dnevnu sobu.
We hold hands and walk into the room.

Držimo se za ruke, ostanimo zajedno.
We're holding hands. We're… we're sticking together.

I držimo se za ruke i nanosimo jedno drugom patnje?
And holding hands and giving each other the hurts?

Muškarac ljubi muškarca, drže se za ruke ulicom.
Men kissing men, holding hands in the street.

On i Amy drže se za ruke bez obzira na sve.
Um… He and Amy hold hands no matter what.

Držati se za ruke, jesti sladoled.
Holding hands, eating ice cream.

Sreća je držati se za ruke i podeliti kišobran kad pada kiša.
Happiness is holding hands, and sharing an umbrella when it rains.

Drže se za ruke, a Demi je kao druga majka Mašinoj ćerki.“.
They hold hands, and Demi is like a second mom to Masha's baby.”.

Ljudi svih boja i vera drže se za ruke, ispod duge!
People of all colors and creeds holding hands beneath a rainbow!