Sta znaci na Engleskom DRAGO MI JE DA MOGU - prevod na Енглеском

• i'm glad i could
• i'm glad i can
• i'm glad to be able

Примери коришћења Drago mi je da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da mogu pomoci!
I am glad I can help!

U svakom slucaju drago mi je da mogu da pomognem.
I'm glad to help in anyway I can.

Drago mi je da mogu da pomognem.
I am so glad I can help.

Iako sada ne mogu pomoći mom sopstvenom sinu… drago mi je da mogu pomoći vašem.
Even though I can't help my own son right now… I'm glad I could help yours.

Drago mi je da mogu da odgovorim.
I'm glad I can answer it.

Zapravo, drago mi je da mogu s vama otvoreno razgovarati.
As a matter of fact, I'm glad to be able to talk to you directly and frankly.

Drago mi je da mogu da pomognem!
I am glad that I can help!

Drago mi je da mogu da pomognem.
I'm glad I could be of help.

Drago mi je da mogu da pomognem.
I'm just glad I could help.

Drago mi je da mogu da uzvratim uslugu.
Glad I could return the favor.

Drago mi je da mogu da pomognem.
I'm glad to be able to do it.

I drago mi je da mogu to podijeliti s tobom.
And I'm glad I could share it with you.

Drago mi je da mogu indirektno da pomognem.
Hopefully we can help indirectly.

Drago mi je da mogu da ti pomognem.
I'm just glad I could help you out.

Drago mi je da mogu da pomognem?
I'm just happy we could help out, you know?

Drago mi je da mogu da pomognem ekipi.
I am happy to be able to help the team.

Drago mi je da mogu da uzvratim nešto narodu Slovenije.
I'm glad I can give something back to the Slovenian people.

Pa, drago mi je da mogu da budem izvor ni malo ohrabrenja za vas.
Well, I'm glad I could be a source of a little encouragement for you.

Drago mi je da mogu nešto da pomognem lokalnoj zajednici“, rekao je Nijazi.
I am glad I can so something to help the local community”, said Mr Niazi.

Ali drago mi je da još mogu zbog nje, znaš?
But I'm glad I can still smile about her, you know?

Drago mi je da možete disati.
I'm glad you can breathe okay.

Ipak, drago mi je da možemo porazgovarati.
Still, I'm glad we can talk.

Drago mi je da možemo biti iskrene.
I'm glad we can be honest.

Drago mi je da možemo razgovarati licem u lice.
I'm glad we can speak personally.

Pa, drago mi je da možete.
Well, I'm glad you can.

Drago mi je da možemo se šaliti oko toga.
I'm glad we can joke about it.

Drago mi je da napokon možemo pokazati sve karte.
I'm glad we can all finally put our cards on the table.

Drago mi je da možete da ga koristite pravilno.
I'm glad you can handle it properly.