Sta znaci na Engleskom DROTE - prevod na Енглеском

• cop
• copper
• pig

Примери коришћења Drote на Српском и њихови преводи на Енглески

Šrote Drote.
Bad cop.

Šrote Drote, možda je još živ!
Bad Cop, he could still be alive!

Zbogom, drote.
Good-bye, pig!

Žao ti je što si me upucao, drote?
You're sorry you shot me, cop?

A tad je viknuo," Hej, drote, voliš paljevinu?".
Then he yells,"Hey, cop, you like doughnuts?".

Nemaš ti ovde ortaka, drote.
You got no copain here, cop.

Šrote Drote, nažalost, ostavljam te da umreš.
Bad Cop, unfortunately, I'm gonna have to leave you here to die.

Jedi olovo, drote!
Eat lead, copper!

A ti, Šrote Drote, nisi jedini koji mi kvari planove.
And it's not just you, Bad Cop, that keeps messing up my plans.

Pustimo krv, drote!
Let's bleed, pig!

Slušaj drote, razbiću ti dupe za dve sekunde da vidiš šta je prava akcija.
Flatfoot, you'd get your ass fragged In two seconds you ever saw any real action.

Imaš ime, drote?
Have you got a name, cop?

Mnoge smo podvige izveli dosad, Šrote Drote. Zarobili smo silne Majstore graditelje, mučili ih i što već ne.
We've done some great work over the years together, Bad Cop… capturing all those MasterBuilders… and torturing them and whatnot.

Radim svoj posao, drote.
Doing my work, cop.

Prihvatljivo obavljeno, Šrote Drote.
Acceptable work, Bad Cop.

Poljubi me u žuto dupe, drote!".
Kiss my yellow ass, copper!".

Policizdravljam te, Šrote Drote.
Police" to meet you, Bad Cop.

Ne moram ti ništa dati drote!
I don't gotta give you nothing, cop!

Pa… dobro si ih prevario, drote.
Well… You run a good scam, copper.

Premekan si jer u tebi živi Dobri Drot, Šrote Drote.
Your Good Cop side's making you soft, Bad Cop.

Oprosti što se ponosim tobom, moj… veliki, snažni, emotivni drote.
Forgive for being proud of you, my… big, strong, sensitive cop.

Poslao je Šrota Drota da izlovi Majstore graditelje koji sve mijenjaju.
And he hired Bad Cop… to hunt down all the MasterBuilders, who were always changing everything.

Eno Šrota Drota.
There's Bad Cop.

Provjeri to, drotu.
Check it out, cop.

Daj je drotu mama.
Give it to the cop, Mom.

Ne možeš ga odati onom drotu tamo.
You can't get him up to that shark in there.

Prema drotu koji ti zatvori srce, i osudi te na dozivotnu kaznu sa njim.
The kinda cops that will arrest your heart, make you long for a life sentence with'em.