Sta znaci na Engleskom DUGO NISAM - prevod na Енглеском

• it's been a long time
• long it's been
• it's been a while
• it's been awhile
• in a very long time

Примери коришћења Dugo nisam на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprosti, dugo nisam.
Sorry, it's been a long time.

Dugo nisam spavao.
It's a long time since I slept.

Znaš li koliko dugo nisam.
Do you know how long it's been since.

Dugo nisam bio..
It's been a while though.

Sa prijateljima koje dugo nisam video.
Friends I haven't seen in a very long time.

Dugo nisam nikoga želela.
It's been a long time since I wanted someone.

Znaš li koliko dugo nisam popio piće?
You know how long it's been since I've had a drink?

Dugo nisam bio ovde.
It's been a long time since I came here.

Znaš koliko dugo nisam video tvoju majku?
You know how long it's been since I saw your mother?

Dugo nisam ni s kim razgovarao.
Been a long time without someone to talk to.

Znaš li kako dugo nisam vidjela svježu mobu?
Do you know how long it's been since I've seen fresh moba?

Dugo nisam spavao na otvorenom.
It's been a long time since I slept under the sky.

Želim da uradim nešto što dugo nisam radila.
I want to do something I haven't done in a very long time.

Da, dugo nisam posjetio Pariz.
Yeah, it's a long time since I visited Paris.

Ako me pitate o kvalitetu filma, mogu vam reći da dugo nisam video nešto gore od tog filma.
If you are asking me for the quality of the film, I can tell you that it's been a while since I saw something worse than that movie.

Dugo nisam radio na slučaju.
Been a long time since I've worked a case.

Znaš li koliko dugo nisam spavao sa ženom?
Do you know how long it's been since I've slept with a woman?

Dugo nisam imao takav izazov.
It's been a long time since I've been challenged.

Znaš li koliko dugo nisam slušala ovaj kvartet?
You know how long it's been… since I listened to this quartet?

Dugo nisam držala bebu u naručju.
It's been a long time since I've held a baby.

Moram ti priznati. Već dugo nisam u školi osjetila bilo kakvu energiju.
I got to give it to you. it's been a long time since I felt any kind of energy in this school.

Dugo nisam bio sa ženom.
It's been awhile since I've been with a woman.

Oprosti, dugo nisam pisao esej.
Sorry, it's been a while since I wrote an essay.

Dugo nisam jeo kao kod kuće.
Its been a long time since I've had a home-cooked meal.

Znaš, dugo nisam nastupao uživo.
You know, it's been a long time since I performed live.

Dugo nisam bio na sahrani.
It's a long time since I've been to a funeral.

Oprostite, dugo nisam vozila sportski auto.
It's been awhile since I've driven a sports car.

Dugo nisam bio pozvan negde.
It's been a while since I've been summoned somewhere.

Znaš koliko dugo nisam izašao s nekom koja nije prostitutka?
You know how long it's been since I've been with a non-pro?

Dugo nisam bio na sastanku.
It's been a long time since I've been on a date.