Sta znaci na Engleskom DUGOROČNE POSLOVNE - prevod na Енглеском

• long-term business
• long-lasting business
• long business

Примери коришћења Dugoročne poslovne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
We are looking for long-term business.".

SES predstavlja dugoročne poslovne odnose, visoko kvalitetne usluge i iskustvo iz oblasti satelitskih usluga.
SES stands for long-lasting business relationships, high-quality service and excellence in the broadcasting industry.

Odmarajte i napravite dugoročne poslovne planove.
Sit down and create a long-term business plan.

Uspostavili i održavali uspešne i dugoročne poslovne veze.
This creates successful and long-lasting business relationships.

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
I am looking for long business relationship.

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
Looking forward to a long business relationship.".

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
I'm looking for long-term business relationships.”.

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
I am looking for a long-term business relationship.

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
I look forward to our long-term business relationship.".

Uvećavanje mogućnosti za dugoročne poslovne odnose;
Excellent abilities for building long-term business relationships;

Negujemo i insistiramo na društveno odgovornom poslovanju, kao sastavnom delu dugoročne poslovne strategije, kako lokalno, tako i na nivou cele grupacije.
We foster and insist on corporate social responsibility, as an integral part of a long-term business strategy, both locally and at the level of the whole Group.

Ми се радујемо дугорочне пословне односе са клијентима.
We are looking forward to the long-term business relationships with customers.

Надамо се да ћемо успоставити дугорочне пословне односе са клијентима широм света.
We hope to establish long-term business relationship with worldwide customers.

Izgradnja dugoročnih poslovnih odnosa i Pregovaranje.
Building long-term business relationships.

Izgradnja dugoročnih poslovnih odnosa i Pregovaranje.
Build long-term business relationships and trust.

Надамо се да ћемо успоставити дугорочне пословне брод са вашом компанијом.
We hope to establish long-term business ship with your company.

Цом и о послу, радујемо изградњи дугорочне пословне односе са међусобно.
Com and discuss business, looking forward to building up long term business relationship with each other.

Омеал Леатхерваре Фабрика је увек спреман да буде ваш дугорочни пословни партнер.
Omeal Leatherware Factory is always ready to be your long term business partner.

Јачање препознатљивости Србије као туристичке дестинације и изградња дугорочних пословних веза омогућиће даљу перспективу и раст у туристичкој индустрији.
Strengthening the recognition of Serbia as a tourist destination and building long-term business relationships will enable further prospects and growth in the tourism industry.

Искрено се надамо да успостави дугорочне пословне односе, као и пријатељство са својим одличним делом.
We sincerely hope to establish a long-term business relationship as well as friendship with your excellent part.

Strateški menadžment je poslovna disciplina koja podrazumeva koordinaciju tehničkim i ljudskim resursima organizacije zarad ostvarenja postavljenih dugoročnih poslovnih ciljeva.
Strategic management is a business sub-discipline concerned with the coordinating of material and human resources within an organisation, in order to achieve long-term business goals.

Квалитет је наше најискреније поштовање које нудимо свим нашим купцима и најважнији је фактор за одржавање дугорочних пословних односа са нама.
Quality is our sincerest respect offered to all our customers, and it is the most important factor to maintain long-term business relationships with us.

Pre nego što iskoristimo naše znanje o lokalnom tržištu nekretnina, želimo da saznamo sve o vašim kratkoročnim i dugoročnim poslovnim ciljevima i potrebama za zakupom.
CONTENT Before we put our knowledge of local real estate markets to work, we get to know your short- and long-term business objectives and your occupancy needs.

Учинити тако добро за друштво, околину и чини дугорочни пословни смисао за СКФ, наше клијенте и добављаче.".
Doing so is good for society, the environment and makes long term business sense for SKF, our customers and suppliers.”.

Главни циљ наше фирме је да живи задовољавајући сећање на све купце, и успоставити дугорочне пословне односе са купцима и корисницима широм света.
The main goal of our company is to live a satisfactory memory to all the customers, and establish a long term business relationship with buyers and users all over the world.

Клијенти из Источне Европе, Јужне Америке, Блиском истоку и Африци су успоставиле стабилне и дугорочне пословне односе са нама.
Clients from Eastern Europe, South America, Mideast and Africa have established the stable and long term business relationship with us.

Posebnu pažnju posvećujemo razvijanju i održavanju dugoročnih poslovnih odnosa sa direktnim, krajnjim kupcima, sve sa svrhom pružanja maksimalne podrške naše kompanije ostvarenju Vaših poslovnih rezultata.
We pay special attention to development and maintenance of long-term business relations with direct end users, all with the aim to provide maximum support of our company to the attainment of your business results.

Представљајући најбоље дизајнерске брендове и галерије широм света, Десигн Схангхаи пружа јединствену и узбудљиву платформу за умрежавање и успостављање дугорочних пословних односа са врхунским архитектима у Азији, дизајнерима ентеријера, инвеститорима, трговцима и приватним купцима.
Showcasing the best design brands and galleries from across the globe, Design Shanghai provides a unique and exciting platform to network and establish long-term business relations with Asia's top architects, interior designers, property developers, retailers, and private buyers.

Сви производи су извезени у Америку, Аустралији, Европи, Блиском Истоку, југоисточној Азији, Африци, више од 40 земаља и региона, освојила је већину купаца похвале и поверење и успоставили дугорочне пословне односе сарадње.
All Products have been exported to the America, Australia, Europe, the Middle East, Southeast Asia, Africa, more than 40 countries and regions, won the majority of customers praise and trust and established a long-term business relations of cooperation.

Хебеи Венвен Траде Цо, Лтд су интеграција компанија, укључујући производњу, продају, извоз, наша компанија је усвојила модеран систем управљања предузећа и професионални спољнотрговинске тим, држећи се" интегритет на бази, купац првог" принципу услуга, у производи су извезени у Америку, Аустралији, Европи, Блиском istoku, југоисточној Азији, Африци, више од 40 земаља и региона, освојила је већину купаца похвале и поверење и успоставили дугорочне пословне односе на цооператион.
Hebei Wenwen Trade Co., Ltd. are an integration company including production, sales, export, our company adopted a modern enterprise management system and professional foreign trade team, adhering to the“integrity-based, customer first” a principle of service, the products have been exported to the Americas, Australia, Europe, the Middle East, Southeast Asia, Africa, more than 40 countries and regions, won the majority of customers praise and trust and established a long-term business relations of cooperation.