Sta znaci na Engleskom DUGOROČNIM PLANOVIMA - prevod na Енглеском

• long-term plans
• long-term goals
• long term plans

Примери коришћења Dugoročnim planovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ste skloni dugoročnim planovima?
Do you make long-term plans?

Prema dugoročnim planovima, sva tri aerodroma će na kraju dobiti dozvolu za međunarodne letove.
According to the long term plans, all three airports will eventually become licensed for international flights.

Šta je s vašim dugoročnim planovima?
How about your long term plans?

Dugoročnim planovima Rumunije predviđena je izgradnja još tri nuklearna reaktora u elektrani Cernavoda.
Romania's long-term plans envision the construction of three more nuclear reactors at the Cernavoda site.

Što je s vašim dugoročnim planovima?
How about your long term plans?

U njihovim dugoročnim planovima nema mesta za individualce koji misle kritično i dovode u pitanje status kvo.
There is no room in their long-term plans for any individual who thinks critically and questions the status quo.

Više razmišljati o dugoročnim planovima.
Talk about long-term plans.

Jansen je kupovinu obavio s dugoročnim planovima i imajući u vidu mnoge faktore, prvenstveno kratku udaljenost između njegovog glavnog doma u Briselu i Musomelija.
Janssen has made the purchase with long-term plans in mind and weighing many factors, primarily the short distance between his main home in Brussels and Mussomeli.

Šta je s vašim dugoročnim planovima?
What about your long-term goals?

Mada je ta scena prikazala koja je bila cena neuspeha Avengersa i Guardiansa da zaustave Thanosa, njen šok efekat je ublažen nekim gledaocima zahvaljujući Marvelovim dugoročnim planovima.
While used in the movie to show the stakes of the Avengers and Guardians of the Galaxy failing to stop Thanos, it lost some of its impact for some viewers thanks to Marvel's long-term plans.

Što je s vašim dugoročnim planovima?
What about your long-term goals?

Pa, prvo treba da popričam sa klijentom o dugoročnim planovima.
Well, first thing I'd do is talk to my client about his long-term goals.

Novi korak je takođe u skladu sa dugoročnim planovima za profesionalizaciju oružanih snaga.
The new step is also in line with long-term plans to professionalise the armed forces.

Puni ste optimizma i entuzijazma u vezi sa vašim dugoročnim planovima.
It would be best if you were passionate and enthusiastic about your long-term goals.

Što je s vašim dugoročnim planovima?
What about your long term plans?

Razgovarate sa najbližima o dugoročnim planovima.
Talk with customers about their long-term plans.

Šta je s vašim dugoročnim planovima?
What about your long-term plans?

Naučila sam da se ne iscrpljujem dugoročnim planovima.
I learnt not to make too many long term plans.

Šta je s vašim dugoročnim planovima?
What about their long-term plans?

Naučila sam da se ne iscrpljujem dugoročnim planovima.
I am saying, don't stress over long-term plans.

Što je s vašim dugoročnim planovima?
What about their long-term plans?

Ceni karata, komercijalnim stvarima, dugoročnim planovima.
Commercial, ticket prices, long term plans.

Nije hteo da govori o dugoročnim planovima.
They don't want to be reminded of long term plans.

Da li ste razgovarali o dugoročnim planovima?
Have You Discussed Long-Term Plans?

Nije hteo da govori o dugoročnim planovima.
They hadn't discussed any kind of long-term plans.

Posle razočaravajućih 18 meseci od početka dužničke krize, evropski lideri su se izgleda u petak konačno dogovorili o brzoj popravci i dugoročnim planovima koji pokazuju da ozbiljno nameravaju da povrate poverenje u svoju valutnu uniju.
After 18 disappointing summits since the start of the debt crisis, Europe's leaders appeared to have finally come up with quick fixes and long-term plans that show they are serious about restoring confidence in their currency union.

Posle razočaravajućih 18 meseci od početka dužničke krize, evropski lideri su se izgleda u petak konačno dogovorili o brzoj popravci i dugoročnim planovima koji pokazuju da ozbiljno nameravaju da povrate poverenje u svoju valutnu uniju.
BRUSSELS- After 18 disappointing summits since the start of the debt crisis, Europe's leaders appeared Friday to have finally come up with quick fixes and long-term plans that show they are serious about restoring confidence in their currency union.