Sta znaci na Engleskom DUGOTRAJNOST - prevod na Енглеском

• durability
• longevity
• long life
• duration

Примери коришћења Dugotrajnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Četiri sloja za dugotrajnost.
Four Layers of Durability.

Dugotrajnost je moja najveća boljka.
Patience is my biggest hurdle.

Vanvremenost Znači Dugotrajnost.
Quality Means Durability.

Bezbednost, dugotrajnost i odličan dizajn- možete imati sve to.
Security, durability and great design- you can have it all.

Izdržljiva konstrukcija obezbeđuje dugotrajnost.
The tough construction guarantees durability.

Treći razlog je dugotrajnost, kao i praktičnost.
The last one is the duration as well as action.

Jedino sa čime nisam zadovoljna je dugotrajnost.
The only thing I didn't like is the durability.

Na taj način je osigurana dugotrajnost i visoka preciznost automatske puške.
This provides durability and exquisite precision of the assault rifle.

Ono zbog čega je toliko poseban jeste njegova dugotrajnost.
What makes them different is their duration.

Njihova ekstremna dugotrajnost je daleko iznad proseka ostalih podnih obloga.
Their extremely long life is considerably above the average of other resilient floor coverings.

ŠKODA garantuje njihovu sigurnost i dugotrajnost.
ŠKODA guarantees their safety, reliability and long life.

Inovativnost, jednostavnost, dugotrajnost i bezbednost- X principi nisu obećanje, oni su činjenica.
Innovative, simple, durable and safe- the X principle is not a promise, it's a fact.

Gumeni đon obezbeđuje optimalnu trakciju i dugotrajnost.
The rubber outsole offers optimal traction and durability.

Mi smo ubeđeni u dugotrajnost i korisnost naših proizvoda i čvrsto stojimo iza toga.
We are so confident in the quality and durability of our products that we stand behind each of them.

Izradjeni su od nerdjajućeg čelika što garantuje dugotrajnost.
It's made of stainless steel which guarantees durability.

I da genetski unapredimo dugotrajnost, gipkost, svojstva zaceljenja ljudskog epidermisa.
And to genetically enhance the durability, pliability, and healing properties of human epidermis.

Izradjeni su od nerdjajućeg čelika što garantuje dugotrajnost.
It's made out of stainless steel which ensures durability.

Koristimo moderne štampače koji garantuju dugotrajnost štampe kao i izuzetan kvalitet boje.
We have a modern printer for fabrics which ensures durability of prints and exceptional colour quality.

Sve naše radove odlikuje vrhunski kvalitet i dugotrajnost.
All our works are distinguished by their superior quality and durability.

E19 je klizni sistem koga karakterišu funkcionalnost i bezbednost, dugotrajnost i estetika sto je standard za sve ETEM arhitektonske sisteme.
Ε19 is a sliding system that combines functionality with security, longevity and aesthetics, features that are all standard in ETEM's Architectural systems.

Najvažniji element prilikom odabira baštenskog nameštaja jeste dugotrajnost.
Second important thing in outdoor furniture is durability.

Posedujemo savremeni štampač za štof koji osigurava dugotrajnost printa i izuzetan kvalitet boja.
We have a modern printer for fabrics which ensures durability of prints and exceptional colour quality.

Hrana mora da se drži na temperaturi 1 i 5° C kako bi dobili maksimalnu svežinu i dugotrajnost.
Food needs to be stored between 1 and 5 degrees Celsius for maximum freshness and longevity.

Atraktivan dizajn, laka instalaciona konstrukcija, pouzdan kvalitet, dokazana bezbednost i dugotrajnost ubedljive su prednosti Elnur-Gabarron grejnih sistema.
Attractive design, light installation construction, reliable quality, proven safety and longevity are the convincing advantages of Olsberg's heating systems.

Cev je izrađena od hrom-vanadijum čelika, metodom hladnog kovanja, što garantuje visoku preciznost, postojanu tačnost i dugotrajnost.
The barrel is made of chrome-vanadium steel, by cold forging- which guarantees exceptional accuracy, consistent precision and longevity.

Izvanredna žica za igrače koji traže dugotrajnost, kontrolu i spin.
A great string for the player seeking durability, control and spin.

Sloj metala daje izrazitu dugotrajnost nadoknadi, otpornost na sile žvakanja i pucanje i zato je vrlo uspešno rešenje u nadoknadi bočnih zuba.
The metal layer provides exceptional longevity of the restoration, resistance to chewing force and cracking, and therefore it is a very successful solution for the restoration of lateral teeth.

Uradjen je od jako kvalitetnog metala što garantuje njegovu dugotrajnost.
It is made of good quality metal that ensures its durability.

S obzirom da su prostori u potpunosti u funkciji 24 sata na dan, dugotrajnost i malo održavanje su veoma važne karakteristike, pored optimalne vidljivosti i niske potrošnje energije.
Given the spaces are in full operation 24/7, longevity and little maintenance are very important features, next to optimal visibility and low energy consumption.

Stojimo iza svakog našeg proizvoda i garantujemo kvalitet i dugotrajnost.
All our products are verified and ascertained for quality and durability.