Sta znaci na Engleskom DUGUJEM TI ŽIVOT - prevod na Енглеском

i owe you my life
dugujem ti život
dugujem vam svoj život
ti dugujem život

Примери коришћења Dugujem ti život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dugujem ti život.
I owe you a life.
Flinte, dugujem ti život.
Dugujem ti život.
I owe you my life.
Harold, dugujem ti život.
Harold, I owe you my life.
Dugujem ti život.
I own you my life.
Mladiću moj, dugujem ti život.
Kind sir, I owe you my life.
Dugujem ti život.
I owe my life to you.
Mladiću moj, dugujem ti život.
My friend, I owe you my life.
Dugujem ti život.
Now I owe you my life.
Dajem ti ove ponije,ali… dugujem ti život.
I give you these ponies,but… I owe you a life.
Ipak, dugujem ti život.
I owe you my life.
Dugujem ti život, gosn.
I owe you my life, sir.
Sinko, dugujem ti život.
Sonny, I owe you my life.
Dugujem ti život, tata.
I owe you my life, dad.
Skoti, dugujem ti život.
Scotty, I owe you my life.
Dugujem ti život moj.
Zato, dugujem ti život.
For this I owe you my life.
Dugujem ti život, Ahsoka.
I owe you my life, Ahsoka.
Dugujem ti život, Dankane.
I owe you my life, Duncan.
Dugujem ti život, zar ne?
I owe you my life is not it?
Dugujem ti život.
I probably owe you my life.
Dugujem ti život.
I guess I owe you my life.
Dugujem ti život, Aradorov sine.
I owe you my life, son of Arador.
Dugujem ti život, znaš to..
Dugujem ti život, draga moja.
I owe my life to you, my darling.
Dugujem ti živote svih mojih sinova.
I owe all my sons' lives to you.
Dugujem ti život… a ja ne voli da dugujem nikome.
I owe you a life debt… and I don't like being indebted to anyone.
Dugujem ti život, jasno mi je to, ali sve ovo ostalo… drugovanje na kampovanju i sastanci upoznavanja sa bubregom… za to se nisam prijavio, OK?
I owe you for life, I get that, but this other stuff-- camp kidneyhoa and the kind of dates I'm gonna take your kidney on-- I didn't sign up for that, okay?
Дугујем ти живот.
I owe you my life.
ЂОВАНИ ИЗВАЊАЦ: Дугујем ти живот.
The Director: I owe you my life.
Резултате: 472, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески