Sta znaci na Engleskom DUZNOST JE - prevod na Енглеском

• duty is

Примери коришћења Duznost je на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja duznost je prema Bogu.
My duty is to God.

Ako neko od saigraca upadne u nevolju, nasa duznost je da ga spasimo.
If one of our teammates gets in trouble, It's our duty to save him.

Tvoja duznost je da stitis narod.
Your duty is to protect people.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavier than a mountain, death lighter than a feather.

U redu. Ali ja sam bebina kuma, moja duznost je da ga stitim, i ako ga ne zaustavim, trgovac ce doci ponovo.
Fine, but I am the baby's godmother. It's my job to protect it, and if I don't stop him, the Hawker will come back.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavy as a mountain, death is light as a feather.

Singova duznost je da pomaze ljudima.
It's a Sikh's duty to help people.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavier than mountains, death is lighter than a feather.

Ne tvoja duznost je da budes individua.
No, your duty is to be an individual.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavy as a mountain but Death is lighter than a feather.”.

Gospodo, nasa duznost je da se=20 borimo protiv terorizma.
Gentlemen, our duty is to fight terrorism.

Duznost je svakog ljudskog bica, ako je humano, da pomogne ovim ljudima.
It's the duty of every human being, if you're human, to help these people.

Moja duznost je da zastitim izaslanike.
My duty is to protect the delegation.

Nasa duznost je da ovde zaustavimo neprijatelja.".
Our duty is to stop the enemy right here.

Vojnikova duznost je da se bori, a zatvorenikova da bezi.
A soldier's duty is to fight, a prisoner's is to flee.

Moja duznost je da ostanem sa oce i stanem protiv njegovih neprijatelja.
My duty is to stay with my father and stand against his enemies.

Moja duznost je da izvrsim ono sto je pravedno nad zatvorenicima.
It is my duty to administer her justice to these prisoners.

Moja duznost je prema kralju i zemlji-- i uradicu sve sto je potrebno da ocuvam mir.
My duty is to King and country-- and I will do whatever it takes to keep the peace.

Vasa duznost je prema vasoj Kraljici i Bogu, nadam se, a ne prema tome da vasa porodica zivi u luksuzu.
Your duty is to your Queen and your God, I hope, but not to keeping your family in luxury.

Moja duznost je da te cuvam dokle god sam ziv. Ludo sam zaljubljen u tebe.
It's my duty to take care of you as long as I breathe I was madly in love with you.

Vojnici Rima, vaša duznost je pred vama. Probavacete pica i prijavicete bilo šta neobicno. Spremite se za napad!
Soldiers of Rome, your duty is before you, you drink to taste and you report… anything unusual, prepare to attack!

Takodje je moja duznost je da budem milosrdan i garantujem pomilovanje zatvoreniku koga vi odaberete.
It is again my duty to remind you it is the benevolent custom of Rome to grant amnesty to one prisoner of your choosing.

Kazna za spavanje na duznosti je smrt.
Punishment for sleeping on duty is death.

Ne, hvala, sir. Na duznosti sam.
No, thank you, sir. I'm on duty.

Zbog duznosti sam posla na ovu misiju.
Duty is why I am on this quest.

To je duznost Vlade.
That is the Government's duty.

To nam je duznost.
That's our duty.

To je duznost policajca.
This is duty of the police.

Duznost putnika je da idu napred.".
The duty of the traveler is to move move ahead.

I duznost brodova je da osmatraju dubine mora.
And this ship's duty is to monitor the deep sea.