Sta znaci na Engleskom DVA ČOVEKA SU - prevod na Енглеском

• two men were
• two people have
• two men are

Примери коришћења Dva čoveka su на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva čoveka su došla.
Two men have come.

Hiljade milja odatle, dva čoveka su se sastala.
Hundreds of miles away, 2 people were dead.

Dva čoveka su došla.
Two people have arrived.

Hiljade milja odatle, dva čoveka su se sastala.
Thousands of miles away, two men were meeting.

Ta dva čoveka su policajci.".
The two men are policemen.

Hiljade milja odatle, dva čoveka su se sastala.
Two miles away, thousands of people had perished.

Ta dva čoveka su policajci.".
And the two men were officers.".

U nepreglednoj lepoti noći jedne afričke savane, dva čoveka su dobila zadatak da iseku tri leša.
In the infinite nighttime beauty of the African savannah, two men have been given the task of cutting up three dead bodies.

Ta dva čoveka su policajci.".
The two men were police officers.”.

Kako smo naučili iz video snimaka i fotografija objavljenih od strane Britanaca, ova dva čoveka su pažljivo praćena od početka do kraja.
As we had learned from videos and stills published by the Brits, the two men had been carefully followed from the beginning to the end.

Dva čoveka su- dve vasione.
The two penalties are… two penalties.

Jednom prilikom, dva čoveka su htela da pređu reku.
At some point, two people have to move back across the river.

Dva čoveka su bila u zatvorskoj ćeliji.
There were two men in the cell.

Od tog dana, dva čoveka su postali nerazdvojni družbenici.
Ever since, the two parties have become inseparable partners.

Dva čoveka su stajala pored reke.
Two men are standing alongside a river.

U prošloj godini, dva čoveka su dovela Monsanta na sud zbog optužbi da glifosat- glavni sastojak Raundapa- uzrokuje rak.
In the last year, two people have taken Monsanto to court over allegations that glyphosate- the star ingredient of Roundup- causes cancer.

Dva čoveka su iz Poljske, jedan iz Španije.
Two Operators are from Hong Kong and one is from Poland.

Dva čoveka su stajala iznad mene sa kamenjem u rukama.
The two men were standing over me with bricks in their hands.

Dva čoveka su mrtva zbog toga što ste se vi petljali.
Two people have died because of what you've been dabbling with.

Dva čoveka su išla u društvu kroz šumu, kada se iznenada pojavio jedan veliki medved blizu njih.
Two Men were traveling in company through a forest, when, all at once, a huge Bear crashed out of the brush near them.

Dva čoveka su smeštena u bolnicu s teškim povredama pošto ih je medved napao u centralnoj Rumuniji.
Two people have been taken to hospital after they were attacked by a brown bear in central Romania.

Ova dva čoveka su položila svoje živote u najplemenitijem cilju koji ima čovečanstvo: traganje za istinom i razumevanjem.
These two men are laying down their lives in mankind's most noble goal: the search for truth and understanding;

Dva čoveka su ušla u njenu sobu i odnela je napolje u vozilo koje je čekalo, veliki kamion vojnog tipa.
Two men had come into her bedroom, carried her outside and into a waiting vehicle, a large“military-type” truck.

А два човека су остала у логору.
However, two men had remained in the camp.

А два човека су остала у логору.
But two men had stayed in the camp.

Током потапања проврта, два човека су убијена када се гас запалио и експлодирао.[ 1].
During the sinking of the bore, two men were killed when the gas ignited and exploded.[1].

Било је 7. јануара 1785. године, а два човека су се припремали за први балон који је прелазио на енглески канал.
LOADED It was January 7, 1785, and two men were preparing for the first ever balloon crossing of the English Channel.

Два човека су нагњечена и повређена између десног чамца за спасавање и бока брода, када су се откачили, док су се спустали ка чамцу.
Two men were crushed and injured between the starboard lifeboat and the side of the ship when they lost their grip while lowering themselves down to the boat.

Два човека су радили пријатељски током израде Декларације о независности, али током Адамсовог мандата, њихове разлике у темпераменту, идеологији и политици врло брзо су отежавале да гледају на практично било шта;
The two men had worked amicably during the drafting of the Declaration of Independence, but during Adams' term in office their differences in temperament, ideology and policy very quickly made it difficult to see eye-to-eye on virtually anything;