Sta znaci na Engleskom DVA ASPEKTA - prevod na Енглеском

• two aspects

Примери коришћења Dva aspekta на Српском и њихови преводи на Енглески

Zlo ima dva aspekta.
Our sins have two aspects.

Dva aspekta tih ciljeva ističu se sami po sebi.
Two aspects of the policy targets stand out.

Svako lice ima dva aspekta.
Every face has two aspects.

Postoje dva aspekta tih izbora.
There are two aspects to these resolutions.

Sančit karma ima dva aspekta.
Divine peace has two aspects.

Ipak će dva aspekta obeležiti ovaj dan….
Two aspects of this day will be recognized.

Narcisoidnost ima dva aspekta.
Mindfulness has two aspects.

To su dva aspekta neizrecivog, viđenog izvan i iz njega.
They are two aspects of the nameless, as seen from without and within.

Narcisoidnost ima dva aspekta.
Polarization has two aspects.

Jedan od dva aspekta ovog problema je izuzetno intrigantan.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.

Perfekcionizam ima dva aspekta.
Perfectionism has two aspects.

Postoje dva aspekta koja se doživljavaju u iluziji- mnoštvenost i jednota.
There are two aspects experienced in illusion- manyness and oneness.

To je važno iz dva aspekta.
That's important from two aspects.

Ako obožavaš ova dva aspekta, ti se u stvari povezuješ sa 330 miliona aspekata jedne stvari.
If you worship these two aspects, you are actually connecting to 330 million aspects of one thing.

To je važno iz dva aspekta.
This is important from two aspects.

Kao dva aspekta jednog istog procesa, ti zahtevi će verovatno biti u sadejstvu i prirodno komplementarni jedan drugome.
As two aspects of one process, these requirements are likely to interact and complement each other naturally.

Ljudska bezbednost ima dva aspekta.
Human personality has two aspects.

Za određene učenike i za određene informacije, ova dva aspekta stripa kao medija, njegova vizualna priroda i trajnost, su ga učinile neverovatno moćnom obrazovnom alatkom.
So for certain students and certain kinds of information, these two aspects of the comics medium, its visual nature and its permanence, make it an incredibly powerful educational tool.

Treba naći kompromis između ta dva aspekta.
There has to be a balance between these two aspects.

Oni su zajedno, dva aspekta iste pojave.
They are both together, two aspects of the same phenomenon.

Pa, ključ je u motivaciji i tu postoje dva aspekta.
Well, the key is motivation, and there are two aspects to it.

Takođe su mi na taj način otkrivena dva aspekta EASYWAY metode koja su me zabrinula.
It has also revealed two aspects of EASYWAY that have caused me concern.

Sasvim mi se ideja da nekako informacija po samoj svojoj prirodi ima dva aspekta.
I quite like the idea that somehow information by its very nature has two aspects.

Ja ću ovde pomenuti samo dva aspekta tog problema.
Here I will mention only two aspects of this complex problem.

U ovom članku, razmatraćemo parametre koji su važni da bi se razumela ova dva aspekta.
In this article, we look at the parameters that are important to understand those two aspects.

Većina vlasnika web sajtova koncentriše se samo na jedan ili dva aspekta internet marketinga.
I won't only focus on one or two aspects of online marketing.

Izgleda da oni ne vide da postoji kontradikcija između ta dva aspekta njihovog života.
They don't seem to see that there is a contradiction between these two aspects of their lives.

I jedno od pitanja koja ćemo postaviti su dvije stvari dva aspekta ove mašine.
And one of the questions that we will be asking is two things-- two aspects to this machine.

Na taj način nam tehnika samoposmatranja pokazuje stvarnost u svoja dva aspekta, unutrašnjem i spoljašnjem.
In this way, the techniques of self-observation show us reality in its two aspects, inner and outer.

Na taj način nam tehnika samoposmatranja pokazuje stvarnost u svoja dva aspekta, unutrašnjem i spoljašnjem.
In this way, the technique of self-observation shows us reality in its two aspects, outside and inside.