Sta znaci na Engleskom DVA LIKA - prevod na Енглеском

• two guys
• two characters
• two dudes
• two fellas

Примери коришћења Dva lika на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam dva lika.
I got two guys.

Dva lika iz FBI.
Two fellas from the FBI.

To su dva lika.
It's… it's these two fellas.

Dva lika su preuzela posao.
Two guys took it over.

Ne, ne. To je o dva lika.
No, no. it's about these two guys.

Dva lika su u vozu.
There's these two guys on a train.

Kako da spojim ta dva lika?
How do I get these two characters together?

Ta dva lika su jebano glupi.
Those two guys are freaking nutbars.

Imamo jednog, dva lika s autom.
We got one, two guys take down the car.

Ova dva lika su mu upravo prišla.
These two guys just walked up to him.

Nikad nisam vidio dva lika tako bliska.
Never seen two guys so close like that.

Dva lika su upucala mog tatu zbog sata.
Two guys shot my dad for his watch.

Fernando/ Majkl… kako strava dva lika.
Fernando/Michael… how awesome these two guys.

Dva lika sa sjevera su zapalili svoju sobu.
Two guys from up north blew up their room.

Spasao si ova dva lika puta do stanice.
You saved these two characters a trip to the station.

Sve što treba da uradiš je da izabereš jednog od dva lika.
All you have to do is pick one of two characters.

Ubio je dva lika iz knjige, McGee.
He murdered two characters from a work of fiction, McGee.

Ali da niste videli dva lika, dva kajaka?
But you haven't seen two dudes, two kayaks?

Dva lika su se parkirali ispred prodavnice i tamo su ceo dan.
Two guys were parked outside the shop all day long.

Da, ali ne kao dva lika na parkingu, u redu?
Yeah, but not like two dudes at a rest stop, okay?

Dva lika koji mu pomažu da smrša, koje on naziva sida( pomoćnici).
Two guys that help him lose weight that he calls his aides.

Bio sam tamo godinu dana dok se dva lika iz ambasade nisu pojavili.
About a year in, two guys from the embassy show up.

Sa dva lika koje od Woody Allena dijeli samo jedan kromosom.
With two guys that are one chromosome away from being Woody Allen.

Slobodna Ijubav, Golf, dva lika, Nisam gej, duga, Ronim u pizdi.
Free love, golf club, two guys, not gay, rainbow, muff dive.

Dva lika su se takmičila koji će od njih kupiti više šampanjca.
These two guys were competing with each other to buy more and more champagne.

Ali oni nisu bili dva lika u dvema različitim avanturama.
But they were not two characters on two different adventures.

Imao sam dva lika koji su se pretvorili u malinastu ljigu i koji su odneseni vodom kroz moj klozet.
I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet.

Mislimda je bilo zanimljivo kad smo spojili dva lika koji nisu bili zajedno samo da bismo videli kako to izgleda.
I think it was fun whenever we would put two characters together who hadn't been together to sort of see what would happen.

Iamo si samo dva lika, od kojih je jedan bio mrtav na drugoj stranici. Pa,!
You only had two characters,… one of which was dead on page two!.

Pomislio sam“ u sobi sam, dva lika su upravo ušla i u lošoj sam situaciji”.
I thought- I'm in a room and two guys walked in and I'm in a bad situation.