Sta znaci na Engleskom DVA ZECA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Dva zeca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovog puta, uzela sam i dva zeca.
I got two rabbits this time.
Našao sam dva zeca koja su pobegla.
Found the two rabbits that got away.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
We can't chase two rabbits at once.
Da ubijem dva zeca jednim udarcem.
To kill two rabbits with just one blow.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
You can't catch two rabbits at a time.
Onaj ko juri dva zeca ne stigne ni jednog- Konfučije.
The person that chases 2 Rabbits- catches neither.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
Don't try catching two rabbits at once.
Onaj ko juri dva zeca ne stigne ni jednog- Konfučije.
He who chases two rabbits catches none”- Confucius.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
Don't chase two rabbits at the same time.
Onaj ko juri dva zeca ne stigne ni jednog- Konfučije.
The man who chases two rabbits catches none.- Confucius.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
You can't catch two rabbits at the same time.
Onaj ko juri dva zeca ne stigne ni jednog- Konfučije.
Person who chases two rabbits catches neither.- Confucius.
Nije potrebno istovremeno loviti dva zeca.
You cannot chase two rabbits at the same time.
Onaj ko juri dva zeca ne stigne ni jednog- Konfučije.
The person who chases two rabbits will catch neither(Confucius).
Kako ide ona poslovica,ako juriš dva zeca nećeš uhvatiti nijednog?
As the old proverb goes,If you chase two rabbits, you will not catch either one?
Ako ti dam dva zeca, pa još dva zeca i još dva zeca, koliko ćeš imati zečeva?
If I gave you 2 rabbits, and another 2rabbits and another 2, how many will you have?
Pendervikovi- letnja priča o četiri sestre, dva zeca i jednom vrlo zanimljivom dečaku.
The Pendericks: A Summer Tale of Four Sisters, Two Rabbits, and A Very Interesting Boy.
A sad, ako ti dam dva zeca, pa još dva zeca i još dva zeca, kol' ko ćeš imati zečeva?
Now if I gave you 2 rabbits, and another 2 rabbits and another 2, how many will you have?
A sad, ako ti dam dva zeca, pa još dva zeca i još dva zeca, kol' ko ćeš imati zečeva?
Now, if I give you two Rabbits, and two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have you got?
Perice, ako ti dam dva zeca, pa još dva zeca i još dva zeca, koliko ćeš imati zečeva?
Teacher:“If I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?”?
Јурићете два зеца, нећете ухватити ни једног.
Try to chase two rabbits, you will not catch either one.
Човек који јури два зеца лови ништа.".
The fox who chases two rabbits will catch none.”.
Ко два зеца вије, не улови ниједног.
When you chase two rabbits, you catch none.
Човек који јури два зеца лови ништа.".
The eagle that chases two rabbits catches neither.".
Човек који јури два зеца лови ништа.".
The man who chases two rabbits catches none.”.
Ако јуриш два зеца, не добијеш ни једног.
If you chase two rabbits you get neither.
Човек који јури два зеца лови ништа.".
A hunter who chases two rabbits catches neither one.”.
Јурићете два зеца, нећете ухватити ни једног.
If you chase two rabbits, you won't catch either one of them.
Тиме су убијена два зеца.
Two rabbits were killed.
Резултате: 29, Време: 0.0201

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески