Sta znaci na Engleskom DVAPUT MESEČNO - prevod na Енглеском

• twice a month

Примери коришћења Dvaput mesečno на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno će biti dvaput mesečno.
It would only be twice a month.

Dvaput mesečno, od 28. do 36. nedelje.
Twice a month for weeks 28- 36.

Retko, vrlo retko, jedanput dvaput mesečno.
Not very often, only once or twice a month.

Dvaput mesečno, od 28. do 36. nedelje.
Twice a month from 28 to 36 weeks.

Tvoja bivša žena dovodi ga dvaput mesečno.
Your ex-wife brings him to see you twice a month.

Dvaput mesečno, od 28. do 36. nedelje.
Twice a month between weeks 28 and 36.

Secite mu nokte jednom ili dvaput mesečno, po potrebi.
Trim his nails once or twice a month, as needed.

Dvaput mesečno, od 28. do 36. nedelje.
Twice a month from week 28 to week 36.

Nokte secite po potrebi, najbolje jednom ili dvaput mesečno.
Trim his nails as needed, maybe once or twice a month.

Dvaput mesečno, od 28. do 36. nedelje.
Twice a month between week 28 and week 36.

Tražio sam da mi se dopusti da sina viđam dvaput mesečno po pet dana.
I demanded the right to see my children twice a month.

Digne mi se dvaput mesečno, ali zato prdnem barem petnaest puta dnevno.
I get a hard-on twice a month, but I fart 15 times a day.

Preporučujemo da skeniranje na zahtev pokrećete najmanje jednom ili dvaput mesečno.
We recommend that you run an on-demand scan at least once or twice a month.

Jednom ili dvaput mesečno skupili bi pare i iznajmili sobu u hotelu.
Once or twice a month they would pool their recourses and book a hotel for the night.

I NASA ubedila Kongres da do 1986 oni bi mogli da pokrenu dvaput mesečno, svakog meseca, i na svaki od ovih letova, teret će biti na raspolaganju na Odeljenju za odbrana.
And NASA convinced Congress that by 1986 they'd be able to launch twice a month, every month, and on each of these flights, payload will be made available to the Department of Defense.

Jednom ili dvaput mesečno, Song-hi je uz činiju pirinča dobijala i jedno prženo jaje.
Once or twice a month, Song-hee got a fried egg on top of a bowl of rice.

Jednom ili dvaput mesečno, Song-hi je uz činiju pirinča dobijala i jedno prženo jaje.
Once or twice a month, Song-Lee said they would get an egg on top of the bowl of rice.

Povremeno, recimo dvaput mesečno, kada imamo mogućnost da ih izrazimo sa prisutnim helperom, mi možemo da ne osećamo takve emocije, dok ih snažno osećamo drugih puta.
At the time, let us say twice a month, when we have the opportunity to express them with a Helper present, we may not feel such emotions, while we strongly feel them at other times.

Знам друге који једном или двапут месечно кувају за заједнички оброк.
I know others that have an occasional potluck once or twice a month.

Одлазим у своју епархијску канцеларију једном или двапут месечно.
I go to my diocesan office once or twice a month.

Гледајући акупунктуриста који је специјализиран за плодност двапут месечно, помаже јој у расположењу.
Seeing an acupuncturist who specializes in fertility twice a month helps with her moods.

Потрошио је 20 долара за гас двапут месечно.
He spent $20 for gas twice a month.

Она и даље доживљава епизоде бола једном или двапут месечно, али верује да се креће напријед и постепено лечи.
She still experiences episodes of pain once or twice a month, but believes she is moving forward and gradually healing.

На пример, ако желите да се ваша кућа приказује двапут месечно, прецизно наведите да желите да се приказује двапут месечно.
For example, if you want your house to be shown twice a month, stipulate very specifically that you want it shown twice a month.

Туре под водством шефа домаћин су неких најпознатијих и каризматичних кувара у граду и доступни су само једном или двапут месечно.
Chef-led tours are hosted by some of the city's most well-known and charismatic chefs and are only available once or twice a month.

Одатле, оловка у месечним или двапут месечно" државних односа" састанцима како би разговарали о свим аспектима партнерства, укључујући и секс.
From there, pencil in monthly or bimonthly"state of the relationship" meetings to discuss all aspects of a partnership, including sex.

Ако је излазио двапут месечно у мају 1970. године, како би Абрамсон покушао да усклади учесталост објављивања неколико његових наслова да би максимизирао профит. Број страница и цена, који су прилагођивани током наредне године, поново су повећале профит.
If went bimonthly in May 1970, as Abramson attempted to juggle the frequency of publication of several of his titles to maximize profits; the page count and price were also adjusted more than once over the next year, again increasing profitability.

Квартални распоред је трајао до после Другог светског рата. Узбудљиве чудесне приче су се вратиле на двомесечни распоред са издањем из децембра 1946. и поново се смењивале са часописом Потресно који је ишао двапут месечно у јануару 1947. Мервин их је напустио 1951. да би постао слободни уредник, а заменио га је Самуел Мајнс, који је радио за Неда Пинеса од 1942. године.
The quarterly schedule lasted until well after World War II ended: Thrilling Wonder returned to a bimonthly schedule with the December 1946 issue and again alternated with Startling which went bimonthly in January 1947.[13][40] Merwin left in 1951 in order to become a freelance editor,[41] and was replaced by Samuel Mines, who had worked for Ned Pines since 1942.