Sta znaci na Engleskom DVE GITARE - prevod na Енглеском

• two guitars

Примери коришћења Dve gitare на Српском и њихови преводи на Енглески

Dve gitare se čuju.
Two clicks are heard.

Zar to nisu dve gitare?
Isn't that two guitars?

Dve gitare se čuju.
I can only hear two guitars.

To i jeste fora da zvuci kao dve gitare.
It sounds like two guitars.

Dve gitare se čuju.
Then we hear the two guitars.

Na kraju balade je razgovor dve gitare.
At the end of break have 2 bells.

Dve gitare se čuju.
Two guitars, you can hear each one.

To i jeste fora da zvuci kao dve gitare.
To me it sounds like two guitars.

Bile dve gitare i jedna je svirala.
I think there are two guitars here, one plays the.

Nikada nisam ozbiljno radio sa dve gitare.
I had never played two characters.

Četiri glasa, dve gitare uvek tako beše.
Two guitars is four guitars, I always say.

To i jeste fora da zvuci kao dve gitare.
It sounds like me playing two guitars.

Dve gitare iza zida, zasvirajte tužnu pesmu.
Two guitars behind the wall"Strike up a sad song.

To i jeste fora da zvuci kao dve gitare.
The record definitely sounds like two guitars.

Ali, sa druge strane, dve gitare su bile lep izazov i samo smo morali da nađemo pravog čoveka za to.
But, on the other side, two guitars was a nice challenge again and we just had to find the right guy.

Problem je što sviram dve gitare u isto vreme.
He's playing two guitars at the same time.

E, sad ćemo onu obradu sa dve gitare.”.
We're just gonna go out with a couple of guitars.".

Ciklus kompozicija će sačinjavati dela za dve gitare, kao i za dve gitare i' goste'( flauta, glas, električna gitara, harmonika…) i biće izvođen koncertno, s namerom snimanja i posebnog, autorskog CD-a.
The cycle of compositions contains pieces for two guitars as well as for two guitars and“guests”(flute, voice, electric guitar, accordion…) and they will be performed in concerts with the intention of recording and creating a special CD with original music.

Rekoh, problem je što sviram dve gitare u isto vreme.
That is how I came up with the idea to play two guitars at the same time.

Nakon izdavanja Alive or Just Breathing', album je napisan i snimljen za dve gitare i bend je odlučio proširiti i postati peterostruki; Dutkevic je prešao na mesto gitare, a bivši bubnjar Tom Gomes popunio je slobodnu poziciju bubnjara.
Following Alive or Just Breathing's release, the album having been written and recorded for two guitarists, the band decided to expand and become a fivesome; Dutkiewicz moved to guitar and former Aftershock drummer Tom Gomes filled in the vacant drummer position.

Problem je što sviram dve gitare u isto vreme.
One of the things he does is to play two guitars at the same time.

Ne zaboravite:“ Ne možete nadmašiti dve gitare, bas, bubanj i glas”- Lu Rid.
You can't beat two guitars, a bass and drums” Lou Reed.

Године 1986, који је служио другом термину, снимио јеконцерт" На зони у две гитаре".
In 1986, serving another term, he recordedconcert"On the Zone in Two Guitars".

У његовој радној соби су две гитаре.
He has two guitars in his room.

У његовој радној соби су две гитаре.
In his room are two guitars.

Народни оркестар тренутно броји преко 15 чланова међу којима су: три хармонике, две гитаре, виолина, кларинет, флаута, контрабас и фрула.
Big national orchestra currently has over 15 members including three harmonics, two guitars, violin, clarinet, flute, bass and flute.

Поред овог галопа ту су и типичне јаке мелодије, понекад дуплиране помоћу две гитаре свирајући у хармонији.
Overtop of this gallop are typically laid strong melodic hooks, sometimes doubled by two guitars playing in harmony.

Четири године, четири вокала, две гитаре, један албум, девет песама, свих девет хитова, више од петсто хиљада прегледа на„ You Tube” каналу, три пара штиклица и један пар равних ципелица, четири точка на земљи, десет хиљада метара у облацима.
Four years, four vocals, two guitars, one album, nine songs, nine hits, more than five hundred thousand views on You Tube, three pairs of heels and a pair of flat shoes, four wheels on the ground, ten thousand meters in the clouds.

У његовој радној соби су две гитаре.
It is now hanging in his living room between two guitars.

Магаљаис се накнадно поново придружио групи, тако да група прераста у секстет са две гитаре.
Magalhães rejoined the group later, making it a sextet with two guitarists.