Sta znaci na Engleskom EDGAR HUVER - prevod na Енглеском

• edgar hoover

Примери коришћења Edgar huver на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš ko je J. Edgar Huver?
Edgar Hoover. Do you know who he is?

Edgar Huver je naredio kompletnom FBI.
Edgar Hoover has ordered the full FBI--.

Zašto vas zove J. Edgar Huver?
Why are you getting calls from J Edgar Hoover?

Poziv od J. Edgar Huvera je bio za mene.
That call from J Edgar Hoover was for me.

Ja sam promoter, mama, a ne Džej Edgar Huver.
I'm a promoter, Mom, not J. Edgar Hoover.

Edgar Huver, predsednik Istražnog Biroa.
Edgar Hoover, director of the Bureau of Investigation.

Otvorio ga je Džej Edgar Huver, 1946. godine.
Initiated by J Edgar Hoover himself in 1946.

Edgar Huver je upravljao FBI-em, neki kažu i zemljom.
Edgar Hoover… is head of the FBI, some say the country.

Ne mora sve da bude rat… s tobom, tipa J. Edgar Huvera.
Everything doesn't have to be a war with you J. Edgar Hoover types.

Edgar Huver nikada nije priznao postojanje mafije.
And J Edgar Hoover never admitted to the existence of the Mafia.

Što je još važnije, ni Džej Edgar Huver nije bio nenormalan.
And even more important, J. Edgar Hoover wasn't abnormal either.

Nikson i Dž. Edgar Huver da bi diskreditovali politiku" nju dila".
Hiss claimed he was being set up by Nixon and J. Edgar Hoover to discredit the new deal's policies.

Palmerove racije je vodio 24-godišnji direktor Biroa za istrage Ministarstva pravde, Džon Edgar Huver.
The operation was run by the 24-year-old director of the Justice Department's Radical Division, J. Edgar Hoover.

Možda nisam Dž. Edgar Huver, ali sam predstavnik zakona u Tarkers Milsu.
I may be no J. Edgar Hoover, but I am the law in Tarker's Mills.

Moderne naucne tehnike za borbu protiv kriminala i vizionarsko vodjstvo našeg direktora, Džej Edgar Huvera.
The Bureau's modern techniques of fighting crime scientifically and the visionary leadership of our Director, J. Edgar Hoover.

Informacija je nekako došla do legendarnog Džej Edgar Huvera koji ju je prosledio u Ratno odeljenje tajne službe.
The information found its way to legendary FBI chief J Edgar Hoover, who forwarded it the War Department.

Edgar Huver nikada nije hteo da krene na mafiju jer je mafija imala njegov dosije sa slikama na kojima je nosio ženske haljine.
Edgar Hoover never wanted to take on the Mafia because the mob had a file of him with pictures of him wearing dresses and garter belts.

Tokom decenija provedenih u Ef-Bi-Aju, Džej Edgar Huver je uživao podršku predsednika kojima je služio, demokrata kao i republikanaca.
Throughout his decades at the FBI, J. Edgar Hoover enjoyed the support of the presidents that he served, Democratic and Republican alike.

Edgar Huver, direktor FBI-a u današnjoj je izjavi porekao da je FBI umešan u regrutovanje vidovnjaka za borbu protiv komunizma.".
Edgar Hoover, the director of the Federal Bureau of Investigation…""today issued a statement denying the Bureau was involved…""in recruiting psychics in the battle against Communism.".

Takođe su snimili zvukove dr Kinga dok je upražnjavao seks sa ženama koje nisu bile njegova supruga, a Džej Edgar Huver je tu video priliku da diskredituje i podriva pokret za građanska prava.
They also picked up sounds of Dr. King having sex with women who were not his wife, and J. Edgar Hoover saw the opportunity here to discredit and undermine the Civil Rights Movement.

Znate, pijanica u baru je rekao da je Dž. Edgar Huver, koji je bio bivši šef FBI-a na našem svetu, bio predsednik na ovom svetu 22 godine, dok nije umro.
You know, the inebriate in the bar said that J. Edgar Hoover, who was the ex-head of the FBI in our world, was President on this world for 22 years, until the time he died.

Legendarni i ozloglašeni direktor Ef-Bi-Aja Dž. Edgar Huver verovao je, ili je želeo da veruje, u to da je pokret za građanska prava bio sovjetska komunistička zavera sa namerom da destabilizuje američku vlast.
The legendary and notorious FBI Director J. Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

Едгар Хувер послао на адресу„ Господина Џорџа Буша из ЦИА“.
Edgar Hoover to"Mr. George Bush of the CIA.

Ни Ј. Едгар Хувер није имао фрижидер у канцеларији!
J Edgar Hoover didn't have a refrigerator!

Едгар Хувер, директор обавештајне службе Министарства правосуђа.
Edgar Hoover at the Justice Department.

А Џ. Едгар Хувер је носио хаљину, је ли тако?
And J Edgar Hoover wore a dress, right?

Да је Едгар Хувер радио овим темпом, Џон Дилинџер би умро у дубокој старости.
Edgar Hoover had moved at this pace, John Dillinger would have died of old age.

Познат у јавности као Џеј Едгар Хувер, је био први директор Федералног истражног бироа( ФБИ) САД.
Edgar Hoover, was the Director of the Federal Bureau of Investigation(FBI) of the United States.

Едгар Хувер је био један од најжешћих америчких антикомуниста, и један од најмоћнијих.
Edgar Hoover was one of the nation's most fervent anti-communists, and one of the most powerful.

Џеј Едгар Хувер имају више заједничког са шефом руске тајне полиције него с нама.
Edgar Hoover has far more in common with the head of the Soviet secret police than he has with us.