Sta znaci na Engleskom EGZODUS - prevod na Енглеском

• exodus

Примери коришћења Egzodus на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je kao egzodus.
It's like an exodus.

Egzodus, poglavlje 21.
Exodus, chapter 21.

Mount Veder je srušio Egzodus.
Mount Weather crashed the exodus ship.

Egzodus se nastavlja.
The exodus continues.

Nabavio sam im markicu i Egzodus.
I got them the stamp and the Exodus file.

Masovni egzodus je u toku, Da.
The mass exodus is on. Yeah.

Moj crkva… imamo grupu koja se zove Egzodus i.
My church… we have a group called Exodus Ministry and.

Krv. Egzodus, sedmo poglavlje.
Blood, Exodus, chapter seven.

Nedelju nakon eksplozije, egzodus se nastavio.
One week after the explosion, the exodus continues.

Egzodus je bio gotovo trenutan.
The exodus was almost immediate.

Liberalizacija viznog režima: Da li je na pomolu egzodus?
Visa liberalisation: is an exodus in store?

Egzodus je kontrolisala Z-liga.
Exodus Is controlled by the league Z.

Kada bi se to desilo, to bi moglo da izazove egzodus Srba koji žive u drugim delovima Kosova.
Were that to happen could spark an exodus of Serbs living elsewhere in Kosovo.

Egzodus je još uvek povezan s glavnim sistemom.
The Exodus ship is still tied in to all our major systems.

Izveo sam Volstrit prevaru prošle godine sa algoritmima, kad sam isprintao Egzodus.
I ran a Wall Street scam last year manipulating algorithms, so when I printed out the Exodus file.

Markica, Egzodus, ništa od toga ne bi bilo bez moje ekspertize!
The stamp, the Exodus file, none of that would have happened without my expertise!

Danas je Pasha, dan kada slavimo naš egzodus iz Egipta u doba našeg proroka Mojsija.
Today's Passover day, during which we celebrate our exodus from Egypt back in the days of our Prophet Moses.

Doživeli smo egzodus stranih profesora… iz Lahorea zadnjih nekoliko meseci.
We've experienced an exodus of foreign professors from Lahore in the past several months.

Nova je uredba zahtevala da operateri plaćaju porez na mjesto potrošnje od 15%( POCT), nešto što je izazvalo egzodus mnogih operatera s britanskih ostrva.
The new regulation required operators to pay a 15% Place of Consumption Tax(POCT), something that triggered an exodus of sorts of some operators from the UK Isles.

Posle je usledio Egzodus i lutanje, a tada Jevreji već nisu bili ni pastiri ni zidari.
Then came the Exodus and wandering in the desert, during which the Jews became no longer shepherds or builders.

Roselo je takođe pozvao američki Kongres da usvoji revidirani poreski plan koji uzima u obzir specifične potrebe ostrva da bi se izbegao egzodus kompanija koje trenutno obezbeđuju 42 odsto bruto domaćeg proizvoda tog ostrva.
Ricardo Rosello also urged Congress to adopt a tax overhaul plan that addresses Puerto Rico's specific needs to avoid an exodus of the companies that currently generate 42 percent of the island's gross domestic product.

Kao i sad već hroničan egzodus izbeglica sa Bliskog istoka i iz Afrike u evropske države.
As well as now the already chronic exodus of refugees from the Middle East and Africa to European countries.

Onda, šta je jako interesantno, egzodus Albanaca za Tursku, pogotovo moja ćerka je bila veoma zadivljena eskurzijom, ne znam da li ste pročitali?
Then, what is really interesting, the exodus of Albanians to Turkey, especially my daughter was really impressed by the excursion, I don't know if you read it?

У том егзодусу, они су изгубили све.
In the exodus, they have lost everything.

Тренутно припрема свеобухватни филма, егзодус завере, која ће ускоро бити у биоскопима.
Currently preparing a comprehensive film, The Exodus Conspiracy, which will soon be in theaters.

Егзодус, Израелци прелаз Црвеног мора.
Exodus, the Israelites crossing the Red Sea.

И егзодус је почео.
And the exodus has started.

Егзодус и трајање” подсјетник.
Exodus and Persistence”.

У Добоју Егзодус и трајање”.
Exodus and Persistence” in Doboj.

Егзодус- Библијска прелаз Црвеног мора Израелу људи.
Exodus- Biblical crossing the Red Sea Israel people.