Sta znaci na Engleskom EKSKLUZIVNOM INTERVJUU - prevod na Енглеском

• exclusive interview

Примери коришћења Ekskluzivnom intervjuu на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda u ekskluzivnom intervjuu.
Perhaps in an exclusive interview.

U ekskluzivnom intervjuu, veceras cemo imati prilike da po prvi put raygovaramo s Emili.".
Tonight in an exclusive interview, we get a chance to speak with Emily for the first time.

O svemu ovome nam je pričala u ekskluzivnom intervjuu za naš magazin.
He spoke about this and other issues in his exclusive interview with our magazine.

U ekskluzivnom intervjuu, muftija Naim Ternava govori o koegzistenciji i prirodi islama.
In an exclusive interview, Mufti Naim Ternava discusses co-existence and the nature of Islam.

Spahiju je izneo svoje viđenje situacije u ekskluzivnom intervjuu sa dopisnicom SETimes-a Lindom Karadaku.
Spahiu discusses his views on the situation in an exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, Ljumović govori o svojih prvih godinu i po dana na dužnosti.
In an exclusive interview with SETimes, Ljumovic discussed his first year-and-a-half on the job.

Protestantski sveštenik Artur Krasnići u ekskluzivnom intervjuu kaže da se njegova zajednica suočila sa preprekama i netolerancijom.
In an exclusive interview, Protestant Pastor Arthur Krasniqi says his community has faced obstacles and intolerance.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, Kastrati je govorio o sposobnostima i budućim planovima KBS.
In an exclusive interview with SETimes, Kastrati discussed the KSF's capacities and future plans.

Ipak, u ekskluzivnom intervjuu.
However, in an exclusive interview.

U ekskluzivnom intervjuu, Rada Trajković govori o izazovima koje budućnost donosi i kako ih prevazići.
In an exclusive interview, Rada Trajkovic speaks of the challenges ahead and how to meet them.

Dadilja je u ekskluzivnom intervjuu za OK!
In an exclusive interview with OK!

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, privremeni predsednik Jakup Krasnići govori o svom mandatu i političkoj budućnosti Kosova.
In an exclusive interview with SETimes, Interim President Jakup Krasniqi discusses his mandate and Kosovo's political future.

Dadilja je u ekskluzivnom intervjuu za OK!
The teen eventually announced in an exclusive interview with OK!

U ekskluzivnom intervjuu za Good Morning America, nekadašnja prva dama je govorila o pobačaju koji je doživela kao mlada žena.
In an exclusive interview with Good Morning America, the former First Lady revealed she suffered from miscarriage 20 years ago.

Redžepi je u ekskluzivnom intervjuu za SETimes govorio o toj poseti i budućoj saradnji sa makedonskim vlastima.
Rexhepi talked about that trip and future co-operation with Macedonian authorities in this exclusive interview with SETimes.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, Bentler je govorio o tome kako će KFOR raditi na ispunjavanju tog cilja.
In an exclusive interview with SETimes, Bentler discussed how KFOR would work to meet that goal.

U ekskluzivnom intervjuu za Southeast European Times, Kesić govori o svojoj emisiji i srpskoj televiziji.
In an exclusive interview with Southeast European Times, Kesic discusses his show and Serbian television.

U ekskluzivnom intervjuu sa saradnikom SETimes Goranom Trajkovim, on razgovara o svojim planovima i politici.
In an exclusive interview with SETimes contributor Goran Trajkov, he discusses his plans and policies.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, Savić govori o uslovima koje BiH mora da ispuni pre pristupanja EU.
In an exclusive interview with SETimes, Savic talks about requirements that BiH must fulfill before joining the EU.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, šef EULEKS-a Ksavijer de Marnak podvlači potrebu saradnje i vladavine zakona.
In an exclusive interview with SETimes, EULEX chief Xavier de Marnhac underlines the need for co-operation and rule of law.

U ekskluzivnom intervjuu za SETimes, premijer Kosova Hašim Tači govori o pomenutoj intervenciji i ciljevima njegove zemlje.
In an exclusive interview with SETimes, Kosovo Prime Minister Hashim Thaci discusses the intervention and the goals of his country.

U ekskluzivnom intervjuu za Southeast European Times, Vulgarakis našem dopisniku Jorgosu Anagnostopulosu govori o merama koje su preduzete.
In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent George Anagnostopoulos, he discusses the measures being taken.

U ovom ekskluzivnom intervjuu, koji je dao dopisnici SETimesa Lindi Karadaku, Mustafa govori o svojoj mogućoj kandidaturi i o dobrobiti DSK.
In this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, Mustafa discusses his possible candidacy and the LDK's well being.

U ekskluzivnom intervjuu za list Zeri, prvi čovek SAD-a na Kosovu je rekao da je Sud dao posebne smernice vladi o tome kako da sačini Statut za ovu Zajednicu tako….
In an exclusive interview for Zeri, America's Number One in Kosovo says that the Court has given specific guidelines….

U ovom ekskluzivnom intervjuu sa dopisnicom SETimesa Lindom Karadaku, pomoćnica ministra spoljnih poslova govori o dešavanjima u njenoj zemlji i regionu.
In this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, the deputy foreign minister elaborates on developments at home and in the region.

U ovom ekskluzivnom intervjuu koji je dao dopisniku Southeast European Times-a Valentinu Nešovskom, Bućkovski je komentarisao političku i bezbednosnu situaciju u zemlji.
In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Valentin Nesovski, he comments on the political and security situation in the country.

U mom ekskluzivnom intervjuu sa Piterom Meningom, izjava da je Sara živela dvostruki život dovela je do oštre reakcije senatora Kolinsa, koji je dao sledecu izjavu.
In my exclusive interview with Peter Manning, allegations that Sara lived a double life brought a sharp reaction from Senator Collins, who issued this terse statement.

U ovom ekskluzivnom intervjuu za Southeast European Times, glavni urednik B92 Veran Matić našem dopisniku Davoru Konjikušiću govori o nedavnim nagradama dobijenim od grada Beograda, filmskim projektima o njegovoj kući i stanju medija u Srbiji.
In this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Davor Konjikusic, B92 Editor-in-Chief Veran Matic discusses the station's recent award from Belgrade, film projects about B92, and the state of the media in Serbia.

У ексклузивном интервјуу за„ Руску реч“ професор Шприц објашњава важност овог открића.
In an exclusive interview with RIR, Professor Shprits explains the significance of the discovery.

У ексклузивном интервјуу за наш часопис певачица је одлучила да открије своје тајне.
In an exclusive interview with our magazine, the singer has decided to share her secret.