Sta znaci na Engleskom EKSPERIMENTI SU - prevod na Енглеском

• experiments are
• experiments have
• experiments were

Примери коришћења Eksperimenti su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti eksperimenti su u toku sada.
Its experiments are ongoing now.

Ali svi Sungovi eksperimenti su ubijeni.
But Soong's experiments were all killed.

Ovi eksperimenti su stvarni i mogu se proveriti.
These experiments are real and verifiable.

Nakon nekoliko godina, eksperimenti su ugašeni.
After a few years. The experiments were shut down.

Ovi eksperimenti su me zamislili.
These experiments have me thinking.

Oba su prošla odlično i eksperimenti su označeni kao uspešni.
Both went off magnificently and the experiments were deemed a success.

Ovi eksperimenti su varljiva stvar.
These experiments are tricky stuff.

Dakle, na ovoj liniji čega masa Higgs može biti, možemo izvući na šta prethodni eksperimenti su pokušali, i gde su bili u stanju isključiti ga od toga.
So on this line of what the mass of the Higgs might be, we can draw on what previous experiments have tried, and where they have been able to exclude it from being.

Tvoji eksperimenti su tvoji prijatelji.
Your experiments are your friends.

Tvoji nazovi eksperimenti su propali.
Your so-called experiments were a flop.

Eksperimenti su potvrdili uspeh velikodušnosti.
Experiments have confirmed the success of generosity.

Bože, kakvi eksperimenti su ilegalni?
Geez, what kind of experiments are illegal?

Eksperimenti su pokazali da je TAS1R3 homodimer takođe senzitivan na prirodne šećerne supstance.
Experiments have also shown that a homo-dimer of TAS1R3 is also sensitive to natural sugar substances.

Holi, svi ti eksperimenti su obustavljeni.
Holly, all these experiments were abandoned.

Eksperimenti su pronašli u vise navrat da ljudi imaju tendenciju da testiraju hipoteze na jednostran način, tragajući z dokazima doslednim njihoim trenutnim hipotezama.
Experiments have found repeatedly that people tend to test hypotheses in a one-sided way, by searching for evidence consistent with their current hypothesis.

I uz to, moji eksperimenti su sasvim bezopasni.
And anyway, my experiments are safe.

Moji eksperimenti su nam doneli mnogo novca zato mi ne preti.
My experiments have made us both a lot of money, so don't threaten me.

U toku 4 nedelje, eksperimenti su sprovođeni na ovim pacijentima kako bi se prikupili dokazi.
Over 4 weeks, experiments were conducted on these patients to gather evidence.

Moji eksperimenti su samo teoretski, kompletno u granicama zakona.
My experiments are only theoretical… completely within legal boundaries.

Prvi eksperimenti su se radili na konjima.
First experiments were done on horses.

Drugi eksperimenti su pokazali još ozbiljnije štetne posledice.
Other experiments have shown even more severe effects.

Neuspeli eksperimenti su isto tako deo procesa kao i oni koji uspeju.
Failed experiments are as much a part of that process as successful ones.

Neuspeli eksperimenti su isto tako deo procesa kao i oni koji uspeju.
Failed experiments are as important to the process as those that ultimately work.

Marselovi eksperimenti su pokazali da crvi mogu da kontrolišu svoju svetlinu.
Marcel's experiments have shown that the worms can control their brightness.

Svi eksperimenti su izvršeni bez znanja i pristanka žrtava.
All the experiments were performed without the consent or acknowledgement of the women involved.

Ovakvi eksperimenti su počeli sa programima koje smo mi sami napisali.
And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves.

Mnogi eksperimenti su pokazali da nekoliko osnovnih parametara doprinosi onome što lice čini privlačnim.
Many experiments have shown that a few basic parameters contribute to what makes a face attractive.

Prethodni eksperimenti su pokazali da se psi takođe sećaju pojedinosti vezanih za određeno vreme i mesto.
Experiments have shown dogs also appear to have memories linked to specific times and places.

Kontrolisani eksperimenti su pokazali da optimizam nije samo povezan sa uspehom, on vodi ka uspehu.
Controlled experiments have shown that optimism is not only related to success, it leads to success.

Neuspeli eksperimenti su jednako važni delovi procesa rasta baš kao i eksperimenti koji‘ rade'.
Failed" experiments are as much a part of the process as the experiments that ultimately"work.".