Sta znaci na Engleskom ELEKTRONSKU OPREMU - prevod na Енглеском

• electronic equipment

Примери коришћења Elektronsku opremu на Српском и њихови преводи на Енглески

Lmao je elektronsku opremu.
It had electronic equipment.

Elektronsku opremu, oružje.
Electronic equipment, weapons.

Instalira i dovede na upotrebni nivo POS terminale i Elektronsku opremu datu na korišćenje.
Install POS terminals and electronic equipment provided for use, and make them operational.

Čuva Elektronsku opremu i POS terminale od svih mogućih rizika sa pažnjom dobrog privrednika; 8.
Keep the delivered electronic equipment and POS terminals safe from all possible risks with due entrepreneurial care; 8.

Ušli su pravo u spavaću sobu dok sam se šminkala i rekli mi da moraju da uzmu svu moju elektronsku opremu.".
They came straight into the bedroom as I was doing my makeup and said they needed all my electronic equipment.".

A najcudniji deo… može ometati elektronsku opremu. frekvenciju radio signale, tv-a i ostalih stvari.
And the weirdest part is… can interfere with electronic equipment… frequency radio signals television, and other things.

Ne preduzima nikakve radnje kojima bi sam popravljao ili pokušavao da popravi POS terminal i Elektronsku opremu.
Not take any actions for repairing or attempting to repair the POS terminal and electronic equipment on its own.

Neke pretpostavke su da je to možda sistem za ometanje, koji može laserskim zrakom“ zaslepeti“ optičku elektronsku opremu neprijateljskih vozila, pošto je nekoliko prototipova takvih sistema razvio Sovjetski Savez.
It might be a jamming system, which can"blind" the optical electronic equipment of enemy vehicles with a laser beam, since several prototypes of such systems have been developed by the Soviet Union.

Naši proizvodi i rešenja štite vašu porodicu i vaš dom od rizika smrtonosnog strujnog udara i požara, i štite vašu elektronsku opremu od naponskih udara.
Our products and solutions protect your family and home against the risk of electrocution and fire, and safeguard your electronic equipment against power surges.

Upotrebljava POS terminale i Elektronsku opremu isključivo u skladu sa» Uputstvom o prihvatanju kartica kao instrumenta plaćanja na POS terminalima«; i» Uputstvom o prihvatanju platnog instrumenta za instant transfer odobrenja na prodajnom mestu« 6.
Use POS terminals and electronic equipment exclusively in accordance with the»Instructions for Acceptance of Cards as Payment Instruments at POS Terminals« and»Instructions for Acceptance of Payment Instrument for Instant Credit Transfer at the POS« 6.

U slučaju zatvaranja pojedinačnog Prodajnog mesta, Akceptant je dužan da isporučene POS terminale i Elektronsku opremu Banci vrati odmah.
In a case of closing each individual Point Of Sale, Merchant is obliged to return delivered POS terminals and Electronic Equipment to the Bank immediately.

Rusija razvija radio-elektronsko oružje, koje koristi moćne UHF impulse koji mogu uništiti svu elektronsku opremu udaljenu nekoliko kilometara, rekao je viši savetnik zamenika šefa vodeće ruske kompanije opreme za elektronsko ratovanje, Radio-Electronic Technologies Concern( KRET).
Russia is developing radio-electronic weapons, which use a powerful UHF impulse capable of destroying all electronic equipment miles away, a senior advisor to the deputy head of Radio-Electronic Technologies Concern(KRET) told Sputnik.

U slučaju zatvaranja pojedinačnog Prodajnog mesta, Akceptant je dužan da isporučene POS terminale i Elektronsku opremu Banci vrati odmah.
In the case of disconnection of a single Point of Sale, the Acceptant is liable to immediately return the delivered POS terminals and electronic equipment to the Bank.

Akceptant je dužan da vrati Elektronsku opremu i POS treminale neoštećene i u upotrebnom stanju, s tim da Akceptant ne odgovara za istrošenost opreme nastale redovnom upotrebom, niti za oštećenja nastala zbog dotrajalosti opreme i POS terminala.
The Acceptant is liable to return electronic equipment and POS terminals undamaged and in usable condition, with the Acceptant not being responsible for wear of the equipment caused by regular use, nor damage due to deterioration of the equipment and the POS terminal.

Grupa je poznata kao vehabije, zajednica pobožnih islamskih fundamentalista, koji su odsečeni od sveta, dok istovremeno imaju elektronsku opremu kako bi ostali u kontaktu sa svojom braćom džihadistima.
The group is known as Wahhabi, a community of devout Islamist fundamentalists, cut off from the world while allegedly maintaining electronic equipment to stay in touch with their jihadist brethren.

Ne koristi POS Terminal i Elektronsku opremu na način i radi ostvarivanja ciljeva, koje unapred nije odobrila tehnička podrška, niti vrši bilo kakve izmene na samom terminalu i/ ili na njegovoj pripadajućoj opremi, niti unosi bilo kakve izmene u SW, ukoliko za to nije dobio prethodnu saglasnost tehničke podrške; 7.
Not use POS terminal and electronic equipment in the way and for the purpose of objectives which have not been previously approved by the technical assistance, and it shall not change the terminal and/or its accompanying equipment in any way, and it shall not change the SW in any way, if it has not received previous approval of technical assistance to do that; 7.

Ekvadorski zvaničnici krenuli su u London da odobre američkim tužiocima da se" posluže" predmetima, uključujući pravna dokumenta, medicinske izveštaje i elektronsku opremu, prenosi Gardijan.
Ecuadorian officials are travelling to London to allow US prosecutors to“help themselves” to items at the embassy- including legal papers, medical records and electronic equipment- the organisation has claimed.

Odnose ih u radionice za popravke kao što je ova u Agbogblošiju i desetinama hiljada tehničara širom zemlje koji obnavljaju električnu i elektronsku opremu i prodaju je kao korišćene proizvode potrošačima koji možda ne mogu da kupe novi televizor ili kompjuter.
They supply them to repair workshops like this one in Agbogbloshie and the tens of thousands of technicians across the country that refurbish electrical and electronic equipment, and sell them as used products to consumers that may not be able to buy a new television or a new computer.

Po isteku otkaznog roka iz tačke 2 ovog člana, Akceptant je dužan da odmah ali ne kasnije od 7 dana, vrati Banci isporučene POS terminale i Elektronsku opremu, bez obzira na osnov prestanka Ugovora o prihvatanju platnih kartica( raskid Ugovora, i sl.).
After the expiration of the notice period from Item 2 of this article, the Acceptance is liable to immediately and no later than 7 days, return the delivered POS terminals and electronic equipment to the Bank, regardless of the cause for the invalidity of the Agreement on Accepting Payment Cards(termination of Agreement, and similar).

Policija je pretražila šest kuća u martovskim akcijama i pronašla velike količine oružja i vojne opreme, protivtenkovske mine, laserske uređaje, elektronsku opremu, mine iznenađenja, topografske mape, crteže, priručnike za proizvodnju eksplozivnih uređaja, detonatore i druga sredstva korisna za teroriste.
Police searched six houses in the March raids, finding large quantities of arms and military equipment, antitank mines, laser devices, electronic equipment, surprise mines, topographic maps, drawings, manuals for production of explosive devices, detonators, and other items useful to terrorists.

Specijalizovanom elektronskom opremom.
Specialized electronic equipment.

Не остављајте електронску опрему у стању приправности, али урадите све.
Do not leave electronic equipment on standby, but do everything.

Напајање телекомуникационе и друге електронске опреме на сајмовима, приказима, саветовањима и другим јавним скуповима.
Powering telecom and other electronic equipment at fairs, demonstrations, conferences and other.

О електронској опреми је мало позната, остаје само да погађају своје могућности.
About electronic equipment is little known, it remains only to guess about its capabilities.

Авион је опремљен радио електронском опремом која омогућава коришћење свог ваздух-земља оружја.
The aircraft is equipped with radio electronic equipment which enables the use of all air-to-surface weapons.

Elektronska oprema će uključivati samo komponente ruske proizvodnje.
The electronic equipment will include only Russian-produced components.

Електронска опрема, уређаји и делови који нису набројани у 3А001.
A101 Electronic equipment, devices and components, other than those specified in 3A001, as follows.

Prema tome kako kaze rendgen dio elektronske opreme je podmetnut do njegova srca.
According to the X-ray an electronic equipment has been planted in his heart.

Електронска опрема може ометати поступак ЦК и изазвати компликације.
Electronic equipment may interfere with the CK procedure and cause complications.

Сва електрична и електронска опрема мора се одлагати одвојено од обичног кућног.
All electrical and electronic equipment must be disposed of separately from general household.