Sta znaci na Engleskom EMOCIONALNA GLAD - prevod na Енглеском

• emotional hunger

Примери коришћења Emocionalna glad на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je emocionalna glad?
What is emotional hunger?

Možda je kod vas u pitanju emocionalna glad.
You might be the victim of emotional hunger.

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
Emotional hunger can't be filled with food.

Šta je emocionalna glad i kako da ne pojedete sebe?
What is emotional hunger and how not to eat yourself?

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
Emotional hunger cannot be satiated with food.

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
Emotional hunger is never satisfied with food.

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
Emotional hunger can never be satisfied by food.

Emocionalna glad često dovodi do bezumnog jedenja.
Emotional hunger often leads to mindless eating.

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
Emotional hunger cannot be possibly filled with food.

Emocionalna glad ne može biti ispunjena hranom.
But emotional hunger can never be satisfied with food.

Emocionalna glad se javlja u uznemirujućoj situaciji.
Emotional hunger occurs in conjunction with an upsetting situation.

Emocionalna glad može biti moćna, tako da je lako pogrešno shvatiti fizičku glad..
Emotional hunger can be powerful, so it's easy to mistake it for physical hunger..

Emocionalna glad može biti moćna, tako da je lako pogrešno shvatiti fizičku glad..
Emotional hunger is a powerful sensation which can easily be mistaken for physical hunger..

Разлика између емоционалне глади и физичке глади..
Differentiate between emotional hunger and physical hunger..

Разлика између емоционалне глади и физичке глади..
The difference between emotional hunger and physical hunger..

Емоционална глада се изненада појављује, док се физичка глада гради постепено.
Emotional hunger comes on suddenly; physical hunger occurs gradually.

Емоционална глада се изненада појављује, док се физичка глада гради постепено.
Emotional hunger appears suddenly, while physical hunger builds up gradually.

Емоционални глад захтева непосредну сатисфакцију. Физичка глади може да сачека.
Emotional hunger feels like it needs to be satisfied straight away Physical hunger can wait.

Емоционална глад није задовољна када сте пуни.
Emotional hunger doesn't satisfy you once you are full.

Емоционална глад често доводи до безумног једења.
Emotional hunger often leads to mindless eating.

Емоционална глада се изненада појављује, док се физичка глада гради постепено.
Emotional hunger appears unexpected, physical hunger comes gradually.

Емоционална глад може бити моћна, тако да је лако погрешно схватити физичку глад..
Emotional hunger is so strong people can easily mistake it for physical hunger..

Емоционална глад није задовољна када сте пуни.
Emotional hunger is not contented once you're full.

Емоционални глад захтева непосредну сатисфакцију. Физичка глади може да сачека.
Emotional hunger needs instant gratification whereas physical hunger can wait.

Емоционална глад се не налази у стомаку.
Emotional hunger is not in the stomach.

Емоционална глада се изненада појављује, док се физичка глада гради постепено.
Emotional hunger is sudden, while physical hunger is gradual.

Емоционална глад није задовољна када сте пуни.
Emotional hunger isn't satisfied when you're full.

Емоционална глад често доводи до жаљења, кривице или стида.
Emotional hunger often leads to regret, guilt, or shame.

Емоционални глад захтева непосредну сатисфакцију. Физичка глади може да сачека.
Emotional hunger needs instant satisfaction when physical hunger can wait.

Емоционална глада се изненада појављује, док се физичка глада гради постепено.
Emotional hunger comes on quickly whereas physical hunger will usually occur gradually.