Sta znaci na Engleskom EMPIRIJSKI - prevod na Енглеском

• empirical

Примери коришћења Empirijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavio sam Empirijski.
I left Empirical.

To je empirijski dokaz, uh, fraze su prave.
Empirical proof that, uh, phases are real.

Moji dokazi su empirijski.
The evidence I find is empirical.

Dragi empirijski Bože.
Dear empirical God.

Želimo te nazad u Empirijski.
We want you back at Empirical.

Ali empirijski dokazi za to nisu jaki.
But the empirical evidence for that is not strong.

Šta znači„ empirijski pristup“?
What does empirical approach mean?

Ali samo zato što si pravilno izgovorio riječ empirijski.
But only because you used the word empirical properly.

Znaš, to nije empirijski nedoslijedno.
You know, it's not empirically inconsistent.

U pitanju su dve potpuno različite stvari, konceptualno i empirijski.
They are different things, both empirically and conceptually.

Ja mislim da je reč o empirijski dokazivim stvarima.
I'm talking about empirical evidence.

Empirijski pristup u modelovanju hemijsko inženjerskih sistema;; 3.
Empirical approach to modeling of chemical engineering systems;; 3.

Ja mislim da je ovo empirijski fakt.
I think that's an empirical fact.

Dao sam ti empirijski dokaz da ja nisam napravio šalu sa tobom.
I gave you empirical proof that I did not prank you.

Ja mislim da je ovo empirijski fakt.
I consider this an empirical fact.

To pokazuje, i empirijski pokazuje, da BDP nije sudbina.
And what this shows, what this empirically demonstrates, is that GDP is not destiny.

Ja mislim da je ovo empirijski fakt.
I also think this is an empirical fact.

Postoji jedan čvrst empirijski razlog zašto bi trebalo da negujemo misli koje nikada ne mogu da budu dokazane.
There is a strong empirical reason why we should cultivate thoughts that can never be proved.

Mislim da mi treba neki više empirijski dokaz.
Believe I need more empirical evidence.

Empirijski,„ narod“ želi mnoge različite stvari i nijedan izborni rezultat ne izražava neodređenu„ opštu volju“.
Empirically,‘the people' want many different things, and no election result will yield an unambiguous‘general will'.

Eksplalans mora da poseduje empirijski sadržaj.
Theories should have empirical content.

Empirijski, povećanje kompjuterske snage neće nužno dovesti do pretvaranja vode iz kompjuterskih igara u stvarno vino.
Empirically, increasing computational power will not necessarily transform the water of computer games into the wine of a full-fledged simulated world.

Iako to ne može empirijski da se potvrdi.
Even though that can't be confirmed empirically.

Fridman je arhi-pozitivista koji veruje da ništa ne sme ući u naučni argument osim onoga što je empirijski dokazano.
Friedman is an arch-positivist who believes nothing must enter scientific argument except what is empirically proven.

Ona uzima u obzir empirijski" Temelj života".
It takes into account the empirical"Life Ground".

Empirijski posmatrano, Kina je u poslednjih pola veka imala samo jednu vojnu avanturu u inostranstvu( rat protiv Vijetnama) i nekoliko pograničnih sukoba.
If we look at it empirically, in the past half-century China has been involved in only one foreign military adventure(a war against Vietnam) and several very limited border skirmishes.

Ono što nedostaje, znanstveno, su empirijski dokazi.
What it lacks, scientifically is empirical evidence.

Elinor Ostrom, najnoviji dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju, jasno pokazuje, empirijski, širom sveta, da možemo rukovoditi društvenim dobrom ukoliko investiramo u poverenje.
Elinor Ostrom, the latest Nobel laureate of economics, clearly shows empirically across the world that we can govern the commons if we invest in trust.

Počevši sa savremenom naukom i empirizmom Jaspers ukazuje da sve dok ispitujemo realnost mi se suprotstavljamo granicama koje neki empirijski ili naučni metod ne može da prevaziđe.
Beginning with modern science& empiricism, Jaspers points out that as we question reality, we confront borders that an empirical(or scientific) method simply cannot transcend.

Veza zaposlenosti i BDP-a jeste notorna i empirijski je nebrojeno puta dokazana.
The connection between employment and GDP is elementary and has been empirically proven innumerable times.