Sta znaci na Engleskom ESTRI - prevod na Енглеском

• esters

Примери коришћења Estri на Српском и њихови преводи на Енглески

Forbolni estri modu da direktno stimulišu PKC.
Phorbol esters can directly stimulate PKC.

Jedinjenja kao što je ATP( adenozin trifosfat) su estri trifosforne kiseline.
Compounds such as ATP(adenosine triphosphate) are esters of triphosphoric acid.

Karbamatni estri se takođe nazivaju uretanima.
Carbamate esters are also called urethanes.

Ona ne sadrže P-C vezu, te u tehničkom smislu nisu organofosforna jedinjenja nego estri fosforne kiseline.
Lacking a P-C bond, these compounds are in the technical sense not organophosphorus compounds but esters of phosphoric acid.

Soli ili estri sulfonskih kiselina se nazivaju sulfonatima.
Salts or esters of sulfonic acids are called sulfonates.

Sulfonati se često koriste za davanje rastvorljivosti u vodi proteinskim kroslinkerima kao što je N-hidroksisulfosukcinimid( Sulfo-NHS), BS3, Sulfo-SMCC, etc. Ciklični sulfonski estri se nazivaju sultonima.
Sulfonates are commonly used to confer water solubility to protein crosslinkers such as N-hydroxysulfosuccinimide(Sulfo-NHS), BS3, Sulfo-SMCC, etc. Cyclic sulfonic esters are called sultones.

Forbolni estri mogu da direktno stimulišu proteinsku kinazu C, PKC.
Phorbol esters can directly stimulate protein kinase C, PKC.

Amidi D-aminokiselina i metilni estri se takođe hidrolizuju, kao i glicinski amid.
D-Amino acid amides and methyl esters also are hydrolysed, as is glycine amide.

Razni estri nonanola, kao što je nonil acetat, se koriste u proizvodnji parfema i začina.
Various esters of nonanol, such as nonyl acetate, are used in perfumery and flavors.

U biološkim procesima i supstancama, polifosfatni estri adenozin-difosfat( ADP) i ATP uključeni su u skladištenje energije.
In biology, the polyphosphate esters ADP and ATP are involved in energy storage.

Estrifikacija je hemijska reakcija koja se javlja između kiselina( uglavnom karboksilnim) i alkohola( šire: jedinjenjima koja sadrže hidroksilnu grupu) usled koje nastaju estri.
Esterification is a chemical reaction that occurs between the acid(usually carboxylic acid) and the alcohol(or compounds containing the hydroxyl group) where esters are obtained.

Glukonska kiselina, glukonatne soli, i glukonatni estri su široko rasprostranjeni u prirodi zato što proizilaze iz oksidacije glukoze.
Gluconic acid, gluconate salts, and gluconate esters occur widely in nature because such species arise from the oxidation of glucose.

Za razliku od više estri, kao što su enantat ili cipionate koje su potrebne nedelje za krvi da dostigne maksimalni nivo, sa suspenzije to je samo pitanje dana.
Unlike more esters such as enanthate or cypionate that take weeks for blood levels to reach maximum theraputic levels, with suspension, it is just a matter of days.

Etilen glikolni i glicerolni estri montanske kiseline se koriste kao zaštitni sloj na ljusci voća i druge hrane.
Montanic acid ethylene glycol esters and glycerol esters are used as protective layer on fruit skins and coating on foods.

Za razliku od više estri, kao što su enantat ili cipionate koje su potrebne nedelje za krvi da dostigne maksimalni nivo, sa suspenzije to je samo pitanje dana.
Unlike longer esters, such as enanthate or cypionate which take weeks for blood levels to reach maximum therapeutic levels, with suspension it occurs in just a matter of days.

Fosfonati su estri fosfonske kiseline i imaju opštu formulu RP( =O)( OR') 2.
Phosphonates are esters of phosphonic acid and have the general formula RP(=O)(OR')2.

Parcijalni gliceridi su estri glicerola i masnih kiselina, u kojima sve hidroksilne grupe nisu esterifikovane.
Partial glycerides are esters of glycerol with fatty acids, where not all the hydroxyl groups are esterified.

Za razliku od amida, estri su strukturno fleksibilne funkcionalne grupe jer rotacija oko C-O-C veza ima nisku barijeru.
Unlike amides, esters are structurally flexible functional groups because rotation about the C- O- C bonds has a low barrier.

Овај облик синтетички тестостерон, без естра, се обично познат као тестостерон изобутирата.
This form of synthetic testosterone, without the ester, is typically known as testosterone isobutyrate.

Естрих- то је прва фаза, која скреће пажњу на поправак.
Screed- this is the first stage, which draw attention to the repair.

У овој реакцији соли малонат естара реагују са дихлорометиламином у присуству базе.
In this reaction, malonate ester salt reacts with dichloromethylamine in the presence of a base.

Ова врста естар је средње дужине.
This ester type is of a medium length.

Њена дужина естар је краћи од ципионате ни дужи од пропионат.
Its ester length is shorter than cypionate and longer than propionate.

То је естар 17α-ОХП формиран од капроске киселине( хексаној киселине).
It is an ester derivative of 17α-hydroxyprogesterone formed from caproic acid….

За то, естрих мора имати довољно дугу прилику.
For this, the screed must have a long enough opportunity.

У супротном, естрих би се могао разрешити наношењем воде.
Otherwise screed would be resolvable by applying water.

Цементно везани естрих не исушује, већ се„ покида“.
Cement-bound screed does not dry, it" sets off".

Који је тестостерон естар за вас?
Which testosterone ester is right for you?

За естрих морате очекивати 18-29 евра по квадратном метру трошкова.
For screed you have to expect 18-29 euros per square meter in costs.

Калцијев сулфатни естрих користи гипс као везиво.
Calcium sulfate screed uses gypsum as a binder.