Примери коришћења Evropskog fonda za regionalni razvoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Projekat je sufinansirala Evropska unija iz Evropskog fonda za regionalni razvoj.
The project was co-financed by the Podrzan od strane Evropskog fonda za regionalni razvoj, sporazum obuhvata 30 projekata u oblastima kao što su zaštita životne sredine, biotehnologija, arheologija, narodna kultura i etnografija.
Backed by the European Regional Development Fund, the agreement covers 30 projects in areas such as environmental protection, biotechnology, archaeology, folk culture and ethnography.Projekat sufinansiraju Republika Slovenija iEU na račun sredstava Evropskog fonda za regionalni razvoj.
Inicijativa Interreg III koja se finansira preko Evropskog fonda za regionalni razvoj, usmerena je na jačanje ekonomske i socijalne povezanosti u Evropi podsticanjem prekogranične, transnacionalne i međuregionalne saradnje.
The Interreg III initiative, financed via the European Regional Development Fund, aims to strengthen economic and social cohesion in Europe by encouraging crossborder, transnational and interregional co-operation.Evropska antikorupcijska kancelarija, OLAF, saopštila je da je novac proneveren isplatom zvaničnicima i drugima iz Evropskog fonda za regionalni razvoj za rekonstrukciju puteva u Rumuniji.
The European Anti-Fraud Office, OLAF, says Više od 202 miliona evra su sredstva iz Evropskog fonda za regionalni razvoj( ERDF) a 19, 8 miliona evra je iz fonda Instrumenta za pretpristupnu pomoć( IPA) za transnacionalne projekte u Dunavskom regionu.
The EU will invest more than €202 million from the European Regional Development Fund(ERDF) and €19.8 million from the Instrument for Pre-Accession(IPA) for transnational projects in the Danube basin territory.Učesnici su imali prilike i da posete solarnu elektranu smeštenu na krovu Razvojnog centra, koja je prva crowdfunding investicija u obnovljive izvore energije u Republici Hrvatskoj. U opštini Koprivnica polaznici su prvo imali sastanak sa Nebojšom Kalanjom,višim stručnim saradnikom za evropske poslove i održivi razvoj koji je predstavio projekat" Low Carb" finansiran iz Evropskog fonda za regionalni razvoj.
Aktivnosti projektih partnera će se sufinansirati u iznosu do 84%. Cilj Evropskog fonda za regionalni razvoj( ERDF) je jačanje ekonomske i socijalne kohezije u Evropskoj uniji smanjenjem dispariteta među regionima.
Activities of project partners will be co-financed by up to 84%. The European Regional Development Fund(ERDF) aims to strengthen economic and social cohesion in the Nakon prvog proširenja, zajednica Austrija, Belgija, Bugarska, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Holandija, Hrvatska, Irska, Italija, Kipar Majkl Devenport Letonija, Litvanija, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nemačka, Poljska, Portugalija, Republika Češka, Rumunija, Ambasador, šef Delegacije Evropske unije u Srbiji Slovenija, Slovačka, Španija, Švedska, Velika Britanija 2se razvijala uvođenjem novih politika- socijalne i politike zaštite okoline, kao i uspostavl-janjem,dve godine kasnije, Evropskog fonda za regionalni razvoj.
Following the first enlarge 1 Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Michael Davenport Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Ambassador, Head of Delegation of the Европски фонд за регионални развој и Европски социјални фонд. .
European regional development fund and the Предња страна Африка Помоћ EU Европска комисија Европски фонд за регионални развој.
Frontpage Africa Aid EU Европски фонд за регионални развој.
The european regional development fund.Европског фонда за регионални развој.
The european regional development fund.Ilustrativne su dve ankete u vezi sa projektima koje je finansirao Evropski fond za regionalni razvoj.
Illustrative of Укупни буџет Програма износи 265 милиона евра исастоји се од 224 милиона евра из ERDF-а( Европски фонд за регионални развој), 9 милиона евра из IPA-е( Инструмент за претприступну помоћ) и националног кофинансирања.
The total budget for the 2014-2020 period amounts to 265 Mio€,composed of 224 Mio€ ERDF(European Regional Development Fund), 9 Mio IPA(Instrument of Pre-Accession) and national co-funding.Србија наставља да остварује корист од подршке из ИПА мултидржавних и регионалних програма, као и да учествује у програмима прекограничне сарадње са суседнимземљама Западног Балкана и са државама чланицама, као и програмима транснационалне сарадње у оквиру Европског фонда за регионални развој.
Serbia continues to benefit from support under the IPA multi-country and Програмска област обухвата територије Албаније, Босне и Херцеговине, Грчке, Италије, Словеније, Србије, Хрватске и Црне Горе.За Програм је издвојено 83, 4 милиона евра из Европског фонда за регионални развој, док је из Инструмента за претприступну помоћ( IPA II) обезбеђено 16 милиона евра.
Наведено се постиже пружањем подршке мање развијеним регионимапутем европских структурних и инвестиционих фондова- Европског социјалног фонда и Европског фонда за регионални развој, као и Кохезионог фонда. .
This is to be achieved by supporting Tragična smrt životinje podstakla je lokalne vlasti u Mursiji, uz Evropsko udruženje za zaštitu okoline i Evropski fond za regionalni razvoj, da pokrenu kampanju koja se bori protiv zagađivanja okeana.
Tragična smrt životinje podstakla je lokalne vlasti u Mursiji, uz Evropsko udruženje za zaštitu okoline i Evropski fond za regionalni razvoj, da pokrenu kampanju koja se bori protiv zagađivanja okeana.
На гласању ове седмице, посланици Европског парламента препоручили су да се дода додатних КСНУМКС милијарди евра за издвајање укупног износа од КСНУМКСбн € за европску територијалну сарадњу( Интеррег),који ће се финансирати кроз Европски фонд за регионални развој( ЕРДФ), Европски социјални фонд( ЕСФ+) и Кохезионог фонда за КСНУМКС-КСНУМКС програмски период.
In Улога Европског фонда за регионални развој( ЕРДФ) је да допринесе смањењу разлика између нивоа развоја у различитим регионима и да подржи најмање омиљене регије, међу којима се посебна пажња треба посветити прекограничним регијама, руралним подручјима, области погођене индустријском транзицијом, подручја са ниском густином насељености, острва и планинских региона.
Od toga, 16 miliona evra osiguraće Evropski fond za regionalni razvoj.
Million euros of this sum will be allocated by the European Regional Development Fund.Od toga, 16 miliona evra osiguraće Evropski fond za regionalni razvoj.
An £8 million contribution towards this will come from the European Regional Development Fund.Европски фонд за регионални развој.
Европски фонд за регионални развој.
European Fund for Regional Development.Програм се проводи користећи средства Европског фонда за регионални развој( ЕФРР) и Инструмента претприступне помоћи( ИПА ИИ).
Укупан буџет је 1. 787. 166, 5 евра, од чега је допринос Европског фонда за регионални развој( ЕРДФ) 1. 342. 128, 75 евра, док је из ИПА фондова издвојено 176. 962, 77 евра.
A total budget Пројекат се финансира из Европског фонда за регионални развој у оквиру Оперативног програма Регионална конкурентност 2007- 2013, а реч је о пројекту којим се подстиче развој, раст и конкурентност микро, малих и средњих предузетника путем информатизације пословних процеса.
