Sta znaci na Engleskom FA JE - prevod na Енглеском

• fa is
• fa has

Примери коришћења Fa je на Српском и њихови преводи на Енглески

Fa je ovde.
Fa is here.

Ne, nećeš, jer Fa je uzvišen.
No, you won't, because the Fa is solemn.

Mala Fa je u nevolji!
Little Fa is in trouble!

Osoba će razumeti samo ako joj to pročitate, jer Fa je na delu.
The person will understand if you will just read it to him, because the Fa is at work.

Ovaj Fa je naprosto tako dragocen.
This Fa is just so precious.

Učitelj: Potvrđivanje Fa je takođe kultivacija.
Teacher: Validating the Fa is also cultivation.

Učiti Fa je samo po sebi blagoslov- zašto biste išta izgubili?
Learning the Fa is itself a blessing--why would you lose anything?"?

A učenje Fa je učenje Fa..
And studying the Fa is studying the Fa..

Ovaj Fa je ogroman, ali opet, vi i dalje trpate stvari u njega.
This Fa is immense, but even so, you're still mixing things into it.

Da se vratimo na početak, raditi stvari na širenju Fa je nešto najsvetije.
So going back to what we were discussing, doing things to spread the Fa is most sacred.

Fa je stvorio različite nivoe razumevanja i Statusa dostignuća.
The Fa has created different levels of understanding and Attainment Status.

Da vam kažem, naš najbolji način za širenje Fa je da svi rade vežbe u grupi.
Let me tell you: Our best method for spreading the Fa is for everybody to do the exercises in groups.

Sve u ovom Fa je nešto najsveobuhvatnije i najsavršenije i najbolje.
Everything in this Fa is the most encompassing and perfect, and the best.

A to da li će osoba ući ili ne zavisi od nje same, i to da li će dobiti Fa je njeno sopstveno pitanje.
But whether or not a person enters is up to that person himself, and whether or not he obtains the Fa is his own issue.

Moj cilj širenja Fa je da svima dam ove divne stvari i dobre vesti.
My purpose of spreading this Fa is to give everyone these wonderful things and the good news.

U novije vreme, posebno tokom zadnje dve godine, učenici su znatno uznapredovali, a njihovo razumevanje Fa je sve zrelije.
Within the recent period of time, particularly over the past two years, students' progress has been tremendous, and their understanding of the Fa is increasingly more mature.

Fa je milostiv prema svim bićima, ali je istovremeno uzvišen i dostojanstven.
The Fa is merciful to all beings, but at the same time it's solemn and dignified.

Da li si u stanju da iskoračiš u potvrđivanju Fa je test koje se ne može proći samo tako što ćeš slediti gomilu i njenu inerciju.
Whether you can step forward to validate the Fa is a test that can't be passed just by following the crowd and its momentum.

Fa je tu s njima, i zato sam vam rekao da Fa uzmete za Učitelja.
The Fa is there for them, and that's why I told you to take the Fa as teacher.

Tražim vam Fa uzmete za učitelja, a taj Fa je upravo ovde, pa naprosto delujte u skladu sa Fa i kultivišite se otvoreno i sa dostojanstvom.
I ask you to take the Fa as teacher, and this Fa is right there, so just act in accordance with the Fa and cultivate openly and with dignity.

Fa je dugo postojao, vi ga realizujete u akciji- to je naprosto takav proces.
The Fa has existed for a long time; you're realizing it in action, it's just a process like this.

Učitelj: Najkrupniji razlog za neuspeh da se Fa shvati na osnovu Fa je to što ljudi gledaju na Fa koristeći obične ljudske koncepte, i govore o Dafi koristeći obične ljudske izraze, kao da su ljudi spolja.
Teacher: The biggest reason for failing to understand the Fa on the basis of the Fa is people's looking at the Fa with ordinary human concepts, and speaking about Dafa using ordinary human terms, like an outsider.

Fa je jedan od najpoznatijih brendova za negu tela na svetu i vodeći brend na evropskom tržištu.
Fa is one of the best-known brands in the world of body care and a leader in the European market.

Dopustite da vam kažem, iako sam vam rekao tako puno nebeskih tajni i naučio vas tako ogroman Fa, zapravo, ja sam samo govorio u opštem smislu koristeći ljudski jezik, a suština pravih principa Fa je i dalje nepoznata za vas.
Let me tell you, although I have told you so many of heaven's secrets and have taught you such an immense Fa, in fact, I was only speaking in a general sense using human language, and the essence of the true principles of the Fa is still unknown to you.

Ovaj Fa je velik onoliko koliko je velik kosmos, i to je i dalje koncept nepoznat vašem umu.
This Fa is as immense as the cosmos is large, and that's still a concept unknown to your mind.

Ja mogu biti milostiv prema živim bićima, ali kad jedno biće do te mere nešto prekrši, Fa je tu da mu sudi, a svaka dalja milost bila bi suvišna, bila bi isto što i samo-uništavanje, pa su ovakva bića viđena za eliminaciju.
I can be merciful to sentient beings, but, when a being has really violated something to that extent, the Fa is there to judge him, and any further mercy would be excessive, it would be the same as destroying itself, so beings like that are marked for elimination.

Fa je uzvišen, i tvoja žrtva za njega tada će značiti da je on dobio Fa težeći nečemu;
The Fa is solemn, and your sacrifice for him would then mean that he obtained the Fa out of pursuing something;

Potvrđivanje Fa je takođe kultivacija, i ako svi budete gledali unutar sebe, moći ćete dobro da sarađujete.
Validating the Fa is also cultivation, and if you all look within you will be able to cooperate well.

Fa je u drugim dimenzijama u odnosu na slova, pa ga vatra iz ljudskog sveta ne može dotaći.
The Fa is in the other dimensions of the letters, and the fire in the human world can't touch it.

Potvrđivanje Fa je kultivacija, i ono što uklanjate u procesu kultivacije je ništa do vezanost za sebe;
Validating the Fa is cultivation, and what you remove in the cultivation process is none other than the attachment to self;