Sta znaci na Engleskom FAKTORI MOGU - prevod na Енглеском

• factors can
• factors may

Примери коришћења Faktori mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi faktori mogu uticati na.
Lots of factors can affect.

Različiti fiziološki i psihološki faktori mogu uticati na vaš libido.
A variety of physiological and psychological factors can impact your libido.

Mnogi faktori mogu uticati na.
Several factors can influence the.

Različiti fiziološki i psihološki faktori mogu uticati na vaš libido.
A number of psychological and physiological factors can have a major impact on your libido.

Koji faktori mogu uticati na brži rast kose?
What factors can affect hair growth?

Zubi automatski vremenom tamne, ali i drugi faktori mogu da doprinesu da požute.
Your teeth will naturally darken with age, but other factors can also contribute to yellowing.

Razni faktori mogu izazvati anorgazmiju.
Different factors may trigger an aneurysm.

Najnovija istraživanja postavila su pitanje da li genetski faktori mogu uticati na vernost i stabilnost u braku.
Recent studies suggest that genetic factors may influence commitment and marital stability.

Mnogi faktori mogu dovesti do problema sa spavanjem.
Many factors can cause bad sleep.

Postoje dve vrste pilula za dan posle, a određeni faktori mogu da učine da obe vrste pilula budu nedelotvorne.
There are several types of morning-after pills and certain factors can make both of these ineffective.

Ti faktori mogu biti i unutrašnji i spoljašnji.
These factors can be external and internal.

Kad se uzmu zajedno u obzir, svi ti faktori mogu uzeti danak nad našim zdravljem i srećom.
When examined collectively, all of these factors may be taking a toll on our health and happiness.

Ti faktori mogu biti i unutrašnji i spoljašnji.
These factors can be internal and external.

Tako mnogo ljudi je stalno u potrazi za srećom u materijalnom bogatstvu, da bi na kraju spoznali da takvi spoljni faktori mogu da donesu samo privremeni osećaj sreće.
So many people continue to search for happiness in material wealth, only to find it and realize that such external factors can only provide a temporary sense of happiness.

I drugi faktori mogu uticati na ovo.
Other factors can influence this relationship as well.

Kako ovim insektima na stadijumu lutke nedostaje glavni enzim uracil-DNK glikozilaza, dodatni uracil-DNK-specifični faktori mogu prepoznati ovaj akumulirani uracil kao signal da se inicira ćelijska smrt.
As these insects lack the main uracil-DNA glycosylase enzyme, at the pupal stage, additional uracil-DNA-specific factors may recognise this accumulated uracil as a signal to initiate cell death.

Drugi faktori mogu uticati na pogoršanje profitabilnosti.
Other factors can affect depreciation.

Podaci pokazuju da mnogi spoljašnji faktori mogu uticati na potragu- praznične rasprodaje, sportski događaji pa čak i vreme.
Data shows many external factors can influence search behavior- from holiday sales, to sporting events, and even the weather.

Ti faktori mogu biti i unutrašnji i spoljašnji.
These factors can be both external and internal ones.

Iako je ekcem često nasledan, različiti faktori mogu da ga pokrenu, kao što su alergije, iritatantni faktori životne sredine, znojenje, i emotivni stres.
While eczema is often hereditary, various factors can also trigger it, such as allergies, environmental irritants, sweating, and emotional stress.

Ovi faktori mogu doprineti vašem riziku od razvijanja Hashimoto bolesti.
These factors may contribute to your risk of developing Hashimoto's disease.

Određeni faktori mogu uticati na rekonstrukciju kože.
Certain factors can indeed influence the reconstruction of the skin.

Mnogi faktori mogu uticati na tačno vreme ovulacije, uključujući bolest, stres i vežbe.
Many factors may affect the exact timing of ovulation, including illness, stress and exercise.

Nažalost, određeni faktori mogu značajno da skrate radni vek i mogu da dovedu do velikog broja problema.
Unfortunately, certain factors can substantially shorten its service life and can lead to a host of problems.

Mnogi faktori mogu uticati na količinu kalcijuma apsorbovanog iz digestivnog trakta, uključujući.
Many factors can affect the amount of calcium absorbed from the digestive tract, including.

Drugi faktori mogu uticati na pogoršanje profitabilnosti.
Other factors may affect profitability.

Mnogi faktori mogu dovesti do problema sa spavanjem.
Many different factors can cause difficulty sleeping.

Mnogi faktori mogu dovesti do problema sa spavanjem.
Many different factors can lead to a problem with sleeping.

Mnogi faktori mogu da dovedu do isušenosti normalne kože lica( videti odeljak o“ Uzrocima suve kože lica” ispod).
Many factors can cause normal facial skin to become dry(see section on‘Causes of dry facial skin' below).

Mnogi faktori mogu da dovedu do isušenosti normalne kože lica( videti odeljak o“ Uzrocima suve kože lica” ispod).
Many factors can cause normal facial skin to become dry(see the Causes of dry facial skin section below).