Sta znaci na Engleskom FENOMEN JE - prevod na Енглеском

• phenomenon is
• phenomenon has
• phenomenon was

Примери коришћења Fenomen je на Српском и њихови преводи на Енглески

Fenomen je još tu.
The phenomenon is still there.

Kao što sam rekla, ovaj fenomen je.
As I said, this phenomenon is mostly.

Ovaj fenomen je posledica.
This phenomenon is due to.

Najnoviji primer za ovaj fenomen je Dejvid Karp.
The latest poster boy for this phenomenon is David Karp.

Ovaj fenomen je posledica.
This phenomenon has caused.

U malim zemljama kao što je Crna Gora međutim, taj fenomen je mnogo očigledniji nego u velikim.
In small economies such as Montenegro's, however, the phenomenon is more evident than in larger ones.

Fenomen je lokalizovan.
The phenomenon is so localized.

Mama sjaja kao fenomen je upravo prešla daleko.
Mum shaming as a phenomenon has just gone way too far.

Fenomen je veoma prisutan.
This phenomenon is particularly present.

Ovaj fizičko-mentalni fenomen je nalik novčiću, koji ima dve strane.
This mental-physical phenomenon is like a coin with two sides.

Fenomen je prvi zapazio Otac Harold Barnes.
The phenomenon was first seen by Father Harold Barnes.

Prema predanju, ovaj retki fenomen je prvi znak Mesije.
According to tradition, this rare phenomenon is the first sign of the Messiah.

Ovaj fenomen je još uvek neobjašnjen.
This phenomenon is unexplained.

Prema opisu na Jutjub kanalu gde je video postavljen, ovaj fenomen je zabeležen 26. jula iznad grada Kaspera.
According to the description on the Hidden Underbelly 2.0 YouTube channel where the video was uploaded, this phenomenon was observed on 26 July over the city of Casper.

Ovaj fenomen je modernost.
This phenomenon is modernity.

Fenomen je previše važan da se napusti, osim ako nije opasan.
This phenomenon is too important to leave, unless it represented danger.

Ovaj fenomen je posledica.
That phenomenon is a consequence of.

Fenomen je takođe inspirisao epizode televizijskih serija kao što su Zona sumraka i Dosije X.
The phenomenon has also inspired television show episodes, such as stories from The Twilight Zone and The X-Files.

Ali ceo ovaj fenomen je izuzetno intrigantan.
This whole phenomenon is very intriguing.

Ipak, fenomen je mnogo češći u Sjedinjenim Državama nego u Evropi.
But the phenomenon is much more visible in the US than in Europe.

Ovaj geomorfološki fenomen je jedinstven u Srbiji i vrlo redak u svetu.
This geomorphological phenomenon is unique in Serbia and extremly rare in the world.

Ovaj fenomen je zabeležen samo u francuskoj prestonici i manje-više samo među japanskim turistima.
This phenomenon is only reported in the French capital, more or less only among Japanese tourists.

Ovaj fenomen je tipičan za jezik.
This phenomenon is typical for the language.

Ovaj fenomen je izrodio različite teorije o vanzemaljcima i tajnim vladama ili vojnim eksperimentima.[ 1] Od teoretičara na ovu temu ističe se Linda Moulton Howe, autorka knjige Žetva vanzemaljaca( Alien Harvest) iz 1989. godine[ 2][ 3].
This phenomenon has spawned theories variously concerning aliens and secret government or military experiments.[148] Prominent among such theorists is Linda Moulton Howe, author of Alien Harvest(1989).[149][150].

Ovaj jedinstveni fenomen je Veronu učinio svetski poznatim„ gradom ljubavi.“ Iz….
This unique phenomenon has made Verona the world-wide known“capital of love”.

Ovaj fenomen je teško prostudirati.
This phenomenon is difficult to study.

Ovaj fenomen je još uvek neobjašnjen.
This phenomenon is still unexplainable.

Ovaj fenomen je vrlo redak u svetu.
This phenomenon is rare around the world.

Ovaj fenomen je tipičan za danski jezik.
This phenomenon is very common in Indian languages.

Sličan fenomen je uočen 10. aprila 1972. godine.
A somewhat similar phenomenon was observed on April 10, 1972….